20
•
•
•
•
•
•
6.
Se
•
•
7.
en
en
en
sor
en
im
im
com
aff
rés
en
mo
rés
I/O
PT
log
N’e
res
Po
no
To
pr
©
SA
To
pro
.07.2010
Connecter v
DVR4USBH
Connecter l
camera.
Allumer vot
Éviter l’utili
Retirer le
D
l’appareil
→
Le
DVR4US
.
Installa
référer aux
Démarrer v
vous rappe
1.
Lancer s
2.
Cliquer N
3.
Sélection
4.
Une fenê
ANYWAY
5.
Sélection
6.
Cliquer N
7.
Cliquer F
Après la pro
.
Spécific
trée
trée vidéo
trée audio
rtie vidéo
trée/sortie a
ages par sec
ages par sec
mpression
fichage de l'i
solution vidé
registreur
ode d'enregi
seau
O device
Z
giciel
employer c
sponsable d
our plus d’in
otre site we
outes les inf
éalable.
DROITS D’
A Velleman
ute reproduc
océdé ou sur
votre ordina
H
depuis un
la fiche jaun
tre ordinateu
sation simul
DVR4USBH
c
→
retirer l’ap
SBH
est com
ation du
illustrations
votre ordinat
lant que l’or
setup.exe. La
NEXT.
nner le form
être pop-up
Y.
nner l’option
NEXT.
FINISH pour
océdure d’in
cations t
alarme
conde
conde enreg
mage
éo
PAL
NTS
strement
cet appareil
de dommag
nformation
eb
www.vel
formations
’AUTEUR
est l’ayant
ction, traduc
r tout suppo
teur au rése
navigateur.
e au signal v
ur et installe
ltanée de vo
comme suit
pareil avec p
mpatible USB
logiciel
s à la page
2
teur après l’i
rdinateur a d
a procédure
mat vidéo et c
pourrait app
n et cliquer N
r compléter l
stallation, re
techniqu
istrement
L
SC
l qu’avec de
ges ou lésio
n concernan
lleman.eu
.
s présentée
t droit des d
ction, copie o
ort électroniq
D
eau et insére
vidéo de la c
er le logiciel.
otre
DVR4US
: clic du bou
précaution.
B2.0 uniquem
2
de cette no
nstallation d
détecté un no
d’installatio
cliquer NEXT
paraître vous
NEXT.
l’installation
edémarrer v
ues
RCA
4 ca
2 ca
1 so
entr
max
max
H.26
1 ca
704
640
HDD
mou
TCP/
entr
prot
supp
es accesso
ons surven
nt cet articl
es dans cett
droits d’aut
ou diffusion,
que que se s
DVR4USBH
8
er l’appareil d
camera ; con
SBH
et d’aut
uton droit d
ment.
otice.
du périphériq
ouveau périp
n est démar
T.
s demandan
.
otre ordinat
A
anaux (RCA)
anaux PC aud
ortie vidéo VG
rée 4 canaux
x.25 fps (PAL
x.25 fps (PAL
64 triplex
anal ou 4 can
x 576 (D1),
x 480 (D1),
D, disque US
uvement - ca
/IP
rée hi/low 4
tocole config
porte naviga
ires d’origi
us à un usa
e et la vers
te notice pe
teur pour c
, intégrale ou
oit est interd
H
dans le port
nnecter la fic
tres apparei
la souris sur
que. Il est po
phérique. Le
rrée.
t qi vous dé
eur. Un racc
1.0Vpp / 75
dio
GA (USB 2.0
x / sortie 1 c
L), max.30 f
L), max.30 f
naux
, 352 x 288
, 320 x 240
B, ZIP, CD-R
apteur - prog
canaux, sort
urable, poss
ateur web IE
ne. SA Vell
age (incorr
sion la plus
euvent être
cette notice
u partielle, d
dite sans l’ac
USB lorsque
che blanche
ls USB.
r la barre de
ossible qu’un
e cas échéan
sirez continu
courci est pla
5 ohms
0)
canal
fps (NTSC)
fps (NTSC)
(CIF)
(CIF)
R/W
grammé - m
tie relais 1 c
sibilité de tél
eman ne se
rect) de cet
s récente de
e modifiées
e.
Tous droits
du contenu d
ccord préala
e vous désire
au signal au
es tâches
→
a
n message n
t, ignorer le
uer. Cliquer
acé sur le fo
manuel
canal
lécommande
era aucune
t appareil.
e cette noti
s sans notif
s mondiaux
de cette noti
ble écrit de
©
Velleman
ez utiliser le
udio de la
arrêter
n’apparaisse
message.
CONTINUE
nd d’écran.
e
ement
ice, visitez
ication
réservés.
ce par quelq
l’ayant droit
n nv
que
t.
