Velleman PROMIX8000 Скачать руководство пользователя страница 14

PROMIX8000 

VELLEMAN 

14 

C.  PARTIE PRINCIPALE 

 

1.  adaptateur ÉCLAIRAGE (LIGHT): 

Vous permet de connecter une installation d’éclairage. 

2.  INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT: 

Mettez cet interrupteur sur “I” pour allumer l’appareil et sur “0” 

pour éteindre l’appareil. Avant de manipuler cet interrupteur, 

mettez tous les réglages de volume à un bas niveau. 

3.  AFFICHAGE VOLUME MASTER / CUE: 

Ceci est un mètre VU qui indique le niveau des sorties 

gauche et droite, et des canaux en “CUE”. Ces derniers 

peuvent également être écoutés par le casque d’écoute. 

Faites que le signal ne dépasse pas les +3dB afin de prévenir 

de la distorsion. La lampe au fond indique si l’appareil est 

allumé ou non. 

4.  sélecteur ALIMENTATION FANTÔME: 

Ce bouton est mis un peu à part afin de prévenir une 

activation accidentelle. Il est lié à un LED qui indique si 

l’alimentation fantôme est active ou non. Vous activez cette 

fonction pendant l’installation du système sonore avec les 

volumes à un niveau bas, et non pas pendant que l’appareil 

est en train d’être utilisé pour le mixage. Certains micros à 

condensateur on besoin d’une alimentation fantôme. Quand 

cette fonction est activée, tous les micros XLR seront 

branchés sur l’alimentation fantôme. C’est pourquoi il vaut 

mieux ne pas mélanger des micros qui nécessitent une 

alimentation fantôme et des micros qui n’en ont pas besoin. 

5.  niveau ENVOI AUX1 et AUX2: 

Ce bouton règle la quantité de signal qui est envoyé aux 

sorties AUX1 et 2. 

6.  niveau RETOUR AUX1 et AUX2: 

Ce bouton règle la quantité de signal désirée des entrées 

AUX1 et 2. 

7.  Réglage ECHO: 

Pour régler la quantité d’écho sur un signal. 

8.  Réglage REPEAT: 

Avec ce bouton vous déterminez la durée du signal ECHO qui 

retourne. La quantité d’écho possible dépend de la puissance 

du signal original. 

9.  Réglage DELAY: 

Pour régler le temps entre le signal original et le signal écho. 

10. SÉLECTEUR CANAL ÉCHO (AUX1, AUX2, OFF): 

Pour déterminer sur quel canal vous voulez de l’écho. 

11. CURSEURS SORTIES MASTER 1/2 GAUCHE & DROITE: 

Ces curseurs servent à régler le niveau gauche et droite des sorties ‘master’1 et 2. 

12. SÉLECTEUR DE SOURCE CASQUE D’ÉCOUTE: 

Ce sélecteur vous permet de choisir entre le canal ‘master’ ou ‘cue’ pour votre casque d’écoute. S’il est 

engagé, vous entendez le canal ‘master’; s’il ne l’est pas, vous entendez le canal ‘cue’. 

13. RÉGLAGE DE VOLUM CASQUE D’ÉCOUTE: 

Ce bouton vous permet de régler le volume final de la sortie casque. 

14. SORTIE CASQUE: 

Vous pouvez brancher un casque d’écoute stéréo avec une fiche 6.35mm sur cette table de mixage. 

Содержание PROMIX8000

Страница 1: ... 1 Disconnect the unit from AC power while making audio connections 2 Do not use excessively long cables Use proper cables throughout your system Quality shielded audio cables with low capacitance are preferred 3 Take care to route only one cable at a time Pay attention to the audio input and output jack labels 4 Make sure plugs and jacks are tightly mated Loose connections can cause hum noise or ...

Страница 2: ... buses In the centre position equal amounts of signal are sent to the left and right buses As the control is rotated in either direction more signal is sent to the bus indicated in the direction of the rotation while less signal is sent to the other bus If the control is turned all the way to one side the complete signal is sent to that side 7 PEAK LED The PEAK LED warns for channel overload which...

Страница 3: ... being processed by effects etc 6 CUE SWITCH This switch allows pre fade listen of input signals through headphones and LED meters This is especially useful while setting gains 7 ROTARY BALANCE CONTROL This control is used to adjust the input signal to either left or right 8 PEAK LED The PEAK LED warns for channel overload which could cause audible distortion Reduce channel output volume to mixer ...

Страница 4: ...5 AUX1 AND AUX2 SEND LEVEL This control will set the desired amount of send signal to the aux 1 2 outputs 6 AUX1 AND AUX2 RETURN LEVEL This control will set the desired amount of return signal from the aux 1 2 return connectors 7 ECHO LEVEL CONTROL Controls the level of the echo signal 8 REPEAT CONTROL The repeat control determines the duration of the ECHO return signal The amount of ECHO that you...

Страница 5: ...ok up an additional amplifier 8 MASTER 1 OUTPUT To connect to your main amplifier 9 AUX1 AUX2 OUTPUT CONNECTORS Two inch mono jacks for send 10 AUX1 AUX2 RETURN CONNECTORS Two 1 4 inch stereo connections for RETURN 5 Specifications INPUTS DJ MIC 1 5mV 2Kohm PHONO 3mV 47Kohm LINE 150mV 27Kohm AUX RETURN 150mV 27Kohm OUTPUTS MASTER 1 2 0dB 775mV 400ohm REC 775mV 5Kohm SEND 1 5V 220ohm GENERAL LOW 12...

Страница 6: ... dat uw mengpaneel niet aangesloten is op het lichtnet terwijl u audio aansluitingen maakt 2 Gebruik geen nodeloos lange kabels Gebruik altijd de juiste kabels om audio materiaal aan te sluiten Wij bevelen goed afgeschermde lage capaciteits audiokabels aan 3 Sluit slechts 1 kabel tegelijk aan Let er op dat de kabels juist aagesloten worden 4 Verzeker u ervan dat alle aansluitingen stevig bevestigd...

Страница 7: ...al naar de rechter of linkeruitgang te sturen Met de knop in de middenpositie stuurt u evenveel signaal naar de linker en de rechteruitgang Naarmate de knop naar links of rechts gedraaid wordt zal er meer signaal naar de geslecteerde kant gestuurd worden en dus minder naar de andere kant Als de knop helemaal naar één kant staat wordt het signaal enkel naar die kant gestuurd 7 PIEK LED De piek LED ...

Страница 8: ...nop Met deze knop kunt u het ingangssignaal beluisteren via de hoofdtelefoon en de LED meters voor het naar de fader gestuurd wordt Dit is vooral handig als u het volume van het ingangssignaal wilt regelen 7 DRAAIKNOP BALANSREGELING Hiermee kunt u het kanaal meer naar links of naar rechts in het uitgangssignaal sturen 8 PIEK LED De piek LED waarschuwt u als het kanaal overbelast wordt wat hoorbare...

Страница 9: ... die fantoomspanning vereisen met microfoons die het niet nodig hebben 5 AUX1 AND AUX2 zend niveau Deze knop regelt hoeveel signaal van dat kanaal naar de AUX1 en 2 uitgangen gestuurd wordt 6 AUX1 AND AUX2 return niveau Deze knop regelt de gewenste hoeveelheid signaal van de AUX1 en 2 return ingangen 7 ECHO NIVEAUREGELING Bepaalt hoeveel echo er op een signaal komt 8 REPEAT knop De repeat knop bep...

Страница 10: ...ER 1 UITGANG Om uw hoofdversterker aan te sluiten 9 AUX1 AUX2 UITGANGSAANSLUITINGEN Twee inch mono aansluitingen voor verzending 10 AUX1 AUX2 RETURN AANSLUITINGEN Twee inch stereo aansluitingen voor return 5 Specificaties INGANGEN DJ MIC 1 5mV 2Kohm balance PHONO 3mV 47Kohm LINE 150mV 27Kohm AUX RETURN 150mV 27Kohm UITGANGEN MASTER 1 2 0dB 775mV 400ohm REC 775mV 5Kohm SEND 1 5V 220ohm ALGEMEEN LOW...

Страница 11: ...ns audio 2 N utilisez pas de câbles inutilement longs Utilisez toujours les câbles appropriés pour connecter votre équipement audio Nous recommandons des câbles bien masqués à basse capacité 3 Ne connectez qu un seul câble à la fois Vérifiez que les connections sont correctes 4 Vérifiez que toutes les connexions sont bien fixées Des connections mal fixés peuvent entraîner du ronflement du bruit ou...

Страница 12: ...bouton PAN vous permet d envoyer plus de signal à la sortie gauche ou à la sortie droite Quand le bouton est au milieu vous envoyez autant de signal au côté gauche qu au côté droit Selon que vous tournez le bouton à gauche ou à droite plus de signal sera envoyé au côté sélectionné et moins de signal à l autre côté Quand le bouton est tout à fait tourné à un côté le signal sera envoyé uniquement à ...

Страница 13: ...xe de signaux qui est envoyé à un effet etc 6 bouton CUE Ce bouton vous permet d écouter le signal d entrée avec le casque d écoute et les mètres LED avant qu il soit envoyé au curseur C est une fonction utile pour déterminer le volume du signal d entrée 7 RÉGLAGE BALANCE Ce bouton vous permet d envoyer le canal plus à gauche ou à droite dans le signal final 8 LED PEAK Ce LED vous avertit quand le...

Страница 14: ...s XLR seront branchés sur l alimentation fantôme C est pourquoi il vaut mieux ne pas mélanger des micros qui nécessitent une alimentation fantôme et des micros qui n en ont pas besoin 5 niveau ENVOI AUX1 et AUX2 Ce bouton règle la quantité de signal qui est envoyé aux sorties AUX1 et 2 6 niveau RETOUR AUX1 et AUX2 Ce bouton règle la quantité de signal désirée des entrées AUX1 et 2 7 Réglage ECHO P...

Страница 15: ...lémentaire 8 SORTIE MASTER 1 Pour connecter votre amplificateur principal 9 CONNECTEURS AUX1 AUX2 SEND Deux connecteurs mono inch pour envoi 10 CONNECTEURS AUX1 AUX2 RETURN Deux connecteurs stéréo inch pour retour 5 Spécifications ENTRÉES DJ MIC 1 5mV 2Kohm PHONO 3mV 47Kohm LINE 150mV 27Kohm AUX RETURN 150mV 27Kohm SORTIES MASTER 1 2 0dB 775mV 400ohm REC 775mV 5Kohm SEND 1 5V 220ohm GÉNÉRAL LOW BA...

Отзывы: