20
5.
Vé
•
•
•
•
•
•
6.
Vé
•
•
7.
en
en
en
sal
en
fre
fre
com
vis
res
gra
mo
red
E/S
PT
sof
Ut
les
Pa
vis
Se
©
Ve
mu
Est
ello
.07.2010
.
Instala
ase la figura
Conecte el
desde un na
Conecte el
de la cámar
Active el or
La
DVR4US
Saque la
DV
→
desactive
Para evitar
.
Instala
ase las figur
Active el or
que el orde
1.
Ejecute
2.
Haga clic
3.
Seleccio
4.
Es posib
ANYWAY
5.
Seleccio
6.
Haga clic
7.
Haga clic
Después de
.
Especif
trada
trada de víd
trada de aud
lida de vídeo
trada/salida
ecuencia de i
ecuencia de g
mpresión
sualización d
solución de v
abadora
odos de grab
d
S
Z
ftware
tilice este a
siones caus
ara más info
site nuestra
e pueden m
DERECHOS
elleman NV
undiales rese
tá estrictam
o sin previo
r el hard
a en la págin
ordenador a
avegador.
conector am
ra.
rdenador e in
SBH
sólo es
VR4USBH
d
e el aparato
problemas,
r el softw
ras en la pág
rdenador des
nador ha de
setup.exe. E
c en NEXT.
ne el format
ble que apare
Y.
ne la opción
c en NEXT.
c en FINISH
el procedimie
ficacione
eo
dio
o
alarma
imágenes po
grabación de
e la imagen
vídeo
bación
parato sólo
sados por u
ormación s
a página
ww
odificar las
S DE AUTOR
dispone de
ervados.
ente prohibi
permiso esc
dware
na
2
de este
a la red e int
marillo a la se
nstale el soft
compatible
de la manera
→
saque el
no utilice la
ware
gina
2
de est
spués de hab
etectado nue
El procedimie
to de vídeo y
ezca una pan
n y haga clic
para termin
ento de insta
es
or segundo
e imágenes
PAL
NTSC
o con los ac
un uso (inde
obre este p
ww.vellem
s especifica
R
e los derech
do reproduc
crito del dere
D
manual del
roduzca el a
eñal de vídeo
tware.
con USB2.0
a siguiente:
aparato cuid
DVR4USBH
te manual d
ber instalado
evo hardware
ento de insta
y haga clic e
ntalla pop up
en NEXT.
nar la instala
alación, vuel
RCA
4 can
2 can
1 sali
entra
25 ip
25 ip
H.264
1 can
704 x
C 640
x
HDD,
movi
TCP/I
entra
proto
sopor
ccesorios o
ebido) de e
producto y
an.eu
.
aciones y el
hos de auto
cir, traducir,
echo habient
DVR4USBH
10
usuario.
aparato en el
o de la cáma
.
haga clic co
dadosament
H
junto con
el usuario.
o el hardwar
e. Si es el ca
alación se ac
en NEXT.
p preguntán
ación.
lva a activar
nales (RCA)
nales PC Aud
ida de vídeo
ada 4 canales
s (PAL), 30
s (PAL), 30
4 triplex
nal o 4 canal
x 576 (D1),
x 480 (D1),
, disco USB,
miento - sen
IP
ada hi/low de
ocolo configu
rta navegado
riginales. V
este aparat
la versión m
l contenido
or para este
copiar, edita
te.
H
l puerto USB
ara; Conecte
n el botón d
e del conect
otros aparat
re. Es posible
aso, ignore e
ctiva.
dole si quier
r el ordenado
1.0Vpp / 75
dio
VGA (USB 2
s / salida 1 c
ips (NTSC)
ips (NTSC)
es
352 x 288 (C
320 x 240 (C
ZIP, CD-R/W
nsor - progra
e 4 canales,
urable, posib
or web IE
Velleman N
to.
más recien
o de este ma
e manual d
ar y guardar
B si quiere ut
e el conector
erecho del r
tor USB.
tos USB.
e que aparez
el mensaje.
re continuar
or. Aparece u
ohm
2.0)
canal
CIF)
CIF)
W
ama - manua
salida relais
bilidad de ma
V no será r
te de este
anual sin p
del usuario.
r este manu
tilizar la
DV
r blanco a la
ratón en la b
zca un mens
. Haga clic e
un atajo en
al
s de 1 canal
ando a distan
responsable
manual del
previo aviso
Todos los d
ual del usuar
©
Velleman
R4USBH
señal de au
barra de tare
saje diciendo
en CONTINUE
el escritorio
ncia
e de daños
l usuario,
o.
derechos
rio o partes d
n nv
udio
eas
o
E
.
ni
de
