background image

4

1 For your safety

VEGAPULS 61  • Profibus PA

47106-EN-161104

1.5  EU conformity

The device fulfils the legal requirements of the applicable EU guide-

lines. By affixing the CE marking, we confirm the conformity of the 

instrument with these guidelines.
You can find the EU conformity declaration on our website under 

www.vega.com/downloads.

Electromagnetic compatibility

Instruments in four-wire or Ex-d-ia version are designed for use in an 

industrial environment. Nevertheless, electromagnetic interference 

from electrical conductors and radiated emissions must be taken into 

account, as is usual with class A instruments according to EN 61326-

1. If the instrument is used in a different environment, the electromag-

netic compatibility to other instruments must be ensured by suitable 

measures.

1.6  NAMUR recommendations

NAMUR is the automation technology user association in the process 

industry in Germany. The published NAMUR recommendations are 

accepted as the standard in field instrumentation.
The device fulfils the requirements of the following NAMUR recom-

mendations:

• 

NE 21 – Electromagnetic compatibility of equipment

• 

NE 53 – Compatibility of field devices and display/adjustment 

components

• 

NE 107 – Self-monitoring and diagnosis of field devices

For further information see www.namur.de.

1.7  Radio license for Europe

The instrument was tested according to the latest issues of the har-

monized standards:

• 

EN 302372 - Tank Level Probing Radar

• 

EN 302729 - Level Probing Radar

It is hence approved for use inside and outside closed vessels in 

countries of the EU.
In EFTA countries, the use is approved as far as these standards 

were implemented.
For operation inside of closed vessels, the following conditions must 

be fulfilled:

• 

The instrument must be permanently mounted on a closed vessel 

made of metal, reinforced concrete, or comparable attenuating 

materials

• 

Flanges, process fittings and mounting accessories must ensure 

the microwave impermeability of the vessel and not let the radar 

signal escape to the outside

• 

If necessary, existing viewing windows in the vessel must be 

coated with a microwave impermeable material (e.g. electrically 

conductive coating)

Содержание VEGAPULS 61

Страница 1: ...Quick setup guide Radar sensor for continuous level measurement of liquids VEGAPULS 61 Profibus PA Approval according to LPR radio standard Document ID 47106...

Страница 2: ...an single chamber housing 11 4 3 Wiring plan double chamber housing 12 5 Set up with the display and adjustment module 5 1 Insert display and adjustment module 13 5 2 Parameter adjustment 14 6 Supplem...

Страница 3: ...This is a state of the art instrument complying with all prevailing regulations and guidelines The instrument must only be operated in a technically flawless and reliable condition The operator is re...

Страница 4: ...ld instrumentation The device fulfils the requirements of the following NAMUR recom mendations NE 21 Electromagnetic compatibility of equipment NE 53 Compatibility of field devices and display adjustm...

Страница 5: ...at least 4 km away from radio astronomy stations unless special permission was granted by the responsible national approval authority When installed within 4 to 40 km of a radio astronomy station the...

Страница 6: ...s 14 ID numbers instrument documentation 15 Reminder to observe the instrument documentation The type label contains the serial number of the instrument With it you can find the following instrument d...

Страница 7: ...fied with the order You can find drawings of these mounting options in chapter Dimen sions Fig 2 Flange mounting of the radar sensor 3 2 Mounting preparations mounting strap The mounting strap enables...

Страница 8: ...of inclination 90 infinitely variable Angle of inclination in two steps 0 and 90 Fig 3 Adjustment of the angle of inclination Fig 4 Turning by fastening in the centre 3 3 Mounting instructions 1 Dista...

Страница 9: ...9 3 Mounting VEGAPULS 61 Profibus PA 47106 EN 161104 2 Note min socket diameter depending on the socket length For further information see chapter Mounting...

Страница 10: ...To do this lift the terminal block with a small screwdriver and pull it out When reinserting the terminal block you should hear it snap in Proceed as follows 1 Unscrew the housing lid 2 If a display a...

Страница 11: ...d the terminal closes again You can find further information on the max wire cross section under Technical data Electromechanical data 7 Check the hold of the wires in the terminals by lightly pulling...

Страница 12: ...tion of the cable screen 4 3 Wiring plan double chamber housing The following illustrations apply to the non Ex as well as to the Ex ia version Bus 5 1 2 6 7 8 2 3 4 1 Fig 9 Terminal compartment doubl...

Страница 13: ...90 It is not necessary to interrupt the power supply Proceed as follows 1 Unscrew the housing lid 2 Place the display and adjustment module on the electronics in the desired position and turn it to t...

Страница 14: ...and adjustment module for continuous measured value indication a higher lid with an inspection glass is required 5 2 Parameter adjustment 1 Go to the menu Setup via the display and adjustment module 2...

Страница 15: ...t with other distances for example 10 and 90 is also possible Starting point for these distance specifications is always the seal surface of the thread or flange The function Echo curve memory makes i...

Страница 16: ...ed Proceed as follows 1 Select with the menu item False signal suppression and confirm with OK 2 Confirm again with OK 3 Confirm again with OK 4 Confirm again with OK and enter the actual distance fro...

Страница 17: ...t surface of the created false signal suppression is displayed This value can now be changed and the false signal suppression can be extended to this range Menu Setup Menu item Parameter Default setti...

Страница 18: ...sup pression Echo curve memory Menu Additional adjustments Menu item Default setting Instrument units Distance in m Temperature in C Unit SV 2 Distance in m False signal suppres sion Linearization Li...

Страница 19: ...eal insert Cable diameter 4 5 8 5 mm 5 9 mm 6 12 mm 7 12 mm 10 14 mm PA NBR Brass nickel plated NBR Stainless steel NBR Wire cross section spring loaded terminals Massive wire stranded wire 0 2 2 5 mm...

Страница 20: ...20 6 Supplement VEGAPULS 61 Profibus PA 47106 EN 161104 Ex 10...

Страница 21: ...21 Notes VEGAPULS 61 Profibus PA 47106 EN 161104...

Страница 22: ...22 Notes VEGAPULS 61 Profibus PA 47106 EN 161104...

Страница 23: ...23 Notes VEGAPULS 61 Profibus PA 47106 EN 161104...

Страница 24: ...of delivery application practical use and operat ing conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing Subject to change without prior n...

Отзывы: