background image

PIR1200W & PIR1200B                                                                                                                              VELLEMAN 

9

4.  Installation (Siehe Abb. 3, 4 & 5, S. 2) 

 

• 

Schalten Sie die Sicherung aus und entfernen Sie sie. 

• 

Entfernen Sie die Schraube auf der Unterseite. Drücken Sie die zwei Aussparungen ein und stecken Sie die 
beiden Kabel durch die Öffnungen. 

• 

Montieren Sie den unteren Teil des Gehäuses mit der mitgelieferten Schraube. 

• 

Schließen Sie die Kabel gemäß den Abbildungen S. 2 an : 

1. Aussparung 

3. rot 

5. braun 

2. Aussparung 

4. blau 

6. Eingang 

• 

Befestigen Sie den Sensor  auf der Unterseite des Gehäuses. Verschrauben Sie das Gehäuse und schließen Sie 

das Gerät an das Netz an. 

 

5.  Verdrahtung (Abb. 5 S. 2) 

 
1. braun 

5. Ausgang 

2. blau 

6. Lampe 

3. rot 

7. Sensor 

4. Eingang 
 

6. Test 

 

• 

Drehen Sie die LUX-Regelung gegen den Uhrzeigersinn bis Sie den höchsten Stand erreicht haben und drehen 
Sie die TIME-Regelung gegen den Uhrzeigersinn bis Sie den niedrigsten Stand erreicht haben. 

• 

Das Gerät braucht etwa 5 bis 10 Sekunden um zu reagieren wenn eine Bewegung wahrgenommen wird. Die 

Lampe wird danach 5 bis 15 Sek. brennen. 

 

7. Bemerkungen 

 

• 

Die Installation ist nur einer autorisierten Fachkraft vorbehalten. 

• 

Stellen Sie keine Gegenstände für das Erfassungsfenster und entfernen Sie alle bewegenden Gegenstände aus 

der Erfassungszone. 

• 

Installieren Sie das Gerät nicht in der Umgebung von Klimaanlagen, Kühlkörpern, usw. 

• 

Versuchen Sie nie, das Gerät selber zu reparieren aber lassen Sie Reparaturen durch Fachleute erfolgen. 

 

8. Problemlösung  

 

Problem Lösung 

De Lampe funktioniert nicht 

Überprüfen Sie die Spannungsversorgung und die Lampe. 
Ein Gegenstand blockiert das Erfassungsfenster. 
Überprüfen Sie die Umgebungstemperatur. 
Überprüfen Sie, ob die Quelle des Signals sich innerhalb der 
Grenzen des Erfassungsbereichs befindet. 
Überprüfen Sie die Montagehöhe. 

Die Empfindlichkeit ist unzureichend 

Berücksichtigen Sie die Richtung in der der Gegenstand sich 
bewegt. 
Es werden ständig Bewegungen erfasst. 
Die Aktivierungsdauer ist zu lange. 

De Lampe erlischt nicht. 

Große Temperaturschwankungen, die durch Klimaanlagen, 

Kühlkörpern, usw. in unmittelbarer Nähe des Sensors verursacht 
werden. 

 

Änderungen in Technik und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung

 

vorbehalten.

 

Содержание PIR1200W

Страница 1: ...your needs turn the device to the left or right and aim it up or down Note that the detector is much more sensitive to objects moving across the detection area fig 1 below than it is to objects coming...

Страница 2: ...ke sure the detection area holds no moving objects Do not install the device close to air conditioning vents radiators etc Do not open the housing and attempt to repair the device yourself in case of...

Страница 3: ...qua bewegingssnelheid 0 6 1 5m s 3 Werking U kunt de detectiezone aanpassen aan uw behoeften u kunt de detector naar links rechts draaien en naar boven beneden richten Merk op dat de detector veel ge...

Страница 4: ...amp Een voorwerp blokkeert het detectievenster Controleer de omgevingstemperatuur Ga na of de bron van het signaal zich binnen de grenzen van het detectiebereik bevindt Controleer de montagehoogte De...

Страница 5: ...e ambiante L appareil fonctionne de jour lorsque le s lecteur au dos est r gl sur la position sun max L appareil demande une lumi re ambiante 3lux quand le s lecteur est r gl sur la position moon min...

Страница 6: ...ne s teint pas Des changements importants de temp rature autour du capteur caus s par des climatiseurs etc Le contenu de la notice peut tre modifi sans notification pr alable PIR1200W PIR1200B DETECT...

Страница 7: ...cortadas e introduzca los dos hilos en los agujeros Fije la parte inferior de la caja con el tornillo incl Conecte los hilos seg n las figuras en la p 2 1 pantalla precortada 4 azul 2 pantalla precort...

Страница 8: ...id zwischen Tag und Nacht machen Das Ger t ist einfach zu installieren und eignet sich f r viele Anwendungen 2 Technische Daten Versorgungsquelle 220 240Vac Frequenz 50 60Hz Umgebungslicht 3lux 2000lu...

Страница 9: ...Lampe wird danach 5 bis 15 Sek brennen 7 Bemerkungen Die Installation ist nur einer autorisierten Fachkraft vorbehalten Stellen Sie keine Gegenst nde f r das Erfassungsfenster und entfernen Sie alle b...

Отзывы: