background image

 

PSSE24 

V. 03 – 23/12/2014 

12 

©Velleman nv 

MANUAL DO UTILIZADOR 

1.

 

Introdução 

Aos cidadãos da União Europeia 
Importantes informações sobre o meio ambiente no que respeita a este produto 

Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, enquanto desperdícios, poderão causar danos 
no meio ambiente. Não deite o aparelho (nem as pilhas, se as houver) no lixo doméstico; dirija-se a 
uma empresa especializada em reciclagem. Devolva o aparelho ao seu distribuidor ou ao posto de 
reciclagem local. Respeite a legislação local relativa ao meio ambiente. 

Em caso de dúvidas, contacte com as autoridades locais para os resíduos. 

Agradecemos o facto de ter adquirido este aparelho. Leia atentamente as instruções do manual antes de usar o 
aparelho. Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte não o instale e entre em contacto 
com o seu distribuidor. 

2.

 

Instruções de segurança 

 

Mantenha o aparelho fora do alcance de crianças e pessoas não qualificadas. 

 

Usar apenas em interiores. Mantenha o aparelho protegido da chuva e humidade. Nunca coloque 
recipientes com líquidos em cima do aparelho. 

 

NUNCA desmonte ou abra a tampa do dispositivo em quaisquer circunstâncias. Tocar em cabos ligados 
à corrente pode provocar choques elétricos mortais. 

 

O exterior pode aquecer durante o funcionamento. Matenha alguma distância em torno do aparelho 
para que este possa ter ventilação suficiente. Coloque o aparelho numa superfície plana, resistente ao 
calor, nunca coloque o aparelho em cima de tapetes, tecidos, … 

 

Desligue sempre o aparelho da tomada elétrica se este não vai ser utilizado ou antes de quaisquer 
operações de manutenção. Não puxe o cabo. 

 

Mantenha o aparelho protegido de temperaturas extremas. 

 

Proteja o aparelho de quedas e má utilização. Evite usar força excessiva ao utilizar o aparelho. 

 

Não utilizar o aparelho se verificar que o exterior ou os cabos estão danificados. Não tente proceder à 
reparação do aparelho. Contacte um distribuidor autorizado. 

3.

 

Normas gerais 

Consulte a 

Garantia de serviço e qualidade Velleman® 

na parte final deste manual do utilizador. 

 

Familiarize-se com o funcionamento do aparelho antes de o utilizar.  

 

Por razões de segurança, estão proibidas quaisquer modificações do aparelho desde que não autorizadas. 
Os danos provocados por modificações não autorizadas, não estão cobertos pela garantia. 

 

Utilize o aparelho apenas para as aplicações descritas neste manual. Uma utilização incorreta anula a 
garantia completamente. 

 

Os danos causados pela não observância das indicações fornecidas por esta folha não estão cobertos pela 
garantia e o distribuidor não assumirá a responsabilidade pelos defeitos ou problemas daí decorrentes. 

 

Certifique-se de que o dispositivo eletrónico para o qual será usado o adaptador é tecnicamente compatível 
com o adaptador.  

 

Certifique-se de que o aparelho é instalado perto da tomada de corrente eléctrica. 

 

Certifique-se de que a tomada de corrente eléctrica é de fácil acesso. 

4.

 

Utilização 

1.

 

Escolha a ficha adequada para o aparelho e ligue-o ao cabo do adaptador. Ver abaixo. A ficha só tem uma 
posição de encaixe - não force. 

2.

 

Ligue a ficha ao seu aparelho e ligue o adaptador a uma tomada de corrente apropriada.  

3.

 

No LCD aparece a voltagem da corrente de saída (dependendo do aparelho ligado). 

Содержание PSSE24

Страница 1: ...ALIMENTACI N CONMUTADA ESTABILIZADA UNIVERSAL DELGADA DE ULTRAD NNES STABILISIERTES UNIVERSAL SCHALTNETZTEIL PT ALIMENTA O COMUTADA E ESTABILIZADA UNIVERSAL ULTRAFINA PL ZASILACZ Z PRZERYWANYM ZASILA...

Страница 2: ...device is not in use or when servicing or maintenance activities are performed Do not pull the cable Keep this device away from extreme heat Protect this device from shocks and abuse Avoid brute force...

Страница 3: ...be held responsible in the event of damage or injury resulting from incorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website w...

Страница 4: ...nooit op een tapijt een kleed Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is of voordat u het toestel reinigt Trek niet aan de kabel Bescherm dit toestel tegen extreme hitt...

Страница 5: ...schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www velleman eu De informatie in deze handleiding kan te a...

Страница 6: ...e la chaleur Ne pas le placer sur un tapis tissu etc Toujours d connecter l appareil lorsque l appareil n est pas utilis ou avant de le nettoyer Ne pas tirer sur le c ble Prot ger cet appareil contre...

Страница 7: ...le des dommages ou l sions directs ou indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet appareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi consulter n...

Страница 8: ...sarlo durante un largo periodo de tiempo o antes de limpiarlo Tire siempre del enchufe nunca del propio cable No exponga este equipo a temperaturas extremas No agite el aparato Evite usar excesiva fue...

Страница 9: ...esponsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www vel...

Страница 10: ...len Sie das Ger t auf eine ebene hitzebest ndige Oberfl che Stellen Sie das Ger t nie auf Teppich boden Textilien usw Trennen Sie das Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz Ziehen S...

Страница 11: ...er t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste V...

Страница 12: ...aparelho da tomada el trica se este n o vai ser utilizado ou antes de quaisquer opera es de manuten o N o puxe o cabo Mantenha o aparelho protegido de temperaturas extremas Proteja o aparelho de queda...

Страница 13: ...s vel por quaisquer danos ou les es causados pelo uso indevido do aparelho Para mais informa o sobre este produto e para aceder vers o mais recente deste manual do utilizador visite a nossa p gina www...

Страница 14: ...e a tak e podczas serwisowania i konserwacji nale y od cza zasilanie sieciowe Nie ci gn za kabel Chroni urz dzenie przed nadmiernym gor cem Chroni urz dzenie przed wstrz sami i u ytkowa wy cznie zgodn...

Страница 15: ...nego korzystania z niniejszego urz dzenia Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych produktu oraz najnowsz wersj niniejszej instrukcji nale y odwiedzi nasz stron internetow www velleman eu Informacje z...

Страница 16: ...V 3 16 A 19 V 3 42 A 4 47 A 4 74 A 19 V 3 16 A 4 22 A 19 V 3 16 A 3 68 A 4 74 A 18 5 V 19 V 3 95 A 4 9 A 19 V 4 2 A 19 V 3 16 A 3 42 A 19 V 3 16 A 3 42 A 3 95 A 4 74 A 19 V 3 16 A 19 V 3 16 A 3 42 A 3...

Страница 17: ...qualit rigoureuses et des dispositions l gales en vigueur dans l UE Afin de garantir la qualit nous soumettons r guli rement nos produits des contr les de qualit suppl mentaires tant par notre propre...

Страница 18: ...j cego z normalnego u ytkowania np baterie adowalne nie adowalne wbudowane lub wymienne ar wki paski nap dowe gumowe elementy nap dowe nieograniczona lista usterka wynika z dzia ania po aru zalania ws...

Отзывы: