background image

PCUSB10 

 

VELLEMAN 

4. De software installeren 

 

Deze richtlijnen helpen u bij het installeren van de software voor Windows2000/ME/XP. Heeft u een Win98SE 

besturingssysteem, plaats de Cd-rom in de driver en volg de instructies op het beeldscherm. Herstart de computer 

en sluit de Card Reader/Writer en de USB opnieuw aan. 

 

5. De hardware installeren 

(zie fig. 2) 

 

1.

 

Sluit eerst de USB A-aansluiting aan op de USB poort van de computer. 

2.

 

Sluit de USB B-aansluiting aan op de Card Reader/Writer. 

3.

 

Gebruik een DC adapter (5V/2A) als extra voeding wanneer u USB toestellen gebruikt met een hoog 

verbruik. 

 

1.

 

AC adapter (220VAC / 5VDC) 

2.

 

DC 5V/2A 

 

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 

 

PCUSB10 – USB 2.0 HUB (3 FENTES) + MULTILECTEUR /GRAVEUR, 21 TYPES DE CARTES, USB 

HAUTE V LUMIERE 

 

1. Introduction & caractéristiques 

 

Aux résidents de l'Union Européenne 
Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à 
l'environnement. 
Ne jetez pas cet appareil (et des piles éventuelles) parmi les déchets ménagers; il doit arriver chez une firme 

spécialisée pour recyclage. 
Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local. 
Respectez la législation environnementale locale. 

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. 

 

Nous vous remercions de votre achat! Lisez attentivement la présente notice avant la mise en service de l'appareil. 
Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur. 

The 

PCUSB10

 est livré avec: USB 2.0 Lecteur/Graveur de carte avec HUB 3 fentes, câble de connexion USB (4 x 5 

broches), driver CD, cette notice. 

 

Les caractéristiques sont: 

 

21-in-1 Lecteur/Graveur de carte avec USB 2.0 HUB incorporé, 3 fentes 

 

Taux de transfert de données USB 2.0 jusqu’à 480Mo/sec, compatible USB 1.1 (max. 12Mo/sec) 

 

Alimentation USB ou adaptateur 220VAC / 5VCC mini externe (non fourni) 

 

5 témoins LED pour ON, accès lecteur de carte, fente USB 1, 2, 3 

 

Copie de données entre les cartes sans sauvegarde intermédiaire 

 

Esthétique compacte et poids insignifiant 

 

Affichage du nom ou du logo de commerce avec rétro-illumination EL bleue 

 

Esthétique tout-en-1, les 4 fentes pour cartes mémoire sont compatibles avec 21 types de cartes mémoire 

digitales (voir ci-dessous) 

 

Slot 1: CF type I, CF type II, CF-Ultra II, Micro Drive 

 

Slot 2: MS, MS (Magic Gate), MS-Pro (Magic Gate), HS-MS-Pro-Duo (Magic Gate) 

 

**MS-Duo (Magic Gate), MS-Pro-Duo (Magic Gate), HS-MS-Pro-Duo (Magic Gate) 

 

Slot 3: SD, SD-Ultra, SDC, MMC, HS-MMC, RS-MMC 

 

**Mini SD, T-Flash 

 

Slot 4: SM, X Card 

 

(** indique la nécessité d’un adaptateur de carte) 

Содержание PCUSB10

Страница 1: ...n 1 card reader writer with built in USB 2 0 HUB 3 ports USB 2 0 transfer rate up to 480Mb sec backward USB 1 1 compatible max 12Mb sec USB powered or external mini 220VAC 5VDC power adapter not inclu...

Страница 2: ...d USB 5 Hardware Installation Guide 1 First plug the USB cable connector A to the USB port on your computer 2 Plug the USB cable connector B to the Card Reader Writer and HUB 3 If you are running high...

Страница 3: ...c Gate HS MS Pro Duo Magic Gate MS Duo Magic Gate MS Pro Duo Magic Gate HS MS Pro Duo Magic Gate Slot 3 SD SD Ultra SDC MMC HS MMC RS MMC Mini SD T Flash Slot 4 SM X Card geeft aan dat een kaartadapte...

Страница 4: ...votre revendeur ou un point de recyclage local Respectez la l gislation environnementale locale Si vous avez des questions contactez les autorit s locales pour limination Nous vous remercions de votre...

Страница 5: ...t USB d bit montant Tenez le PCUSB10 hors de la lumi re du soleil et l cart des appareils forte intensit de courant Ne r parez ou ne d montez pas le PCUSB10 Prenez contact avec votre revendeur en cas...

Страница 6: ...racter sticas son Lector Editor multitarjeta 21 en 1 con USB 2 0 HUB incorporado 3 puertos Velocidad de la transferencia de datos USB 2 0 de hasta 480Mo seg compatible USB 1 1 m x 12Mo seg Alimentaci...

Страница 7: ...USB con alto consumo 1 Adaptador CA 220VCA 5VCC 2 CC 5V 2A Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso PCUSB10 USB2 0HUB 3PORTS MULTI KARTENLESER SCHREIBER...

Страница 8: ...gung ber USB oder 5VDC Stromversorgung nicht mitgeliefert Abmessungen 85 x 70 x 15 5mm Gewicht 74g geliefert mit Verbindungskabel 100cm Treiber auf CD 1 USB Port 5 Slot 1 2 Port 1 2 3 6 Slot 2 3 LED A...

Страница 9: ...ss an den USB Port des Computers an 2 Schlie en Sie den USB B Anschluss an den Kartenleser Schreiber an 3 Verwenden Sie einen DC Adapter 5V 2A als zus tzliche Stromversorgung wenn Sie USB Ger t mit ei...

Отзывы: