Vega VEGASWING 61 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

Contents

VEGASWING 61 • - transistor (NPN/PNP)

29225-EN-161125

Safety instructions for Ex areas

Take note of the Ex specific safety instructions for Ex applications.

These instructions are attached as documents to each instrument

with Ex approval and are part of the operating instructions manual.
Editing status: 2016-11-18

Содержание VEGASWING 61

Страница 1: ...Operating Instructions Vibrating level switch for liquids VEGASWING 61 transistor NPN PNP Document ID 29225...

Страница 2: ...Adjustment 8 3 4 Storage and transport 9 3 5 Accessories 9 4 Mounting 4 1 General instructions 11 4 2 Mounting instructions 14 5 Connecting to power supply 5 1 Preparing the connection 16 5 2 Connecti...

Страница 3: ...Safety instructions for Ex areas Take note of the Ex specific safety instructions for Ex applications These instructions are attached as documents to each instrument with Ex approval and are part of t...

Страница 4: ...This symbol indicates helpful additional information Caution If this warning is ignored faults or malfunctions can result Warning If this warning is ignored injury to persons and or serious damage to...

Страница 5: ...opriate or incorrect use of the instrument can give rise to application specific hazards e g vessel overfill or damage to system components through incorrect mounting or adjustment 2 4 General safety...

Страница 6: ...ther information in the Safety Manual VEGASWING series 60 2 8 Safety instructions for Ex areas Please note the Ex specific safety information for installation and op eration in Ex areas These safety i...

Страница 7: ...the components Housing lid Housing with electronics Process fitting with tuning fork 1 2 3 Fig 1 VEGASWING 61 1 Housing lid 2 Housing with electronics 3 Process fitting The type label contains the mo...

Страница 8: ...condition i e the output is open safe state The tuning fork is piezoelectrically energised and vibrates at its mechanical resonance frequency of approx 1200 Hz The piezos are fixed mechanically and ar...

Страница 9: ...ion the packages must be left closed and stored according to the orientation and storage markings on the outside Unless otherwise indicated the packages must be stored only under the following conditi...

Страница 10: ...10 3 Product description VEGASWING 61 transistor NPN PNP 29225 EN 161125 The following plug connectors are available M12 x 1 ISO 4400 Harting HAN 7D Harting HAN 8D Amphenol Tuchel...

Страница 11: ...int with vertical mounting The switching point applies to water in conjunction with the basic setting of the density switch 0 7 g cm 0 025 lbs in When mounting VEGASWING 61 make sure that this marking...

Страница 12: ...k position with flange versions 1 Marking with flange version facing up Use the recommended cables see chapter Connecting to power supply and tighten the cable gland You can give your instrument addit...

Страница 13: ...st be treated accordingly Bending the vibrating element will destroy the instrument Warning The housing must not be used to screw the instrument in Applying tightening force can damage internal parts...

Страница 14: ...us products the surfaces of the tuning fork should be vertical in order to reduce buildup on the tuning fork On the screwed version you will find a marking on the hexagon With this you can check the p...

Страница 15: ...leakage of the medium The service life of the gas tight leadthrough depends on the chemical resistance of the materials See Technical data Caution If it is determined e g via an error message from VEG...

Страница 16: ...tal lation regulations for hazardous areas must be given priority The data for power supply are specified in chapter Technical data The instrument is connected with standard two wire cable without scr...

Страница 17: ...he wires in the terminals by lightly pulling on them 9 Tighten the compression nut of the cable entry gland The seal ring must completely encircle the cable 10 Screw the housing lid back on The electr...

Страница 18: ...ch for switching point adaptation 4 Ground terminal 5 Connection terminals We recommend connecting VEGASWING 61 in such a way that the switching circuit is open when there is a level signal line break...

Страница 19: ...ig 11 PNP action 5 4 Wiring plan version IP 66 IP 68 1 bar 1 2 3 4 5 Fig 12 Wire assignment connection cable The numbers of the wires corre spond to the terminals of the instrument 1 brown voltage sup...

Страница 20: ...ts Signal lamp 1 DIL switch for mode adjustment A B 2 DIL switch for sensitivity adjustment 3 Note Always immerse the tuning fork of VEGASWING 61 in a liquid to test its function Do not test the funct...

Страница 21: ...n In products with a different density the switching point will shift in the direction of the housing or tuning fork end depending on the density and type of installation Note Keep in mind that foams...

Страница 22: ...22 6 Setup VEGASWING 61 transistor NPN PNP 29225 EN 161125 Level Switching status Control lamp Fault any open flashes red...

Страница 23: ...sed by the following e g Sensor Process Voltage supply Signal processing The first measure to take is to check the output signal In many cases the causes can be determined this way and the faults quic...

Страница 24: ...ected Set the correct mode with the mode switch overflow protection dry run protection Wiring should be carried out according to the closed circuit principle Signal lamp flashes red Error on the vibra...

Страница 25: ...bout the procedure in the download area of our homepage www vega com By doing this you help us carry out the repair quickly and without hav ing to call back for needed information If a repair is neces...

Страница 26: ...an be recycled by spe cialised recycling companies We use recyclable materials and have designed the parts to be easily separable WEEE directive 2002 96 EG This instrument is not subject to the WEEE d...

Страница 27: ...mm 0 839 in 316L Alloy C22 2 4602 316L with ECTFE coating 316L with PFA coating Materials non wetted parts Plastic housing plastic PBT Polyester Aluminium die cast housing Aluminium die casting AlSi10...

Страница 28: ...3852 A G G1 American pipe thread conical ASME B1 20 1 NPT 1 NPT Flanges DIN from DN 25 ASME from 1 hygienic fittings Slotted nut DN 40 PN 40 Clamp 1 DIN 32676 ISO 2852 316L Clamp 2 DIN 32676 ISO 2852...

Страница 29: ...Product density 1 g cm 0 036 lbs in water Product viscosity 1 mPa s Superimposed pressure 0 kPa Sensor installation Vertically from top Density selection switch 0 7 g cm Measuring accuracy Deviation 1...

Страница 30: ...g cm 0 018 lb in 4 Switch position 0 7 g cm 0 025 lb in 5 Switching point at reference conditions notch 6 Tuning fork Influence of the process pressure to the switching point 1 2 3 4 12 174 1 38 551 1...

Страница 31: ...ured up to an operating pressure of 100 bar 10000 kPa 1450 psig at a maximum process temperature of 50 C 122 F only with threaded versions Process temperature thread or flange temperature VEGASWING 61...

Страница 32: ...C 392 F 250 C 482 F 20 290 1 14 5 40 580 64 928 Fig 29 Process temperature Process pressure with switch position 0 5 g cm sensitivity switch 1 Process pressure in bar psig 2 Process temperature in C...

Страница 33: ...x 1 5 or 1 x closing cap NPT 1 x blind plug NPT Connection cable Wire cross section 0 5 mm AWG 20 Wire resistance 0 036 m 0 011 ft Tensile strength 1200 N 270 lbf Standard length 5 m 16 4 ft Max lengt...

Страница 34: ...with approvals can have different technical specifications depending on the version For that reason the associated approval documents of these instruments have to be carefully noted They are part of t...

Страница 35: ...rotection rating IP 66 IP 68 1 bar 1 Stainless steel housing precision casting 2 Aluminium housing VEGASWING 61 G A NPT G1A 1 NPT 18 5 mm 0 73 32 G A NPT 41 G1A 1 NPT 57 mm 2 24 50 mm 1 97 33 7 mm 1 3...

Страница 36: ...36 9 Supplement VEGASWING 61 transistor NPN PNP 29225 EN 161125 VEGASWING 61 options 34 mm 1 34 178 mm 7 01 1 2 Fig 33 Options 1 Gas tight leadthrough 2 Temperature adapter...

Страница 37: ...nen unter www vega com Les lignes de produits VEGA sont globalement prot g es par des droits de propri t intellec tuelle Pour plus d informations on pourra se r f rer au site www vega com VEGA lineas...

Страница 38: ...38 Notes VEGASWING 61 transistor NPN PNP 29225 EN 161125...

Страница 39: ...39 Notes VEGASWING 61 transistor NPN PNP 29225 EN 161125...

Страница 40: ...of delivery application practical use and operat ing conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing Subject to change without prior n...

Результаты поиска

Содержание VEGASWING 61

Отзывы:

Похожие инструкции для VEGASWING 61

Бренды по названию

Популярные бренды

Vega VEGASWING 61, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VEGASWING 61

Отзывы:

Похожие инструкции для VEGASWING 61

Бренды по названию

Популярные бренды