/DLPSUHVRUD'LQFOX\HPXFKDVSLH]DVPyYLOHVSHURODIXHU]DGHORVPRWRUHVSDVRDSDVRHVGHPDVLDGREDMDSDUDFDXVDU
OHVLRQHVJUDYHV6LQHPEDUJRVHUHFRPLHQGDLQVWDODUXQDSURWHFFLyQDGLFLRQDOFRQWUDULHVJRVPHFiQLFRV/DPHMRUPDQHUD
SDUDSURWHJHUODHPSUHVRUD'HVLQVWDODUODGHQWURGHXQDFDUFDVDSURWHFWRUDTXHODFXEUDFRPSOHWDPHQWH±FRQRVLQ
SXHUWDGHDFFHVR\VLVWHPDGHDVSLUDFLyQGHKXPRVYDULRVPRGHORVHVWiQGLVSRQLEOHVHQLQWHUQHW
3DUDD~QPiVVHJXULGDGSXHGHWDPELpQDxDGLUXQLQWHUUXSWRUTXHGHVDFWLYDODLPSUHVRUDVLODFDUFDVDRODSXHUWDVHDEUD
,QVWDOHWDPELpQXQLQWHUUXSWRUGHSDUDGDGHHPHUJHQFLDH[WHUQDTXHGHVDFWLYDODDOLPHQWDFLyQ
(OXVXDULRHVUHVSRQVDEOHGHVXPLQLVWUDUXQDSURWHFFLyQDGHFXDGD
'HVFRQHFWHVLHPSUHHODSDUDWRGHODUHGHOpFWULFDDQWHVGHOPDQWHQLPLHQWRRXQDPRGL¿FDFLyQ
Seguridad mecánica y protección:
!
Este aparato no es apto para personas (niños incl.) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas
ni personas con una falta de experiencia y conocimientos del producto, salvo si están bajo la vigilancia de una
persona que pueda garantizar la seguridad.
Para proteger a los niños de los peligros de los aparatos eléctricos, nunca los deje solos con el aparato sin supervisión.
/DLQIRUPDFLyQFRQWHQLGDHQHVWHGRFXPHQWRVHFRQVLGHUDFRUUHFWDSHURQRSUHWHQGHLQFOXLUORWRGR\VyORGHEHVHUXWLOL]DGD
como guía.
/DVLQIRUPDFLRQHVFRQWHQLGDVHQHVWHGRFXPHQWRVHKDQREWHQLGRGHIXHQWHVFRQVLGHUDGDVFRPR¿DEOHV
1RREVWDQWHODLQIRUPDFLyQVHSURSRUFLRQDVLQXQDJDUDQWtD\DVHDH[SUHVDRLPSOtFLWDGHFDOLGDGSUHFLVLyQRH[DFWLWXG
para motivo alguno.
/DVFRQGLFLRQHVRPpWRGRVXWLOL]DGRVSDUDPRQWDUPDQHMDUDOPDFHQDUXWLOL]DURGHVHFKDUHVWiQIXHUDGHQXHVWURFRQWURO
\SXHGHQVHUPiVDOOiGHQXHVWURVFRQRFLPLHQWRV3RUHVWDV\RWUDVUD]RQHV9HOOHPDQQRVHUiUHVSRQVDEOHGHSpUGLGDV
OHVLRQHVGDxRVRJDVWRVTXHVXUMDQGHRHVWpQFRQHFWDGRVGHDOJXQDPDQHUDFRQHOPRQWDMHHOPDQHMRHODOPDFHQDPL
HQWRHOXVRRODHOLPLQDFLyQGHOSURGXFWR
Instrucciones de seguridad generales :
(OULHVJRGHTXHPDGXUDVHVUHDOSRUTXHODFDEH]DGHODLPSUHVRUDH[WUXVRUSXHGHDOFDQ]DU1RUPDOPHQWHEDVWD
FRQXWLOL]DUHOVHQWLGRFRP~QSDUDHYLWDUODVTXHPDGXUDVSHURHQDOJXQRVDPELHQWHVHVUHFRPHQGDGRSURFXUDUXQDSURWHF
FLyQDGLFLRQDOSDUDPiVLQIRUPDFLyQYpDVH6HJXULGDGPHFiQLFD\SURWHFFLyQ
/DWHPSHUDWXUDPi[LPDGHODFDPDFDOLHQWHHVGH&ORTXHHVXQDWHPSHUDWXUDLQIHULRUDOXPEUDOGHTXHPDGXUDSDUD
ODVVXSHU¿FLHVGHSOiVWLFRVHJ~QOD*XtD&(1(/(&5HÀHMRVQRUPDOHVHYLWDUiQSHUtRGRVGHFRQWDFWRSURORQJDGRVFRQ
VXSHU¿FLHVFDOLHQWHV
'HMHTXHODLPSUHVRUD'VHHQIUtHGXUDQWHPtQPLQXWRVDQWHVGHOPDQWHQLPLHQWRRXQDPRGL¿FDFLyQ
Riesgo de quemaduras:
!
(VWDLPSUHVRUDKDVLGRGLVHxDGRSDUDXQXVRFRQ¿ODPHQWR3/$\$%6ODKRMDGHGDWRVSDUDHO¿ODPHQWR9HOOHPDQHVWi
disponible).
3/$HVXQPDWHULDOVHJXUR\QRWy[LFR1RKD\ULHVJRVGHVHJXULGDGFRQRFLGRVDOXWLOL]DU¿ODPHQWR3/$
$%6GHVSLGHXQRORUFDUDFWHUtVWLFRGH³SOiVWLFRTXHPDGR´(VRHVQRUPDOSHURSXHGHFDXVDUGRORUHVGHFDEH]DSUREOH
PDVUHVSLUDWRULRVLUULWDFLyQRFXODUFRQJHQWHVHQVLEOHDXQTXHQRHVWy[LFR
8WLOLFHODLPSUHVRUDVyORHQOXJDUHVELHQYHQWLODGRV6LXWLOL]D$%6DxDGDXQH[WUDFWRUGHKXPRFRQ¿OWURGHFDUEyQ
DFWLYRSDUDXQDDVSLUDFLyQVLQFRQGXFWR8QH[WUDFWRUGHKXPRHVREOLJDWRULRHQR¿FLQDVFODVHVHWF
1XQFDTXHPDHO¿ODPHQWRGHODLPSUHVRUDSRUTXHSRGUtDFDXVDUJDVHV\KXPRVWy[LFRV
Salud:
!
- 15 -
