ventyly Fluid VT22208, Руководство пользователя

Страница: 8 / 14

1 2
3 4
5 6
P
ass the cable through the down rod and lock the down rod,
P asa los cables or la tija y aprieta el tornillo,
P assez le câble à travers la tige. Verrouillez la tige.
I nstall the Yoke cover and Canopy. Insert the fixing pin, push the Hanging
ball up, and fix it with screws,
M onta la bola y aprieta el tonillo,
M
ontez la tige and verrez le vis.
A lign the blades with the mounting holes. Then fix them with “Blades
screws”,
A
linea las palas para ensamblarlas con los tornillos suministra-
dos,
A lignez les lames avec les trous de montage. Fixez-les ensuite avec des
“vis à lames”.
R
einstall the top cover of the body / motor,
R ecoloca el embellecedor,
M ontez la enjoliveur.
D
ecompose down rod,
D esmonta la tija,
D émontez la tige.
T ake out the top cover of the “Body/motor”,
D esmonta el embellecedor del motor,
D émontez la enjoliveur.
A
ssembly
M
ontaje
M
ontage
. 2.
Assembly Instructions
Step 1(Basic assembly of the fan)
④
⑤
P a s s t h e c a b l e t h r o u g h t h e d o w n r o d a n d
l o c k t h e d o w n r o d .
s c r e w
① ②
③
⑥
I n s t a l l t h e Y o k e c o v e r a n d C a n o p y . T h e n
i n s e r t t h e f i x i n g p i n , p u s h t h e Ha n g i n g b a l l
u p , a n d f i x i t w i t h s c r e w s .
A l i g n t h e b l a d e s w i t h t h e m o u n t i n g h o l e s ,
a n d t h e n f i x t h e m w i t h “ B l a d e s s c r e w s ” .
D e c o m p o s e D r o w n r o d
T a k e o u t t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
R e i n s t a l l t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
. 2.
Assembly Instructions
Step 1(Basic assembly of the fan)
④
⑤
P a s s t h e c a b l e t h r o u g h t h e d o w n r o d a n d
l o c k t h e d o w n r o d .
s c r e w
① ②
③
⑥
I n s t a l l t h e Y o k e c o v e r a n d C a n o p y . T h e n
i n s e r t t h e f i x i n g p i n , p u s h t h e Ha n g i n g b a l l
u p , a n d f i x i t w i t h s c r e w s .
A l i g n t h e b l a d e s w i t h t h e m o u n t i n g h o l e s ,
a n d t h e n f i x t h e m w i t h “ B l a d e s s c r e w s ” .
D e c o m p o s e D r o w n r o d
T a k e o u t t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
R e i n s t a l l t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
. 2.
Assembly Instructions
Step 1(Basic assembly of the fan)
④
⑤
P a s s t h e c a b l e t h r o u g h t h e d o w n r o d a n d
l o c k t h e d o w n r o d .
s c r e w
① ②
③
⑥
I n s t a l l t h e Y o k e c o v e r a n d C a n o p y . T h e n
i n s e r t t h e f i x i n g p i n , p u s h t h e Ha n g i n g b a l l
u p , a n d f i x i t w i t h s c r e w s .
A l i g n t h e b l a d e s w i t h t h e m o u n t i n g h o l e s ,
a n d t h e n f i x t h e m w i t h “ B l a d e s s c r e w s ” .
D e c o m p o s e D r o w n r o d
T a k e o u t t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
R e i n s t a l l t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
. 2.
Assembly Instructions
Step 1(Basic assembly of the fan)
④
⑤
P a s s t h e c a b l e t h r o u g h t h e d o w n r o d a n d
l o c k t h e d o w n r o d .
s c r e w
① ②
③
⑥
I n s t a l l t h e Y o k e c o v e r a n d C a n o p y . T h e n
i n s e r t t h e f i x i n g p i n , p u s h t h e Ha n g i n g b a l l
u p , a n d f i x i t w i t h s c r e w s .
A l i g n t h e b l a d e s w i t h t h e m o u n t i n g h o l e s ,
a n d t h e n f i x t h e m w i t h “ B l a d e s s c r e w s ” .
D e c o m p o s e D r o w n r o d
T a k e o u t t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
R e i n s t a l l t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
. 2.
Assembly Instructions
Step 1(Basic assembly of the fan)
④
⑤
P a s s t h e c a b l e t h r o u g h t h e d o w n r o d a n d
l o c k t h e d o w n r o d .
s c r e w
① ②
③
⑥
I n s t a l l t h e Y o k e c o v e r a n d C a n o p y . T h e n
i n s e r t t h e f i x i n g p i n , p u s h t h e Ha n g i n g b a l l
u p , a n d f i x i t w i t h s c r e w s .
A l i g n t h e b l a d e s w i t h t h e m o u n t i n g h o l e s ,
a n d t h e n f i x t h e m w i t h “ B l a d e s s c r e w s ” .
D e c o m p o s e D r o w n r o d
T a k e o u t t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
R e i n s t a l l t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
. 2.
Assembly Instructions
Step 1(Basic assembly of the fan)
④
⑤
P a s s t h e c a b l e t h r o u g h t h e d o w n r o d a n d
l o c k t h e d o w n r o d .
s c r e w
① ②
③
⑥
I n s t a l l t h e Y o k e c o v e r a n d C a n o p y . T h e n
i n s e r t t h e f i x i n g p i n , p u s h t h e Ha n g i n g b a l l
u p , a n d f i x i t w i t h s c r e w s .
A l i g n t h e b l a d e s w i t h t h e m o u n t i n g h o l e s ,
a n d t h e n f i x t h e m w i t h “ B l a d e s s c r e w s ” .
D e c o m p o s e D r o w n r o d
T a k e o u t t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”
R e i n s t a l l t h e t o p c o v e r o f t h e “ B o d y / m o t o r ”