Velleman PEREL WC217 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 26 / 48

background image

WC217

V. 01

–

06/12/2019

26

©Velleman nv

peso

unidad principal ......................................................... 240 g

sensor ............................................................................. -

alimentación de la unidad principal

adaptador de red (incl.) ................................... 5 VDC, 1.2 A

pila (no incl.) ....................................................... 3 x LR03

alimentación del sensor

pila (no incl.) ................................................................... -

frecuencia

estación meteorológica ...................................................... -

radio FM .......................................................................... -

DCF ................................................................................ -

máx. transmisión de RF ..................................................... -

Utilice este aparato sólo con los accesorios originales.
Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones
causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más
información sobre este producto y la versión más reciente

de este manual del usuario, visite nuestra página
www.hqpower.eu. Se pueden modificar las
especificaciones y el contenido de este manual sin previo
aviso.

© DERECHOS DE AUTOR

Velleman NV dispone de los derechos de autor para este
manual del usuario. Todos los derechos mundiales
reservados.

Está estrictamente prohibido reproducir, traducir,

copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello
sin el consentimiento previo por escrito del propietario del
copyright.

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Содержание PEREL WC217

Страница 1: ...WC217 USER MANUAL 3 HANDLEIDING 9 MODE D EMPLOI 15 MANUAL DEL USUARIO 21 BEDIENUNGSANLEITUNG 27 INSTRUKCJA OBS UGI 33 MANUAL DO UTILIZADOR 39...

Страница 2: ...WC217 V 01 06 12 2019 2 Velleman nv...

Страница 3: ...it do not install or use it and contact your dealer 2 Safety Instructions Read and understand this manual and all safety signs before using this appliance Indoor use only This device can be used by ch...

Страница 4: ...ty for any ensuing defects or problems Nor Velleman nv nor its dealers can be held responsible for any damage extraordinary incidental or indirect of any nature financial physical arising from the pos...

Страница 5: ...will flash Select the temperature unit with or 8 Press MODE again to confirm and to return to normal mode Setting the Alarm 1 In normal display mode press and hold ALARM The digits will flash Set the...

Страница 6: ...maximum recorded temperature Press and hold MAX MIN to delete the recorded value 2 Briefly press MAX MIN again to display the minimum recorded temperature Press and hold MAX MIN to delete the recorded...

Страница 7: ...appliance does not need any maintenance Do not open exterior casing of the appliance There are no user serviceable parts inside Opening or visible attempts to open or repair the appliance may void any...

Страница 8: ...in the event of damage or injury resulting from incorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website www hqpower eu The in...

Страница 9: ...eer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Veiligheidsvoorschriften Lees en begrijp deze handleiding en de veiligheidsinstructies v r ingebruikname Uitsluitend voor gebruik binnenshuis Dit toestel is g...

Страница 10: ...woordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden Noch Velleman nv noch zijn verdelers kunnen aansprakelijk gesteld worden voor schade buitengewoon incidentee...

Страница 11: ...enheid in met of 8 Druk nogmaals op MODE om te bevestigen en om terug te keren naar de normale weergavemodus Het alarm instellen 1 In normale weergavemodus houd ALARM ingedrukt De weergave knippert St...

Страница 12: ...e waarde te verwijderen 2 Druk kort op MAX MIN om de opgeslagen minimumtemperatuur weer te geven Houd MAX MIN ingedrukt om de geregistreerde waarde te verwijderen De helderheid instellen In normale we...

Страница 13: ...ud nodig Open nooit de behuizing van het toestel De gebruiker mag geen onderdelen vervangen Het openen of zichtbare pogingen tot het openen of het repareren van het toestel kan leiden tot het vervalle...

Страница 14: ...n bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www hqpower eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden ge...

Страница 15: ...la mise en service de l appareil Si l appareil a t endommag pendant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2 Consignes de s curit Lire et comprendre ce mode d emploi et toutes le...

Страница 16: ...sponsabilit pour les probl mes et les d fauts qui en r sultent Ni Velleman SA ni ses distributeurs ne peuvent tre tenus responsables des dommages exceptionnels impr vus ou indirects quelles que soient...

Страница 17: ...nit de temp rature avec ou 8 Appuyer nouveau sur MODE pour confirmer et pour revenir au mode d affichage normal R gler l alarme 1 En mode d affichage normal maintenir enfonc ALARM L affichage clignote...

Страница 18: ...nc MAX MIN pour supprimer la valeur enregistr e 2 Appuyer nouveau bri vement sur MAX MIN pour afficher la temp rature minimale enregistr e Maintenir enfonc MAX MIN pour supprimer la valeur enregistr e...

Страница 19: ...l appareil L appareil ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur L ouverture ou des tentatives visibles d ouverture ou de r paration pourraient annuler toutes les garanties ou endommager l a...

Страница 20: ...indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet appareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi visiter notre site web www hqpower eu Les sp cif...

Страница 21: ...n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Lea y comprenda este manual y todas las instrucciones de seguridad antes de usar el aparat...

Страница 22: ...responsable de ning n da o u otros problemas resultantes Ni Velleman nv ni sus distribuidores ser n responsables de los da os extraordinarios ocasionales o indirectos sea cual sea la ndole financiera...

Страница 23: ...e temperatura con o 8 Vuelva a pulsar MODE para confirmar y volver al modo de visualizaci n normal Ajustar la alarma 1 En el modo de visualizaci n normal mantenga pulsado ALARM Los d gitos parpadear n...

Страница 24: ...uelva a pulsar brevemente MAX MIN para visualizar la temperatura m nima grabada Mantenga pulsado MAX MIN para borrar el valor grabado Brillo de la pantalla En el modo de visualizaci n normal pulse bre...

Страница 25: ...o necesita mantenimiento especial Nunca abra el aparato El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza No intente abrir ni reparar el aparato ya que esto puede anular la garant a y o...

Страница 26: ...ausados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www hqpower eu Se pueden modificar las e...

Страница 27: ...n Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H n...

Страница 28: ...Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Weder Velleman nv noch die H ndler k nnen f r au ergew...

Страница 29: ...E Die Stunden blinken W hlen Sie die Temperatureinheit mit oder 8 Dr cken Sie wieder auf MODE um zu best tigen und zum normalen Anzeigemodus zur ckzukehren Alarm einstellen 1 Im normalen Anzeigemodus...

Страница 30: ...MAX MIN um die gespeicherte Mindesttemperatur anzuzeigen Halten Sie MAX MIN gedr ckt um den gespeicherten Wert zu l schen Helligkeit des Displays Im normalen Anzeigemodus dr cken Sie kurz auf SNOOZE...

Страница 31: ...Wartung ffnen Sie niemals das Ger t Es gibt keine zu wartenden Teile Versuchen Sie unter keinen Umst nden das Geh use des Ger tes zu ffnen oder das Ger t selbst zu reparieren Dies kann das Ger t besc...

Страница 32: ...keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung siehe www hqpower eu Alle...

Страница 33: ...my Perel Prosimy o dok adne zapoznanie si z instrukcj obs ugi przed u yciem urz dzenia Nie montowa ani nie u ywa urz dzenia je li zosta o uszkodzone podczas transportu nale y skontaktowa si ze sprzeda...

Страница 34: ...odzenia spowodowane zmianami wprowadzonymi przez u ytkownika nie podlegaj gwarancji Stosowa urz dzenie wy cznie zgodnie z przeznaczeniem U ywanie urz dzenia w niedozwolony spos b spowoduje uniewa nien...

Страница 35: ...ownie nacisn przycisk MODE Cyfry zaczn miga Ustawi minuty przyciskami lub 4 Ponownie nacisn przycisk MODE Cyfry zaczn miga Ustawi rok przyciskami lub 5 Ponownie nacisn przycisk MODE Cyfry zaczn miga U...

Страница 36: ...utomatycznie na wy wietlaczu Je li zmierzona temperatura jest ni sza ni 0 C stacja pogodowa wy wietli LL Je li zmierzona temperatura jest wy sza ni 50 C stacja pogodowa wy wietli HH Temperatura maks m...

Страница 37: ...anurza urz dzenia w wodzie ani innej cieczy Nigdy nie u ywa rozpuszczalnik w ani rodk w czyszcz cych na bazie ropy naftowej benzyna nafta olej rozcie czalnika do farb terpentyny alkoholu lub amoniaku...

Страница 38: ...alnych akcesori w Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia lub urazy wynikaj ce z niew a ciwego korzystania z niniejszego urz dzenia Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych tego...

Страница 39: ...algum dano durante o transporte n o o instale e entre em contacto com o seu distribuidor 2 Instru es de seguran a Leia este manual atentamente antes da utiliza o ou instala o Usar apenas em interiore...

Страница 40: ...el por quaisquer danos ou outros problemas da resultantes Nem Velleman NV nem os seus distribuidores podem ser responsabilizados por quaisquer danos extraordin rio incidental ou indireto de qualquer n...

Страница 41: ...Os d gitos da hora come am a piscar Selecione a unidade de temperatura usando ou 8 Pressione MODE novamente para confirmar e voltar ao modo normal Configurar o Alarme 1 No modo de visualiza o normal p...

Страница 42: ...ura gravado Pressione MAX MIN para apagar o valor gravado 2 Pressione MAX MIN bravemente mais uma vez para visualizar o valor m nimo da temperatura gravado Pressione MAX MIN para apagar o valor gravad...

Страница 43: ...inv lucro do aparelho N o existem pe as no interior que possam ser reparada pelo utilizador Abertura ou tentativas bvias de abertura ou repara o do aparelho podem anular a garantia e ou causar danos...

Страница 44: ...uer danos ou les es causados pelo uso indevido do aparelho Para mais informa o sobre este produto e para aceder vers o mais recente deste manual do utilizador visite a nossa p gina www hqpower eu Pode...

Страница 45: ...sinds zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdeelt op dit moment producten in meer dan 85 landen Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen...

Страница 46: ...riode de garantie fera l objet de frais de transport toute garantie commerciale ne porte pas atteinte aux conditions susmentionn es La liste susmentionn e peut tre sujette une compl mentation selon le...

Страница 47: ...utliche Fehlerbeschreibung hinzu Hinweis Um Kosten und Zeit zu sparen lesen Sie die Bedienungsanleitung nochmals und berpr fen Sie ob es keinen auf de Hand liegenden Grund gibt ehe Sie das Ger t zur R...

Страница 48: ...epois da data de compra e entrega ou um artigo de substitui o pagando o valor de 50 do pre o de compra ou devolu o de 50 do pre o de compra para defeitos depois de 1 a 2 anos est o por consequ ncia ex...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PEREL WC217

Бренд: Midland Страницы: 4

C31TRIPLE4KDOCKPD

Бренд: i-tec Страницы: 50

Sunstech LCXUM500

Бренд: i-CONNEX Страницы: 66

Бренд: Humanscale Страницы: 40

Бренд: Auriol Страницы: 27

Бренд: Auriol Страницы: 93

Бренд: Auriol Страницы: 64

Бренд: Auriol Страницы: 167

Бренд: Auriol Страницы: 230

Бренд: La Crosse Страницы: 16

Бренд: Motion Страницы: 13

Бренд: La Crosse Страницы: 8

Бренд: La Crosse Страницы: 10

Бренд: 2measure Страницы: 30

Бренд: La Crosse Technology Страницы: 10

Бренд: La Crosse Technology Страницы: 2

USB-C Dual Display

Бренд: i-tec Страницы: 75

Бренд: Oregon Scientific Страницы: 85

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды