background image

 

LEDA22NW 

V. 02 – 15/03/2013 

©Velleman nv 

2.

 

Instrucciones de seguridad 

 

Cuidado durante la instalación: puede sufrir una peligrosa descarga eléctrica al tocar un 
cable conectado a la red eléctrica. 

 

Desconecte siempre el aparato si no va a usarlo durante un largo periodo de tiempo o 
antes de limpiarlo. Tire siempre del enchufe para desconectar el cable de red, nunca del 
propio cable. 

 

Utilice el aparato 

sólo en interiores

. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a 

ningún tipo de salpicadura o goteo. 

 

Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. 

 

¡

Ojo!

: la caja del aparato se calienta durante su operación. 

 

No utilice el aparato cerca de productos inflamables o de gas explosivo. 

 

No mire directamente a la fuente luminosa para evitar  

 

un ataque epiléptico en personas sensibles 

 

ceguera temporal (ceguera por destello) 

 

lesiones permanentes e irreversibles del ojo. 

 

El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. Contacte con su 
distribuidor si necesita piezas de recambio. 

 

Respete una distancia de mín. 0.5m entre la salida de luz y el área iluminada.

 

3.

 

Normas generales 

Véase la 

Garantía de servicio y calidad Velleman ®

 al final de este manual del usuario. 

 

No exponga este equipo a polvo. No exponga este equipo a temperaturas extremas.  

 

No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación. 

 

Familiarícese con el funcionamiento del aparato. Sólo personas cualificadas pueden manejar este 

aparato. La mayoría de los daños son causados por un uso inadecuado. 

 

Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños 

causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. 

 

Utilice sólo la LEDA22NW para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. 

cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y 
anula la garantía completamente. 

 

Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su 
garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. 

 

La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por personal especializado. 

 

Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo. 

4.

 

Instalación 

Véase las figuras en la página 

2

 de este manual del usuario. 

1.

 

La instalación eléctrica debe ser realizada por personal especializado. Conecte el adaptador con una 
alimentación adecuada (85~265Vac). 

2.

 

La LEDA22NW ha sido diseñada especialmente para empotrar en cartón yeso o paneles de madera 
con un espesor de 10mm.  

3.

 

Haga un agujero en la placa de cartón yeso o el panel de madera. Siga las indicaciones de la figura 2 

en la página 2 para la forma y las dimensiones correctas. 

4.

 

Conecte el cable de alimentación con el adaptador. 

5.

 

Introduzca la LEDA22NW en la abertura. Asegúrese de que las abrazaderas de metal se encuentren 
en la parte interior. Las abrazaderas mantienen la luz en la posición deseada.  

5.

 

Limpieza y mantenimiento 

 

Limpie el aparato regularmente con un paño húmedo y sin pelusas. Evite el uso de alcohol y de 

disolventes. 

Содержание LEDA22NW

Страница 1: ...CHTHOEKIG MODEL LUMINAIRE LED PANNEAU RECTANGLE ILUMINACI N LED PANEL RECTANGULAR LED BELEUCHTUNG RECHTECKIG ILUMINA O LED QUADRADA USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 4 MODE D EMPLOI 6 MANUAL DEL USU...

Страница 2: ...roits d auteur pour cette notice Tous droits mondiaux r serv s Toute reproduction traduction copie ou diffusion int grale ou partielle du contenu de cette notice par quelque proc d ou sur tout support...

Страница 3: ...n explosive atmospheres Do not stare directly at the light source as this may cause epileptic seizure in sensitive people temporarily loss of sight flash blindness permanent irreversible eye damage Th...

Страница 4: ...erning this product and the latest version of this manual please visit our website www velleman eu The information in this manual is subject to change without prior notice GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Inle...

Страница 5: ...trische schokken enz Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordeli...

Страница 6: ...ter votre revendeur 2 Consignes de s curit tre prudent lors de l installation toucher un c ble sous tension peut causer des lectrochocs mortels D brancher l appareil s il n est pas utilis ou pour le n...

Страница 7: ...ge d alcool et de solvants Il n y a pas de parties maintenables par l utilisateur Commandez des pi ces de rechange ventuelles chez votre revendeur 6 Sp cifications techniques type de LED 3528 bo tier...

Страница 8: ...te aparato La mayor a de los da os son causados por un uso inadecuado Por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas del aparato est n prohibidas Los da os causados por modificaciones no a...

Страница 9: ...eit muss an den H ndler oder ein rtliches Recycling Unternehmen retourniert werden Respektieren Sie die rtlichen Umweltvorschriften Falls Zweifel bestehen wenden Sie sich f r Entsorgungsrichtlinien an...

Страница 10: ...ten Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r k nftige Einsichtnahme auf 4 Installation Siehe Abbildungen Seite 2 dieser Bedienungsanleitung 1 Die Elektroinstallation darf nur von einem Fachmann durc...

Страница 11: ...namento N o utilize o aparelho perto de produtos inflam veis ou g s explosivo N o olha directamente para uma fonte de luz para evitar um ataque epil ptico em pessoas sens veis ceguera tempor ria les e...

Страница 12: ...desejada 5 Limpeza e manuten o Limpe o aparelho regularmente com um pano h mido sem p lo N o utilizar lcool ou dissolventes O utilizador n o dever fazer a manuten o das pe as Contacte o seu distribuid...

Страница 13: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 14: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Страница 15: ...al por perca de receitas consum veis pe as ou acess rios sujeitos a desgaste causado por um uso normal como p ex pilhas recarreg veis n o recarreg veis incorporadas ou substitu veis l mpadas pe as em...

Отзывы: