Velleman VIS1 Скачать руководство пользователя страница 4

VIS1

 

VELLEMAN 

 

Connecting the Scanner to the Central Unit 

 

The power cable of the scanner can be connected to the connections at the back of the central unit (the scanner 
uses a 24VAC power supply) for independent and automatic operation. Connect the cores of the cable as shown in 
the table (see above). 

 

 

Installing the Limit Stops 

 

The toothed wheel is slotted at intervals of 5°. The coiled (extension) cord with BNC connector is connected to the 
rear of the scanner. The reversing switch activator (1 in fig. 1 at the back of the manual) is visible between the 
toothed wheel and the housing on the front side of the unit. 
Located on the toothed wheel are two adjustable plastic limit stops (2 and 3 in fig. 1). Both limit stops can be 
removed, enabling the scanner to rotate 360°. 
Perform steps 1 through 5 outlined in "

Manual Operation of the Scanner

" (see below) to establish approximate limit 

stop settings before mounting the camera. At least 1 of the limit stops should be installed or the scanner will continue 
its turning motion. Make sure that the camera covers the required detection area and that the rear of the scanner 
faces away from the area to be covered. 

 

 

Manual Operation of the Scanner 

 

1.

 

Connect the central unit to a standard 220V-outlet, activate the device and put the "MANUAL/AUTO"-switch in the 
"MANUAL"-position. 

2.

 

Hold the 'LEFT/RIGHT" toggle switch in the "RIGHT"-position until the scanner has reached the desired right-
hand position. 

3.

 

Install the first limit stop (2 in fig. 1) just to the right of the switch actuator (1 in fig. 1) by snapping it in place. 

4.

 

Put the "MANUAL/AUTO"-switch in the "MANUAL"-position and hold the "LEFT/RIGHT"-toggle switch in the 
"LEFT"-position. 

5.

 

Install the second limit stop (3 in fig. 1) to the left of the switch actuator (see step 3). 

6.

 

Mount the camera on the scanner. Read "

Mounting the Camera

" (see below). 

7.

 

Have the camera pan to both limits (left and right) to verify the position of the limit stops. 

 

 

Automatic Operation of the Scanner 

 

1.

 

Connect the power cable to the AC outlet. 

2.

 

Put the "AUTO/MANUAL"-switch in the "AUTO"-position, allow the unit to autopan to the desired right-hand 
position and then unplug the cable. 

3.

 

Install the first limit stop (2 in fig. 1) just to the right of the switch actuator (1 in fig. 1) by snapping it in place. 

4.

 

Plug in the power cable and allow the unit to pan to the desired left-hand position. Unplug the cable. 

5.

 

Install the second limit stop (3 in fig. 1) to the left of the switch actuator (see step 3). 

6.

 

Mount the camera on the scanner. Read "

Mounting the Camera

" (see below). 

7.

 

Activate the scanner and check the position of both limit stops. 

 

 

Mounting the Camera 

 

Do not use an auto-iris lens with this unit. This would cause the iris mechanism to wear very quickly, as an auto-iris 
lens constantly compensates for the varying light level. 
Use a screw with a locknut to mount the camera. Place this screw in one of three positions (see 5 in fig. 1) in order to 
obtain the best possible balance. 
The scanner has an off-centre pivot which allows the camera to tilt from 10 degrees below horizon level to 90 
degrees above or vice versa, depending on how the camera is mounted (see figures at the back of the manual). 
Loosen the hex-head screws (4 in fig. 1) with locknut on the side of the mounting bracket to adjust the angle of the 
camera. Retighten the two screws firmly when the desired angle has been obtained. 

 

For more info concerning this product, please visit our website www.velleman.eu. 

The information in this manual is subject to change without prior notice. 

Содержание VIS1

Страница 1: ...SCANNER CCTV INDOOR SCANNER SCANNER CCTV POUR USAGE L INT RIEUR ESC NER CCTV PARA INTERIORES CCTV SCANNER F R DEN INNENBEREICH USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BED...

Страница 2: ...VIS1 VELLEMAN 2...

Страница 3: ...gned to operate indoors only and can support a max load of 15 41lbs 7kg In order to perform adequately the device should be securely fastened to a suitable mounting surface The camera should be correc...

Страница 4: ...the LEFT position 5 Install the second limit stop 3 in fig 1 to the left of the switch actuator see step 3 6 Mount the camera on the scanner Read Mounting the Camera see below 7 Have the camera pan to...

Страница 5: ...bevestigd aan een geschikt bevestigingsoppervlak De camera moet op correcte wijze worden gemonteerd en moet in evenwicht zijn wanneer hij op de scanner wordt bevestigd De ronde scanner wordt rechtstr...

Страница 6: ...chterzijde schakelaar die de draairichting van de scanner omkeert 1 in fig 1 4 Plaats de MANUAL AUTO schakelaar in de MANUAL stand en houd de LEFT RIGHT tuimelschakelaar in de LEFT stand 5 Installeer...

Страница 7: ...e respecter la r glementation locale relative la protection de l environnement En cas de questions contacter les autorit s locales pour limination Nous vous remercions de votre achat Lire la pr sente...

Страница 8: ...du scanner doit se trouver l arri re de la zone de d tection Op ration manuelle du scanner 1 Connectez l appareil une prise standard de 220V branchez l appareil et mettez le commutateur AUTO MANUAL da...

Страница 9: ...ira las muestras inservibles podr an da ar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura dom stica debe ir a una empresa especializada en reciclaje Devuelva este aparato...

Страница 10: ...ps si no el esc ner continuar girando Aseg rese de que la c mara cubra la zona de detecci n deseada La parte trasera del esc ner debe encontrarse en la parte trasera de la zona de detecci n Funcionami...

Страница 11: ...este manual sin previo aviso VIS1 CCTV SCANNER F R DEN INNENBEREICH 1 Einf hrung An alle Einwohner der Europ ischen Union Wichtige Umweltinformationen ber dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt...

Страница 12: ...sen Auf der Vorderseite des Ger tes sehen Sie zwischen dem Zahnrad und das Geh use den Schalter mit dem Sie die Richtung des Scanners ndern k nnen 1 in Abb 1 am Ende der Bedienungsanschluss Es sind zw...

Страница 13: ...gen Sie k nnen diese Schraube an 3 verschiedenen Orten befestigen siehe 5 in Abb 1 abh ngig vom Gleichgewicht das Sie bekommen Der Scanner hat eine exzentrische Achse damit die Kamera einen vertikalen...

Страница 14: ...de 90 ngulo ascendente de 90 aufw rts gerichteter Winkel 90 10 down angle benedenwaartse hoek 10 angle descendant de 10 ngulo ascendente de 90 aufw rts gerichteter Winkel 90 front of the scanner voork...

Страница 15: ...ngle ascendant 10 montaje invertido ngulo ascendente 10 umgekehrte Montage aufw rts 10 90 up angle opwaartse hoek 90 angle ascendant de 90 ngulo ascendente de 10 aufw rts gerichteter Winkel 90 10 down...

Отзывы: