background image

PSSE41 

 

 

 

 To all residents of the European Union 

Important environmental information about this 
product.

 

This symbol on the device or the package indicates 
that disposal of the device after its lifecycle could 
harm the environment. Do not dispose of the unit 
(or batteries) as unsorted municipal waste; it should 

be taken to a specialized company for recycling. This 
device should be returned to your distributor or to a local 
recycling service. Respect the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal 
authorities. 

 

Keep the adapter away from children and 
unauthorized users. 

 

Indoor use only. Keep this device away from rain 
and moisture. Never put objects filled with liquid on 
top of or close to the device. 

 

DO NOT disassemble or open the cover under any 
circumstances. Touching live wires can cause life-
threatening electroshocks. 

 

The housing might heat up during usage. Keep 
minimum distances around the apparatus for 
sufficient ventilation. Place the device on a flat heat 
resistant surface, do not place the device on 
carpets, fabrics, … 

  

Always disconnect mains power when the device is 
not in use or when servicing or maintenance 
activities are performed. Do not pull the cable! 

 

Keep this device away from extreme heat. 

 

Protect this device from shocks and abuse. Avoid 
brute force when operating the device. 

 

Do not use the device when damage to housing or 
cables is noticed. Do not attempt to service the 
device yourself but contact an authorised dealer. 

 

Familiarise yourself with the functions of the device 
before actually using it.  

 

All modifications of the device are forbidden for safety 
reasons. Damage caused by user modifications to the 
device is not covered by the warranty. 

 

Only use the device for its intended purpose. Using 
the device in an unauthorised way will void the 
warranty. 

 

Damage caused by disregard of certain guidelines in 
this document is not covered by the warranty and the 
dealer will not accept responsibility for any ensuing 
defects or problems. 

 

Make sure that the electronic device for which the 
adapter will be used is technically compliant and 
compatible with this adapter.  

Use

 

Select the appropriate plug for your device and 
connect it to the adapter cable. Refer to the table at 
the end of this document. 
The plug only fits one way – do not force. 

 

Connect the plug to your device and connect the 
adapter to a suitable mains outlet.  

Velleman will not be held responsible for damaged 
or lost software or damage to a connected device.

 

Before connecting a device you should make sure that 
both the voltage and polarity are correct. Do not change 
either voltage or polarity during operation. Contact your 
local dealer when in doubt. Refer to the Velleman® 
Service and Quality Warranty in this document. 
Use this device with original accessories only. Velleman nv 
cannot be held responsible in the event of damage or 
injury resulted from (incorrect) use of this device.  
For more info concerning this product, please visit our 
website www.velleman.eu. 
 
 

The information in this document is subject to change 
without prior notice. 
 

Plugs: see below. 

 

Technical specifications 

input 

100-240 VAC 2.0 A 50/60 Hz 

power 

90 W max. 

max. output current 

19 V; 4.74 A max. 

output 

18.5 V (18 V) / 19.5 V (19 V) 
depending on the plug 

cable length 

± 120 cm 

dimensions 

adapter: 112 x 66 x 20 mm 

 

plugs: 46 x 18 x 13 mm 

USB port 

USB port 2.1 A max. 

weight 

300 g 

 

 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie. 

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit 
product.

 Dit symbool op het toestel of de 

verpakking geeft aan dat, als het na zijn 

levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan 
toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele 
batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het 
moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor 
recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een 
lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke 
milieuwetgeving. 
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten 
betreffende de verwijdering. 

 

Houd de voeding uit de buurt van kinderen en 
onbevoegden. 

 

Gebruik het toestel enkel binnenshuis. Bescherm 
dit toestel tegen regen en vochtigheid. Plaats 
geen objecten gevuld met vloeistof op het toestel. 

 

Demonteer of open dit toestel NOOIT. Raak geen 
kabels aan die onder stroom staan om dodelijke 
elektroshocks te vermijden. 

 

Bij gebruik kan de behuizing opwarmen. Houd 
voldoende ruimte rondom het toestel vrij voor een 
goede ventilatie. Plaats het toestel op een effen 
en hittebestendig oppervlak. Plaats het toestel 
nooit op (kamerbreed) tapijt, textiel… 

 

Trek de stekker uit het stopcontact (trek niet aan 
de kabel!) voordat u het toestel reinigt en als u 
het niet gebruikt. 

 

Bescherm tegen extreme hitte. 

 

Bescherm tegen schokken en vermijd brute kracht 
tijdens de bediening. 

 

Gebruik het toestel niet indien de behuizing of de 
kabels beschadigd is. Repareer het toestel niet 
zelf; neem contact op met een erkende dealer. 

 

Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u 
het gaat gebruiken. 

 

Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen 
aanbrengen. Schade door wijzigingen die de 
gebruiker heeft aangebracht valt niet onder de 
garantie. 

 

Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. 
Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie. 

 

De garantie geldt niet voor schade door het negeren 
van bepaalde richtlijnen in dit document en uw dealer 
zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of 
problemen die hier rechtstreeks verband mee 
houden. 

 

Controleer of het elektronische toestel technisch 
conform en compatible is met deze voeding. 

Gebruik

 

Kies de gepaste plug voor uw toestel en verbind deze 
met de adapterkabel. Raadpleeg de tabel op het einde 

Содержание PSSE41

Страница 1: ...uality Warranty in this document Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from incorrect use of this device For m...

Страница 2: ...ble au bo tier ou au c ble Confier toute r paration votre revendeur agr e Se familiariser avec le fonctionnement avant l emploi Toute modification est interdite pour des raisons de s curit Les dommage...

Страница 3: ...es Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zuf gen kann Entsorgen Sie die Einheit oder verwe...

Страница 4: ...utros problemas da resultantes Certifique se de que o dispositivo electr nico para o qual ser usado o adaptador tecnicamente compat vel com o adaptador Utiliza o Escolha a ficha adequada para o aparel...

Страница 5: ...e lub obra e cia a powsta ych w wyniku nieprawid owej obs ugi urz dzenia Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych produktu nale y odwiedzi nasz stron internetow www velleman eu Informacje zawarte w ni...

Страница 6: ...qualit rigoureuses et des dispositions l gales en vigueur dans l UE Afin de garantir la qualit nous soumettons r guli rement nos produits des contr les de qualit suppl mentaires tant par notre propre...

Страница 7: ...j cego z normalnego u ytkowania np baterie adowalne nie adowalne wbudowane lub wymienne ar wki paski nap dowe gumowe elementy nap dowe nieograniczona lista usterka wynika z dzia ania po aru zalania ws...

Отзывы: