background image

 

 

17.06.2010 

5.

 

Overview

Refer to the illu

LCD 

coin slot 

6.

 

Operatio

 

Make sure b

 

Push coins o

coins too fas

 

The LCD 

[1]

the total am

 

When empty

display back

7.

 

Batteries

 

Unscrew the

 

Open the ba

and removin

 

Insert 2 new

indications i

 

Place the ba

 

The LCD 

[1]

before batte

press the re

WARN

Do no

batte

batte

8.

 

Technica

power supply 
dimensions 
weight 

Use this devic

cannot be hel

resulted from
For more info

website www
The informati

prior notice.

 

 

© 

COPYRIGHT N

The copyright to

reserved. This man

reproduced, transl

prior written conse

CDE

ustration on page 

of

3

4

on 

batteries are present i

one by one through th

st or with too much fo

]

 will show the value 

mount already inside th

ying the jar, press the

k to 0 (zero).  

e top of the jar (count

attery compartment 

[4

ng the cover.  

w 1.5V AA batteries (n

nside the battery com

attery cover back and 

]

 shows the amount o

eries were replaced. T

eset button 

[3]

.  

NING:  

ot puncture or throw

eries in accordance w

eries away from chil

al Specification 

2 x AA battery of 1
Ø 100mm x 150mm
195g 

ce with original acc

ld responsible in the

m (incorrect) use of 

o concerning this pr

w.velleman.eu. 

ion in this manual is

 

OTICE

 

o this manual is owned by

nual is copyrighted. No par

ated or reduced to any elec

ent of the copyright holder.

ET1

 

©

f this manual. 

reset button 

battery compartme

nside the counter. Re

he coin slot 

[2]

. Do no

orce.  

of the inserted coins f

he jar. 

e reset button 

[3]

 to s

ter clockwise). 

4] 

by releasing the sm

not incl.) following the

mpartment.  

 tighten the screw. 

of money that was in t

To return the total to 0

w batteries in fire. D

with local regulatio

dren. 

1.5V (LR6C, not incl.) 

essories only. Velle

e event of damage o

 this device. 

oduct, please visit o

s subject to change

y Velleman nv.

 All worldw

rt of this manual may be co

ctronic medium or otherwis

 

 

 

 

©Velleman nv

 

nt 

fer to 

§7

ot insert the 

followed by 

set the 

mall screw 

e polarity 

the jar 

0 (zero), 

Dispose of 

ns. Keep 

 

eman nv 

or injury 

our 

e without 

wide rights 

opied, 

se without the 

Содержание ED7A025

Страница 1: ...G WITH DIGITAL CO MET DIGITALE TEL COMPTEUR NUM R CONTADOR DIGI MIT DIGITALEM Z AL SHANDLEIDING MPLOI L USUARIO SANLEITUNG OUNTER LLER RIQUE TAL HLWERK 3 5 7 9 11 coin munt meegelev monnai moneda no i...

Страница 2: ...17 06 2010 Top view Bottom view CDE 2 Bovenaanzicht V Aufs w Onderaanzicht abajo Unt ET1 Vue de haut Vist sicht Vue du bas V tenansicht Velleman nv a superior ista desde...

Страница 3: ...inst extrem e only Keep this devi nd dripping liquids yourself with the func used by user modifica anty e device for its intend rised way will void the used by disregard of c ed by the warranty an ty...

Страница 4: ...et button 3 NING ot puncture or throw eries in accordance w eries away from chil al Specification 2 x AA battery of 1 100mm x 150mm 195g ce with original acc ld responsible in the m incorrect use of o...

Страница 5: ...rmijd gen extreme temperatur toestel enkel binnensh en opspattende vloeistoff functies van het toeste dsredenen mag u geen w wijzigingen die de gebru antie toestel enkel waarvoor h alt de garantie gel...

Страница 6: ...esette RSCHUWING Doorbo t in het vuur Gooi bat tselijke milieuwetgevi kinderen che specificaties 2 x AA batterij van 1 100 mm x 150 mm 195 g estel enkel met origine elijk voor schade of kw Voor meer i...

Страница 7: ...si re et des ppareil uniquement l des projections d eau er avec le fonctionnemen cation est interdite pour ccasionn s par des mod arantie sa fonction pr vue Un e s applique pas aux do ectives de cette...

Страница 8: ...es piles hors de ations technique 2 x pile LR6 de 1 5V 100mm x 150mm 195g t appareil qu avec des era aucunement respo usage incorrect de concernant cet article n eu Toutes les inform t tre modifi es s...

Страница 9: ...interio edad ni a ning n tipo e con el funcionamien de seguridad las mo n prohibidas Los da das no est n cubierto el aparato para las ap uso incorrecto anula ausados por descuido e este manual invali...

Страница 10: ...canti las pilas Pulse el bot n el contador Nunca perfore las p te las leyes locales nte al tirar la pila M os caciones 2 x pila AA de 1 5V 100mm x 150mm 195g parato s lo con los no ser responsabl r un...

Страница 11: ...im or Regen und Feuchte e das Ger t erst in Bet ktionen vertraut gema ige Ver nderungen sin ei Sch den verursach n erlischt der Garantie Sie das Ger t nur f r enungsanleitung sonst ren und erlischt d...

Страница 12: ...ch 1 zeigt die Summe vor 3 um den Z hler r ckz TUNG Durchbohren en Sie diese nicht in hen Umweltvorschr rie Halten Sie die B che Daten ung 2 x AA Batterie 100mm x 150 195g Sie dieses Ger t nur bernimm...

Страница 13: ...ll be reduced to six 6 months when the article is used professionally damage resulting from an inappropriate packing and shipping of the article all damage caused by modification repair or alteration...

Страница 14: ...leiding van het betreffende product Garantie de service et de qualit Velleman Velleman jouit d une exp rience de plus de 35 ans dans le monde de l lectronique avec une distribution dans plus de 85 pay...

Страница 15: ...venta al p blico para la Uni n Europea Todos los productos de venta al p blico tienen un per odo de garant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en materiales desde la adquisici n origi...

Страница 16: ...ne R ckzahlung im Werte von 50 im Falle eines Defektes im zweiten Jahr Von der Garantie ausgeschlossen sind alle direkten oder indirekten Sch den die nach Lieferung am Ger t und durch das Ger t verurs...

Отзывы: