manualshive.com logo in svg

Velleman VASH3, Руководство пользователя, Страница: 1 / 16

Поделиться
Скачать
Velleman VASH3 Скачать руководство пользователя страница 1

00 (02/09/2008)

                                                    

1 

 
 

 
VASH2 & VASH3 

 

HDMI SWITCHER - WITH REMOTE CONTROL 
HDMI SWITCHER - MET AFSTANDSBEDIENING 
COMMUTATEUR HDMI - AVEC TÉLÉCOMMANDE 
CONMUTADOR HDMI - CON MANDO A DISTANCIA 
HDMI SWITCHER - MIT FERNBEDIENUNG 

 
 

 

 
 

 
 
 

USER MANUAL 

   

2

 

GEBRUIKERSHANDLEIDING  

5

 

NOTICE D’EMPLOI 

   

8

 

MANUAL DEL USUARIO 

   

11

 

BEDIENUNGSANLEITUNG     

14

 

VASH2

:  

   

4 TO 1 

   

4 NAAR 1 

   

4 VERS 1 

   

4 A 1 

   

4 AUF 1 

VASH3

:  

   

2 TO 1 

   

2 NAAR 1 

   

2 VERS 1 

   

2 A 1 

   

2 AUF 1 

Содержание VASH3

Страница 1: ...COMMUTATEUR HDMI AVEC T L COMMANDE CONMUTADOR HDMI CON MANDO A DISTANCIA HDMI SWITCHER MIT FERNBEDIENUNG USER MANUAL 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 NOTICE D EMPLOI 8 MANUAL DEL USUARIO 11 BEDIENUNGSANLEIT...

Страница 2: ...NOT disassemble or open the cover No user serviceable parts inside Refer to an authorized dealer for service and or spare parts Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not c...

Страница 3: ...witcher will sequentially scan all inputs loop starting at 1 until a valid input is detected Simply turn on the preferred HDMI device and the switcher will find it Manual operation mode To turn the sw...

Страница 4: ...cted to the video recorder the HDMI switcher will lock up the audio part Resolution 1080p not shown Verify whether the input devices fully support 1080p Verify whether the used HDMI cables fully suppo...

Страница 5: ...regen vochtigheid en opspattende vloeistoffen Plaats geen objecten gevuld met vloeistof bovenop het toestel Sluit enkel aan een geaard stopcontact Schokgevaar Open het toestel NOOIT De gebruiker mag...

Страница 6: ...MI switcher ingangen heeft herkend De laatst geselecteerde ingang wordt opgeslagen en wordt herkend bij de eerstvolgende inschakeling De geselecteerde ingang wordt aangeduid met een groene led 3 op he...

Страница 7: ...ondersteunt Mogelijk probleem met High bandwidth Digital Content Protection HDCP reset de HDMI switcher Bij aansluiting van een videorecorder vergrendelt de HDMI switcher het audiospoor Resolutie 108...

Страница 8: ...ussures Ne jamais placer d objet contenant un liquide sur l appareil Raccorder une prise de courant mise la terre uniquement risque d lectrochocs NE PAS ouvrir le bo tier Il n y a aucune pi ce mainten...

Страница 9: ...ction automatique VASH2 uniquement Apr s l allumage le commutateur HDMI effectue un balayage s quentiel des entr es jusqu ce qu il reconnaisse une entr e activ e Allumer votre appareil raccord au comm...

Страница 10: ...rdement d un lecteur vid o La r solution 1080p n est pas disponible V rifier si l appareil raccord et le c ble de raccordement HDMI supportent la r solution 1080p 8 Sp cifications techniques VASH3 VAS...

Страница 11: ...lo a un enchufe puesto a tierra Riesgo de descargas el ctricas NO abra la caja El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de reca...

Страница 12: ...ica s lo VASH2 Despu s de la activaci n el conmutador HDMI explora sucesivamente las entradas hasta que reconozca una entrada activada Active el aparato conectado al conmutador Modo manual Active el c...

Страница 13: ...l audio al conectar un videograbador La resoluci n 1080p no est disponible Controle si el aparato conectador y el cable de conexi n HDMI que soportan la resoluci n 1080p 8 Especificaciones VASH3 VASH2...

Страница 14: ...Ger t vor Regen und Feuchte Setzen Sie es keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Stellen Sie keine mit Fl ssigkeit bef llten Gegenst nde auf das Ger t verbinden Sie das Ger t nur mit e...

Страница 15: ...t hat Der zuletzt gew hlte Eingang wird gespeichert und wird bei der n chsten Einschaltung erkennt Der gew hlte Eingang wird mit einer gr nen LED 3 auf der Frontplatte angezeigt 6 Anwendung Automatisc...

Страница 16: ...b das Anschlusskabel DVI unterst tzt M glich ein Problem mit High bandwidth Digital Content Protection HDCP setzen Sie den HDMI Switcher zur ck Bei Anschluss eines Videorekorders verriegelt der HDMI S...

Отзывы:

Нет отзывов