background image

CARS7500

 

VELLEMAN 

a.  Tension 

 
7 tensions sont disponibles : 15, 16, 18, 19, 20, 22 et 24VCC pour une consommation de max. 8.5A. Vérifier la 
tension requise et la sélectionner sur le 

CARS7500

. Il sera impossible d’allumer votre ordinateur portable si la 

tension ne correspond pas avec celle de l’ordinateur. Une tension inadaptée pourrait endommager l’appareil 
connecté. Prendre contact avec votre revendeur en cas de doute. 
 

b.  Polarité 

 
Le 

CARS7500

 est livré avec 9 fiches différentes. 

 

Fiche 

Dimensions et type de fiche 

Couleur de la pointe 

2.1 x 5.5mm / coudé 

Orange 

2.5 x 5.5mm / coudé 

Rouge 

1.7 x 4.75mm / droit 

Jaune 

3.0 x 6.3mm / droit 

Noir 

1.4 x 6.5mm / droit 

Noir 

fiche Dell

®

 

 

1.0 x 5.5mm / droit 

Jaune 

1.9 x 5.5mm / droit 

Noir 

5.1 x 7.4mm / nouvelle fiche Dell

®

 de type droit 

Noir 

 
Sélectionner la fiche correcte et la connecter au bout du fil adaptateur. Les fiches ne peuvent être connectées de 
manière à obtenir une connexion à noyau positif (voir illustration à la page 1). Cette connexion est la plus courante 
pour les ordinateurs portables. 
 

Utiliser la polarité correcte avec l’ordinateur portable. Une polarité inadaptée peut endommager l’appareil 

connecté. Prendre contact avec votre revendeur en cas de doute. 

 

3. Caution 

 
1.  Peut uniquement être employé sur une prise d'allume-cigare 12VCC ! 
2.  Evitez des dommages en vérifiant toujours la tension et la polarité avant de connecter un appareil. 
3.  Ne connectez pas d'appareils qui consomment plus que 150W. 
4.  N'essayez pas d'ouvrir cet appareil ; ceci annule la garantie. 
5.  Retirez le 

CARS7500

 de l'allume-cigare quand il n'est pas utilisé. 

6.  Eteignez toujours l'appareil connecté avant de débrancher le 

CARS7500

7.  Démarrez toujours le moteur de votre véhicule AVANT de connecter l'adaptateur. 
 

Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. 

 

CARS7500 – CONVERTIDOR DE COCHE ESTABILIZADO 150W  

 

1. Introducción  

 

A los ciudadanos de la Unión Europea 

Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto 

Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el 
medio ambiente. 
No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa 

especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. 
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. 

Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. 

Содержание HQ Power CARS7500

Страница 1: ...le for damaged or lost software or damage to a connected device Before connecting a device you should make sure that both the voltage and polarity are correct Do not change either voltage or polarity...

Страница 2: ...er dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering Dank u voor uw aankoop De CARS7500 is ontworpen om een 11 16VDC ingangsspanning autoplug om te zetten naar een 15 24VDC uitgangsspanning waar de...

Страница 3: ...duction et caract ristiques Aux r sidents de l Union europ enne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l appareil ou l emballage indique que l limination d...

Страница 4: ...er l appareil connect Prendre contact avec votre revendeur en cas de doute 3 Caution 1 Peut uniquement tre employ sur une prise d allume cigare 12VCC 2 Evitez des dommages en v rifiant toujours la ten...

Страница 5: ...l CARS7500 se entrega con 9 conectores diferentes Conector Dimensiones y tipo de conector Color de la punta A 2 1 x 5 5mm acodado Naranja B 2 5 x 5 5mm acodado Rojo C 1 7 x 4 75mm derecho Amarillo D 3...

Страница 6: ...n Sie sich an Ihren H ndler 2 Spannung und Polarit t Der Importeur ist nicht haftbar f r Besch digung oder Verlust von Software oder angeschlossenen Ger ten Bevor Sie ein Ger t anschlie en berpr fen S...

Страница 7: ...it t bevor Sie ein Ger t anschlie en So vermeiden Sie Besch digung 3 Verwenden Sie diesen Adapter nicht f r Ger te die mehr als 150W verbrauchen 4 Versuchen Sie nie diesen Adapter zu ffnen der Garanti...

Отзывы: