Velleman K4401 Скачать руководство пользователя

Страница: 21 / 28

TÖNENGENERATOR

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN



10 verschiedene Effekte : Sirene, Maschinengewehr, Motor, Auto...



regelbare Schallgeschwindigkeit.



auf Tastendruck.

TECHNISCHE DATEN



Lautsprecherausgang: 8 Ohm/1W



Linienausgang: 1Vrms



Speisespannung: 8 - 10VDC (9V-Batterie)



Höchststromaufnahme: 100mA.



Gesichert gegen Umpolung der Speisespannung.

EFFEKTE



Maschinengewehr (Anzahl Schüssen mit Kugeleinschlag).



Europäische Sirene.



Phasorgewehr (STAR-WARS-artiges Maschinengewehr).



Rennwagens motor (rpm. erhöhen/erniedrigen).



Geschrei von Autoreifen in einer Kurve.



Explosion.



Mörserschuss gefolgt von einer Explosion.



Melodie: "Wild Charge tune".



Melodie: "Snake charmers tune".



U.S.A.-Sirene.

Содержание K4401

Страница 1: ...irens 10 of them at the touch of a button SOUND GENERATOR Specifications Loudspeakers output 8 ohm 1W Line output 1VRms Power supply 8 10VDC 9v battery Max current consumption 100mA 10 different Sounds Sirens Machine gun Mortar Car engine ...

Страница 2: ...y Max current consumption 100mA Secured against polarity reversal of the supply voltage Effects Machine gun random number of shots with bullet impact European siren Phasor gun STAR WARS like machine gun Racing car engine increase decrease the number of r p m Car tire screech Explosion Mortar shot followed by an explosion Tune Wild charge tune Tune Snake charmers tune U S A siren Features Specifica...

Страница 3: ...the eyes Needle nose pliers for bending leads or to hold components in place Small blade and Phillips screwdrivers A basic range is fine For some projects a basic multi meter is required or might be handy 1 2 Assembly Hints Make sure the skill level matches your experience to avoid disappointments Follow the instructions carefully Read and understand the entire step before you perform each operati...

Страница 4: ...t the PCB surface and carefully solder the leads 2 Make sure the solder joints are cone shaped and shiny 3 Trim excess leads as close as possible to the solder joint REMOVE THEM FROM THE TAPE ONE AT A TIME AXIAL COMPONENTS ARE TAPED IN THE COR RECT MOUNTING SEQUENCE ...

Страница 5: ...erdiode Watch the polarity R1 4K7 4 7 2 B R2 330 3 3 1 B R3 2M2 2 2 5 B R4 2K2 2 2 2 B R5 10M 1 0 6 B R7 470 4 7 1 B R8 1K 1 0 2 B R9 10K 1 0 3 B R10 10K 1 0 3 B R11 10K 1 0 3 B R12 10K 1 0 3 B R13 10K 1 0 3 B R14 10K 1 0 3 B R15 3K3 3 3 2 B 3 Resistors R CATHODE ZD R6 27 2 7 0 B 9 4 Metal film resistor R IC1 28p 5 IC socket Watch the po sition of the notch ...

Страница 6: ...6 vertically on the anode side of D8 R16 470 Then connect the free extremities of each diode resistor pair together and cut them Construction connection C1 22pF 22 C2 100nF 104 C3 100nF 104 C4 100nF 104 7 Capacitors T1 BC557B T2 BC557B T3 BC557B T4 BC517 8 Transistors C 6 Correction network D8 D8 D8 D8 D8 ...

Страница 7: ...IC Watch the polarity 12 Push buttons OUT OUT LS LS 9V 9V 9 PCB pins RV1 47K 10 Trim potentiometer C5 1µF C6 47µF C7 47µF C8 100µF 11 Electrolytic Capacitors Watch the polarity C SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 SW7 SW8 SW9 SW10 Fit the potentiometer axe 14 Axe ...

Страница 8: ... effects to be produced ATTENTION With some of the effects e g sirens car engine it s necessary to keep the push button pressed The speed of the effects can be changed optimized by turning the potentiometer The OUT output allows you to extra amplify the sounds or to connect them to a mixing panel In this case you possibly can disconnect the loudspeaker Thanks to the position of the push buttons an...

Страница 9: ...out PCB SW6 SW7 SW8 SW9 SW1 SW2 SW3 SW4 C4 R14 D5 D9 T3 D6 R3 D4 T2 D7 D2 D3 SW5 SW10 R10 R11 R12 R13 D1 C2 RV1 R1 C1 R9 D10 C8 R2 ZD1 C7 R4 R8 R7 C6 R5 C3 R15 D8 T1 T4 C5 IC1 1 LS OUT 9V VELLEMAN P4401 1 SPEED R6 ...

Страница 10: ...IC1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WILD CHARGE MORTAR EXPL EXPLOSION TIRE SCREECH SNAKE CHARMERS ENGINE UP DOWN PHASOR GUN EUROP SIREN MACHINE GUN USA SIREN D10 C8 R2 ZD1 C7 V V1 9VDC R10 V V R11 V R12 V R13 9 8 7 6 4 3 2 1 5 10 RA3 RA2 RA1 RA0 RB3 RB2 RB1 RB0 9 8 7 6 13 12 11 10 C4 V R14 D1 C2 V 28 2 4 MCLR VCC VSS C1 R1 RV1 V 27 OSC1 SPEED R9 D5 T3 R15 ...

Страница 11: ...VELLEMAN NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www velleman be www velleman kit com ...

Страница 12: ...5 4 1 0 3 2 9 2 9 1 7 4 7 Modifications and typographical errors reserved Velleman nv H4401IP 1 2014 rev1 VELLEMAN NV Legen Heirweg 33 B 9890 GAVERE Belgium Europe ...

Страница 13: ... POLE F EMA L E T1 BC547 R1 15K GND D4 1N4148 GND R3 4K7 5V R4 1K R2 220K GND RB6 R5 15K T2 BC547 R6 220K D5 1N4148 GND GND GND R7 4K7 5V R8 1K GND T3 BC557 5V R9 4K7 R10 3K3 R11 4K7 D6 1N4148 R12 330 T4 BC547 D7 1N4148 VPP M R16 390 LD7 LED3G GND R13 15K R14 3K3 K4401 Geluiden generator 3 Générateur de bruits 6 Tönengenerator 9 Generador de sonidos 12 NL FR DE ES ...

Страница 14: ...VELLEMAN NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www velleman be ...

Страница 15: ...V batterij Max stroomopname 100mA Beveiligd tegen ompolen van de voedingsspanning EFFECTEN Machinegeweer willekeurige schoten met kogel inslag Europese sirene Phasor geweer STAR WARS achtig machinegeweer Raceauto motor geronk Toerental verhogen verlagen Autobanden geschreeuw in een bocht Ontploffing Mortier schot gevolgd door ontploffing Muziekje Wild charge tune Muziekje Snake charmers tune U S A...

Страница 16: ...de foto s op de verpakking gebruiken als leidraad tijdens de montage Door eventuele verbeteringen is het mogelijk dat de foto s niet 100 nauwkeurig zijn 1 Monteer de dioden Let op de polariteit 2 Monteer de zenerdiode Let op de polariteit 3 Monteer de koolstoffilmweerstanden 4 Monteer de metaalfilmweerstand 5 Monteer het IC voetje let op dat de stand van de nok 6 Monteer het correctie netwerk Mont...

Страница 17: ... aan tussen de punten 9V en 9V Door nu op de verschillende drukknopjes te drukken moet men de verschillende effecten horen OPGELET Bij sommige effecten o a sirenes motor geronk is het nodig om de drukknop te blijven indrukken Het ontploffing geluid heeft een lange uitsterftijd daardoor kan men soms niet direct een ander geluid oproepen Door aan de potentiometer te draaien kan men de snelheid van d...

Страница 18: ...C pile de 9 V Absorption maximale de courant 100mA Protection contre l inversion de la polarité de la tension d alimentation EFFETS Une mitrailleuse coups de feu avec le bruit de la balle Sir ne Européenne Fusil Phasor mitrailleuse du genre STAR WARS Vrombissement de moteur d une voiture de course Crissement de pneus dans un virage Explosion Coup de mortier suivi d une explosion Mélodie Wild charg...

Страница 19: ...euvent vous servir de guide lors de l assemblage Toutefois il se peut que les photos ne correspondent pas à 100 à la réalité en raison des adaptations subies 1 Montez les diodes Attention à la polarité 2 Montez la diodes Zener Attention à la polarité 3 Montez les résistances à piste carbone 4 Montez le résistance à couche métallique 5 Montez le support de CI Veillez à ce que la position de l encoc...

Страница 20: ...on 9VDC ou une pile de 9 V aux points 9V et 9V Si vous enfoncez maintenant les différents boutons poussoirs vous devez entendre les différents effets ATTENTION Il est nécessaire pour certains effets e a pour les sirènes le vrombissement de moteur de maintenir la pression sur le bouton poussoir Il est possible de modifier d optimiser la vitesse des effets en tournant au potentiomètre de réglage Amp...

Страница 21: ...espannung 8 10VDC 9V Batterie Höchststromaufnahme 100mA Gesichert gegen Umpolung der Speisespannung EFFEKTE Maschinengewehr Anzahl Schüssen mit Kugeleinschlag Europäische Sirene Phasorgewehr STAR WARS artiges Maschinengewehr Rennwagens motor rpm erhöhen erniedrigen Geschrei von Autoreifen in einer Kurve Explosion Mörserschuss gefolgt von einer Explosion Melodie Wild Charge tune Melodie Snake charm...

Страница 22: ...tage verwendet werden Wegen bestimmter Anpassungen ist es allerdings möglich dass die Fotos nicht zu 100 mit der Wirklichkeit übereinstimmen 1 Montieren Sie die Dioden Achten Sie auf die Polarität 2 Montieren Sie die Zenerdiode Achten Sie auf die Polarität 3 Montieren Sie die Kohleschichtwiderstände 4 Montieren Sie die Metallschichtwiderstand 5 Montieren Sie die IC Fassung Achten Sie auf die Posit...

Страница 23: ...Ohm 1Watt min zwischen den Punkten LS Schliessen Sie zwischen den Punkten 9V und 9V eine Stromversorgung 9VDC oder eine 9V Batterie an Beim Drücken der einzelnen Druckknöpfe sollten jetzt die jeweiligen Effekte ertönen ACHTUNG Bei bestimmten Effekten u a Sirenen Motorgebrumm muss man den Druckknopf eingedrückt halten Durch Verdrehung des Potentiometers können Sie die Geschwindigkeit der Effekte än...

Страница 24: ...ad de la alimentación EFECTOS Ametralladora disparos con el ruido del rebote de la bala Sirena europea Fusil laser metralleta del tipo de La Guerra de las Galaxias Sonido del motor de un coche en marcha incremento reducción del número de revoluciones Chilido de las ruedas en una curva Explosión Disparo de Mortero seguido de una explosió Melodía Wild charge tune carga salvaje Melodía Snake charmers...

Страница 25: ...balaje como directrices durante el montaje Sin embargo es posible que las fotos no correspondan completamente a la realidad debido a cambios posteriores 1 Monte los diodos Controle la polaridad 2 Monte el diodos zener Controle la polaridad 3 Monte las resistencias de capa de carbón 4 Monte el resistencia de película metálica 5 Monte el soporte de CI Atención a la posición de la muesca 6 Monte la r...

Страница 26: ...ltavoz 80hms 1W entre los puntos LS Conectar una alimentación 9VDC o una pila de 9V a los puntos 9V y 9V Si pulsa Vd diferentes pulsadores escuchará diferentes sonidos ATENCION Es necesario para algunos efectos p ej para las sirenas o el ruido del motor mantener pulsado el pulsador Es posible modificar optimizar la velocidad de los efectos girando el potenciómetro de ajuste Amplificar los ruidos o...

Страница 27: ......

Страница 28: ...5 4 1 0 3 2 9 2 9 1 7 5 4 Modifications and typographical errors reserved Velleman nv H4401B 1 2014 rev 1 VELLEMAN NV Legen Heirweg 33 B 9890 GAVERE Belgium Europe ...

Результаты поиска

Содержание K4401

Отзывы:

Похожие инструкции для K4401

Бренды по названию

Популярные бренды

Velleman K4401, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание K4401

Отзывы:

Похожие инструкции для K4401

Бренды по названию

Популярные бренды