Velleman HQ Power HQPA10001 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 26

background image

HQPA10001

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUAL DO UTILIZADOR

1
2
3
...
»

Содержание HQ Power HQPA10001

Страница 1: ...HQPA10001 USER MANUAL 3 HANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 9 MANUAL DEL USUARIO 12 BEDIENUNGSANLEITUNG 15 INSTRUKCJA OBS UGI 18 MANUAL DO UTILIZADOR 21...

Страница 2: ...HQPA10001 V 01 13 06 2018 2 Velleman nv...

Страница 3: ...safety signs before using this appliance Indoor use only Power supply polarisation This device can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental c...

Страница 4: ...hes end of life it must be disposed of in accordance with local regulations Please charge the system when the LED is dim To do so 1 Make sure the system is switched off 2 Connect the system to the mai...

Страница 5: ...10 VDC 300 mA adaptor incl operating voltage 7 4 V battery Li ion 7 4 V 1000 mAh battery operating time 6 8 h battery charging time 6 10 h output 5 W 4 frequency response 100 Hz 13 kHz dimensions 85 x...

Страница 6: ...ze handleiding en de veiligheidsinstructies v r ingebruikname Uitsluitend voor gebruik binnenshuis Poolaanduiding voedingsstekker Dit toestel is geschikt voor gebruik door kinderen vanaf 8 jaar door p...

Страница 7: ...egeling 3 microfooningang 6 aan uit schakelaar 5 Gebruik 5 1 De batterij opladen Dit toestel is uitgerust met een interne oplaadbare batterij Wanneer het toestel het einde van zijn levensduur heeft be...

Страница 8: ...etergenten 7 Technische specificaties voeding 10 VDC 300 mA adapter meegelev werkspanning 7 4 V batterij Li ion 7 4 V 1000 mAh autonomie batterij 6 8 u laadtijd 6 10 u uitgang 5 W 4 frequentiebereik 1...

Страница 9: ...loi et toutes les consignes de s curit avant d utiliser l appareil Utiliser cet appareil uniquement l int rieur Polarit d alimentation Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus...

Страница 10: ...batterie Cet appareil fonctionne avec une batterie rechargeable A la fin de sa dur e de vie se d barrasser de ce produit en respectant la l gislation d limination locale Recharger la batterie lorsque...

Страница 11: ...es alimentation 10 VDC 300 mA adaptateur incl tension de service 7 4 V pile Li ion 7 4 V 1000 mAh autonomie de la batterie 6 8 h temps de charge 6 10 h sortie 5 W 4 r ponse en fr quence 100 Hz 13 kHz...

Страница 12: ...de seguridad antes de usar el aparato Utilice el aparato s lo en interiores Enchufe polarizado Este aparato no es apto para ni os menores de 8 a os ni para personas con capacidades f sicas sensoriales...

Страница 13: ...con una bater a recargable Al final de su vida til respete las leyes locales en relaci n con el medio ambiente Recargue la bater a en cuanto la luminosidad del LED se disminuya Proceda de la siguient...

Страница 14: ...or de red incl tensi n de funcionamiento 7 4 V bater a bater a Li Ion 7 4 V 1000 mAh autonom a de la bater a 6 8 h tiempo de carga 6 10 h salida 5 W 4 respuesta en frecuencia 100 Hz 13 kHz dimensiones...

Страница 15: ...Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 2 Sicherheitshinweise Lesen und begreifen Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme Das...

Страница 16: ...IN AUS Schalter 5 Anwendung 5 1 Den Akku laden Dieses Ger t ist mit einer internen wieder aufladbaren Batterie ausgestattet Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gem den geltenden geset...

Страница 17: ...oder starke Reinigungsmittel 7 Technische Daten Stromversorgung 10 VDC 300 mA Netzteil mitgeliefert Betriebsspannung 7 4 V Akku Lithiumionen Akku 7 4 V 1000 mAh Autonomie der Batterie 6 8 Std Ladezei...

Страница 18: ...bezpiecze stwa Przed zastosowaniem urz dzenia nale y zapozna si z niniejsz instrukcj oraz symbolami bezpiecze stwa Wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze Polaryzacja zasilania Z niniejszego urz dzeni...

Страница 19: ...silania 5 regulacja g o no ci 3 wej cie mikrofonu 6 prze cznik w wy 5 Obs uga 5 1 adowanie akumulatora Niniejsze urz dzenie zawiera wewn trzny akumulator Urz dzenie po up ywie okresu u ytkowania nale...

Страница 20: ...300 mA zasilacz w zestawie napi cie robocze 7 4 V akumulator Li ion 7 4 V 1000 mAh czas pracy akumulatora 6 8 godz czas adowania akumulatora 6 10 godz wyj cie 5 W 4 pasmo przenoszenia 100 Hz 13 kHz w...

Страница 21: ...seu distribuidor 2 Instru es de seguran a Leia este manual atentamente antes da utiliza o ou instala o Usar apenas em interiores Polariza o do fornecimento de energia Este aparelho pode ser usado por...

Страница 22: ...trada para microfone 6 interruptor on off 5 Utiliza o 5 1 Carregar a Bateria Este equipamento tem incorporada uma bateria recarreg vel interna Quando o aparelho terminar o seu ciclo de vida dever desc...

Страница 23: ...es abrasivos 7 Especifica es alimenta o 10 VDC 300 mA adaptor incl tens o de funcionamento 7 4 V bateria I es de l tio de 7 4 V 1000 mAh tempo de funcionamento da bateria 6 8 h tempo de carregamento d...

Страница 24: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 25: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Страница 26: ...duktu do i z serwisu wymienione wy ej warunki s bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy sze postanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantia de...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HQ Power HQPA10001

Бренд: ZF Страницы: 28

Spacemaker 7-5400

Бренд: GE Страницы: 12

Бренд: Garmin Страницы: 8

Бренд: Ude Страницы: 3

Бренд: X2 Digital Wireless Systems Страницы: 20

Бренд: Aiwa Страницы: 30

STARPOWER SP-33

Бренд: Nady Systems Страницы: 2

Бренд: eMoMo Страницы: 2

Бренд: Fohhn Страницы: 20

Бренд: LSS Страницы: 14

Syn-Apps VIP-801A-SA

Бренд: Valcom Страницы: 2

Compact ICS 7.1

Бренд: Nortel Страницы: 266

L.O.C.PRO LPGL-2

Бренд: PAC Страницы: 2

Бренд: Ubiquiti Страницы: 42

Бренд: iDance Страницы: 6

Auto-Attendant System

Бренд: Yosin Страницы: 17

Бренд: RCA Страницы: 20

Бренд: RCA Страницы: 27

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды