background image

CARS7500

 

VELLEMAN 

¡Gracias por haber comprado el 

CARS7500

! Ha sido diseñado para convertir una tensión de entrada de 11-16VCC 

(conector mechero) en una tensión de salida de 15-24VCC, tensión usada para la mayoría de los ordenadores 
portátiles notebook más corrientes. Está equipado con una protección de

 

sobrecarga y cortocircuitos para evitar 

daños. Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el 
transporte, no lo conecte a la red y póngase en contacto con su distribuidor. 
 

2. Tensión y polaridad 

 

¡! Velleman no será responsable de daños o la pérdida de software o aparatos conectados. Asegúrese de 

que utilice la polaridad y la tensión correctas antes de conectar un aparato. No cambie la polaridad o la 

tensión durante el funcionamiento. Contacte con su distribuidor local en caso de duda. 

 

a.  Tensión 

 
Hay 7 tensiones disponibles: 15, 16, 18, 19, 20, 22 y 24VCC para un consumo de 8.5A máx. Controle la tensión que 
necesita y selecciónela para el 

CARS7500

. Será imposible activar el ordenador portátil si la tensión no coincide con 

la del ordenador. Une tensión inadecuada podría dañar el aparato conectado. Contacte con su distribuidor en caso 
de duda. 
 

b.  Polaridad 

 
El 

CARS7500

 se entrega con 9 conectores diferentes. 

 

Conector  Dimensiones y tipo de conector 

Color de la punta 

2.1 x 5.5mm / acodado 

Naranja 

2.5 x 5.5mm / acodado 

Rojo 

1.7 x 4.75mm / derecho 

Amarillo 

3.0 x 6.3mm / derecho 

Negro 

1.4 x 6.5mm / derecho 

Negro 

conector Dell

®

 

 

1.0 x 5.5mm / derecho 

Amarillo 

1.9 x 5.5mm / derecho 

Negro 

5.1 x 7.4mm / nuevo conector Dell

®

 de tipo derecho 

Negro 

 
Seleccione el conector correcto y conéctelo al extremo del adaptador. Seleccione el conector que necesita y 
conéctelo al conector de cable. No conecte los conectores de manera que obtenga una conexión con núcleo positivo 
(véase figura 1). Esta conexión es la conexión más corriente para notebook. 
 

Utilice la polaridad correcta con el ordenador portátil. Una polaridad inadecuada podría dañar el aparato 

conectado. Contacte con su distribuidor local en caso de duda. 

 

3. ¡Ojo! 

 
1.  ¡Se puede utilizar el aparato sólo con una toma tipo mechero de 12Vcc! 
2.  Evite daños verificando siempre la tensión y la polaridad antes de conectar un aparato. 
3.  No conecte aparatos que consuman más de 150W. 
4.  No intente abrir este aparato; esto anula la garantía. 
5.  Desconecte el 

CARS7500

 del conector mechero si no lo usa. 

6.  Desactive siempre el aparato conectado antes de desconectar el 

CARS7500

7.  Arranque siempre el motor del coche ANTES de conectar el adaptador. 
 

Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. 

 

Содержание HQ Power CARS7500

Страница 1: ...le for damaged or lost software or damage to a connected device Before connecting a device you should make sure that both the voltage and polarity are correct Do not change either voltage or polarity...

Страница 2: ...er dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering Dank u voor uw aankoop De CARS7500 is ontworpen om een 11 16VDC ingangsspanning autoplug om te zetten naar een 15 24VDC uitgangsspanning waar de...

Страница 3: ...duction et caract ristiques Aux r sidents de l Union europ enne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l appareil ou l emballage indique que l limination d...

Страница 4: ...er l appareil connect Prendre contact avec votre revendeur en cas de doute 3 Caution 1 Peut uniquement tre employ sur une prise d allume cigare 12VCC 2 Evitez des dommages en v rifiant toujours la ten...

Страница 5: ...l CARS7500 se entrega con 9 conectores diferentes Conector Dimensiones y tipo de conector Color de la punta A 2 1 x 5 5mm acodado Naranja B 2 5 x 5 5mm acodado Rojo C 1 7 x 4 75mm derecho Amarillo D 3...

Страница 6: ...n Sie sich an Ihren H ndler 2 Spannung und Polarit t Der Importeur ist nicht haftbar f r Besch digung oder Verlust von Software oder angeschlossenen Ger ten Bevor Sie ein Ger t anschlie en berpr fen S...

Страница 7: ...it t bevor Sie ein Ger t anschlie en So vermeiden Sie Besch digung 3 Verwenden Sie diesen Adapter nicht f r Ger te die mehr als 150W verbrauchen 4 Versuchen Sie nie diesen Adapter zu ffnen der Garanti...

Отзывы: