12.02.2010
De zekeri
van de ge
behuizing
zekering d
Gebruik
niet aans
van dit to
www.vel
tijde wor
© AUTEU
Velleman
Alle werel
handleidin
bewerken
schriftelijk
1.
Int
Aux résid
Des infor
produit
fournisseu
réglement
question
Nous vous
avant l’ut
transport,
s’applique
de cette n
problèmes
ng moet slechts
ebruiker aan de b
zoals hierboven
door een identiek
dit toestel enke
sprakelijk voor
oestel. Voor me
lleman.eu. De i
rden gewijzigd
URSRECHT
n nv heeft het a
ldwijde rechten v
ng of gedeelten e
n en op te slaan o
ke toestemming
NO
roduction
dents de l'Unio
rmations enviro
Ce symbole su
l’élimination d
l'environneme
électronique (e
municipaux no
l’appareil en q
ur ou à un servic
tation locale rela
ns, contacter les
s remercions de
ilisation des outil
, ne pas les utilis
e pas aux domma
notice et votre re
s et les défauts q
VTSET24/VT
15
zelden worden v
basis van een ges
werd uitgelegd e
k exemplaar:
F50
el met originele
schade of kwe
eer informatie o
nformatie in de
zonder voorafg
auteursrecht vo
voorbehouden. H
ervan over te nem
op een elektronis
van de rechtheb
OTICE D’E
n européenne
onnementales i
ur l'appareil ou l'e
’un appareil en fi
nt. Ne pas jeter
et des piles éven
on sujets au tri sé
uestion. Renvoye
e de recyclage lo
tive à la protecti
s autorités loca
votre achat ! Lire
ls. Si les outils on
ser et consulter v
ages survenus en
evendeur décliner
qui en résultent.
SET26
ervangen en mee
sprongen zekerin
en vervang de ge
00 mA/250 V
–
e accessoires. V
tsuren bij (verk
over dit produc
eze handleiding
gaande kennisg
oor deze handle
et is niet toegest
men, te kopiëren
sch medium zond
bende.
EMPLOI
importantes co
emballage indiqu
in de vie peut po
un appareil élect
ntuelles) parmi le
électif ; une déch
er les équipemen
ocal. Il convient d
on de l’environne
ales pour élimin
e la présente not
nt été endommag
votre revendeur.
n négligeant cert
ra toute responsa
©Velleman
estal ligt een fou
ng. Open de
esprongen
– F10 A/250 V
Velleman nv is
keerd) gebruik
ct, zie
g kan te allen
geving.
eiding.
taan om deze
, te vertalen, te
der voorafgaande
ncernant ce
ue que
olluer
trique ou
es déchets
hèterie traitera
nts usagés à votr
de respecter la
ement.
En cas d
nation.
tice attentivemen
gés pendant le
La garantie ne
aines directives
abilité pour les
nv
t
e
re
de
nt
Содержание VTSET24
Страница 2: ...VTSET24 VTSET26 12 02 2010 Velleman nv 2...