26.05.2009
Introdu
I
English
To all residents
Important env
This s
of the
not d
it sho
device
recycling service
If in doubt, con
For indoor use o
For more info c
www.velleman
change withou
Nederland
Aan alle ingeze
Belangrijke mi
Dit sy
na zij
toebr
batte
een g
dit toestel naar u
Respecteer de p
Hebt u vragen,
betreffende de
Enkel voor gebru
Voor meer info
informatie in d
zonder voorafg
PEM7
2
ction – Introd
Introducción –
s of the European Uni
ironmental informatio
symbol on the device or
e device after its lifecycle
ispose of the unit (or ba
ould be taken to a specia
e should be returned to
e. Respect the local envi
ntact your local waste
nly.
concerning this produ
n.eu. The information
ut prior notice.
ds
etenen van de Europe
lieu-informatie betref
ymbool op het toestel of
jn levenscyclus wordt we
rengen aan het milieu. G
erijen) niet bij het gewon
gespecialiseerd bedrijf te
uw verdeler of naar een
laatselijke milieuwetgev
, contacteer dan de pl
e verwijdering.
uik binnenshuis.
ormatie over dit produ
deze handleiding kan t
gaande kennisgeving.
7DBI
duction – Inlei
– Einführung
on
on about this product
the package indicates t
e could harm the enviro
atteries) as unsorted mu
alized company for recyc
your distributor or to a
ronmental rules.
e disposal authorities.
uct, please visit our we
in this manual is subj
se Unie
ffende dit product
f de verpakking geeft aa
eggeworpen, dit toestel
Gooi dit toestel (en even
ne huishoudelijke afval;
erechtkomen voor recycl
lokaal recyclagepunt br
ving.
aatselijke autoriteiten
uct, zie www.velleman
te allen tijde worden g
©Velleman nv
ding –
hat disposal
nment. Do
nicipal waste;
cling. This
local
.
ebsite
ject to
an dat, als het
schade kan
tuele
het moet bij
lage. U moet
rengen.
n
n.eu. De
gewijzigd