ventyly Fluid VT22208 Скачать руководство пользователя страница 11

. 4.

 Assembly Instructions

Step 4 (Sw itch on and  ceiling  fan w ork s)

O N

3

4

5

6

1

2

1H

3H

6H

Z Z

Z

R

emote Control

M

ando Distancia

T

élécommande

1- Turn the ceiling fan on and off.
2- Ceiling fan speeds: 
    1 (the lowest) to 6 (the highest). 
3- Breeze: The ceiling fan speeds automatic cycle be-
tween 1 to 6 speeds
4- #NA#
5- Reverse function for winter & summer.
6- Timer: The fan stops after 1h - 3h - 6h.
7- Vacation mode: switch on the light kit of the ceiling fan 
5 minutes each 2 or 3 hours. 

1- Enciende y apaga el ventilador. 
2- Velicidades: 1 (la más baja) hasta 6 (la más alta)
3- Función brisa: la velocidad de ventilador cambia 
automáticamente pasando por las seis velocidades.  
4- #NA# 
5- Función inversa invierno-verano. 
6- El ventilador funcionará durante 1h, 3h o 5h.
7- Apagado - Encendido y Cambia el color de la luz: 
2700K, 3500K, 4500K. 
8- Modo vacaciones: Enciende y apaga la luz del venti-
lador durante 5 minutos cada dos o tres horas. 

1- Allumez et éteignez le ventilateur.
2- Vitesses du ventilateur de plafond: 1 (le plus bas) à 6 
(le plus élevé)
3- Fonction brise : la vitesse du ventilateur change au-
tomatiquement tout en passant par les six vitesses.
4- #NA#
5- Fonction inverse pour l’hiver et l’été: changer la direc-
tion du tour du ventilateur.
6- Avec Programmateur: le ventilateur s’arrête après 1h 
- 3h - 6h 
7- Lumière ON + OFF et fonction de changement de 
couleur: 2700K, 3500K, 4500K. 
8- Mode vacances: allumez le kit d’éclairage du ventila-
teur de plafond 5 minutes toutes les 2 ou 3 heures.  

EN

ES

FR

. 1.

T o o l s

N e e d e d

7 . Blad es

Installation k it

Instructions manual

P ack ag e C ontents

1. Brack et

4 . Y ok e cov er

2 . D ow n rod

3 . C anopy

5 . Bod y/ motor

Blad e balancing  k it

R emote control unit

9 . L ig ht cov er

8 . L ig ht k it

3

4
5

6

1

2

1H

3H

6H

Z

Z

Z

A A A  1. 5V

B l a d e s

s c r e w s  

B r a c k e t  

s c r e w s  

 1

 2

 3

 4

 6

 7

 5

T

urn on the main power,

C

onecta la alimentación, 

A

llumez l’alimentation principale.

I

nstall the batteries,

P

on las pilas, 

I

nstallez les piles.

E

njoy your ceiling fan,

D

isfruta de tu ventilador, 

P

rofitez de votre ventilateur de plafond.

1

3

2

On

P

reset Remote Con

trol.     

M

ando a Distancia Presincronizado.     

T

élécommande préréglée.

Ceiling Fan

 Installation  Instructions 

Model No.: DC1043-3 N

.4.

 Assembly Instructions

Step 4

 (

Blad

es and

 

Lig

ht k

it installation)

A l

ig

n t

he

 b

la

de

s w

ith

 th

e m

ou

nt

in

g h

ol

es

an

d t

he

n f

ix

 th

em

 w

ith

 s

cr

ew

s.

Step 5

(Sw

itch on and

 ceiling

 fan w

ork

s)

O

N

3 4

5

6

1

2

1H

3H

6H

Z

Z

Z

In

st

al

la

tio

n o

f l

ig

ht

 c

ov

er

In

se

rt

R

em

ov

e t

he

 p

re

-in

st

al

le

d s

cr

ew

s.

C

on

ne

ct

 th

e l

ig

ht

 k

it c

ab

le

, a

nd

 th

en

 lo

ck

th

e l

ig

ht

 k

it.

Содержание Fluid VT22208

Страница 1: ...Assembly manual Instrucciones de montaje Manuel de montage Fluid...

Страница 2: ...e los mejores ventiladores de techo disponibles Toca empezar a disfrutar de su ventilador de techo Ventyly El ma nual de contiene las instrucciones completas para instalar y operar con su ventilador d...

Страница 3: ...Wood Plywood 4 3kg 9 47lb H 520 1320mm VT22210 Black Steel Acero Negro Madera Oscura Ply Dark Wood Plywood 4 3kg 9 47lb H 520 1320mm VT22211 Negro Steel Negro Blanco Black Plywood Plywood Black 4 3kg...

Страница 4: ...Pales 3 Downrod Tija Tige Canopy Flor n Enjoliveur Yoke Cover Embellecedor Enjoliveur a e f b c d Remote Control Kit Kit Control remoto Kit de t l commande Washer Screws Arandelas y tornillos Rondelle...

Страница 5: ...ns ac celeration deceleration and stoppage Wide range of speeds it is lighter which facilitates the installation it does not heat up INSTALLATION ADVICE To get the most out of it and ensure the durabi...

Страница 6: ...idad de su venti lador debe elegir correctamente el tama o del ventilador en funci n de la habitaci n donde lo vaya a instalar respetar la distancia de seguridad 2 3m 90 50inches entre el ventilador y...

Страница 7: ...amme de vitesses c est plus l ger et cela facilite l installation Ne chauffe pas CONSEILS D INSTALLATION Pour en tirer le maximum et assurer la durabilit de votre ventilateur vous devez choisir correc...

Страница 8: ...d a n d l o c k t h e d o w n r o d s c r e w I n s t a l l t h e Y o k e c o v e r a n d C a n o p y T h e n i n s e r t t h e f i x i n g p i n p u s h t h e Ha n g i n g b a l l u p a n d f i x i...

Страница 9: ...i t c h I f i t i s a c e m e n t r o o f p l e a s e d r i l l t h e i n s t a l l a t i o n h o l e a t t h e i n s t a l l a t i o n l o c a t i o n C e m e n t r o o f o r S o l i d w o o d r o o...

Страница 10: ...Montaje Montage DONE 3 4 5 6 1 2 1H 3H 6H Z Z Z A A A 1 5V n o in c l Remote Control Mando Distancia T l commande 4 Assembly Instructions Step 4 Sw itch on and ceiling fan w ork s O N 3 4 5 6 1 2 1H...

Страница 11: ...et l t changer la direc tion du tour du ventilateur 6 Avec Programmateur le ventilateur s arr te apr s 1h 3h 6h 7 Lumi re ON OFF et fonction de changement de couleur 2700K 3500K 4500K 8 Mode vacances...

Страница 12: ...ote control can not control the fan Si detecta que el ventilador no est sincronizado Si la t l commande ne peut pas contr ler le ventilateur Ceiling Fan Installation Instructions Model No DC1043 3 N C...

Страница 13: ...nstalaci n o elementos ajenos al producto Un representante del fabricante tendr acceso a los productos defectuosos La presente garant a no cubre los gastos de mano de obra para el desmontaje de los pr...

Страница 14: ...fabricant dans les 30 jours compter de l identification et il devra tre pr cis les informations minimales plus d informations peuvent tre demand es Produits d fectueux Pour les garanties du syst me vo...

Отзывы: