vds PH 275 R Скачать руководство пользователя страница 5

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Plate

to wall

Plate

attack

3.2. HYDRAULIC OPERATOR INSTALLATION

A) Attach the rear mounting on the pillar and follow the signs of
Tables A and B, modify, if necessary, the length of the attack 
(fig. 1).
Compliance with the dimensions shown in the above tables to 
ensure the smooth operation of the automatism.
In the case of an iron pillar carefully weld the rear mounting 
directly on the pier.
In the case of masonry opt for one of the following solutions:

1) Cash suitably a plate to wall, and then pay back the attack;

2) Fix to the pillar, with screws and dowel, the rear mounting
plate and weld the rear mounting plate (Fig. 2);

B) Attach the operator to the rear (Fig. 2);

C) Tighten the front end in the middle (rod) on the shaft and
tighten the nut (fig. 3);

D) Release the hydraulic operator; (Fig. 10)

E) Remove the chromed rod to the full bar;

F) Re-lock the hydraulic operator; (Fig. 10)

G) Install the front end on the stroke (Fig. 4);

H) Close  the  door  of  the  gate  and,  keeping  the  operator  in
perfectly  level  position,  locate  the  position  of  a  front  on  the 
wing (Fig. 4);

I) Temporarily fasten the front attachment on the gate by two
spot welds (protect the stroke from any welding slag);

L) Release the hydraulic operator, make sure the gate is open
and free to stay on the mechanical stops to limit pre-installed 
and verify that the movement of the gate is smooth and without
friction;

M) Remove the operator from its temporarily and permanently
weld the front attachment on the wing(Fig. 5);

N) Attach the cover rod hydraulic operator (Fig. 7);

O) Re-lock the hydraulic operator and to effectue the electrical
connections with the electronic equipment, according to the 
instructions in the manual.

dimensions in mm.

distance attacks (*)

TABLE «B»:PH 390 - Fixing brackets

(*) rod stroke required to stem the 

slowdown in the closing

(**) max dimensions

hydraulic 

In the case that the dimensions of  the pilar or the position of  the 

hinge (dimension D) are not able to contain the dimension A as 

it wishes, it is necessary to make a niche on the pillar (Fig. 6), 

the dimension A must be always greater than the distance E.

OPENING

ANGLE

TABLE «A»:PH 27

5

 - Fixing brackets

 

OPENING

ANGLE

(*) rod stroke required to stem the 

slowdown in the closing

(**) max dimensions

hydraulic 

PH

 390

PH

 275

PH

 390

PH

 275

Содержание PH 275 R

Страница 1: ...INSTALLATION MANUAL PH PH1 Hydraulic operator for swing gate...

Страница 2: ...h an all pole switch with contact opening distance of 3mm or greater Use of a 6A thermal breaker with all pole circuit break is recommended 13 Make sure that a differential switch with threshold of 0...

Страница 3: ...Rod linear speed Traction Thrust force to 15 bar Pump flow rate l m Hydraulic oil Operating ambient temperature Protection class Operator weight Power supply Absorbed power Absorbed current Electric...

Страница 4: ...ce attacks B Rod stroke C 1 Electric motor 2 Release lock 3 Hydraulic piston 4 Cylinder 5 By pass valves 6 Pump 7 Electrical power cable 8 Front attack 9 Cover for stroke 10 Kit release 11 Rear attack...

Страница 5: ...osition of a front on the wing Fig 4 I Temporarily fasten the front attachment on the gate by two spot welds protect the stroke from any welding slag L Release the hydraulic operator make sure the gat...

Страница 6: ...versible The mounting dimensions of the hydraulic operator is detected by the followingTable C In case of opening gate to the outside adjust the anti trap as follows ScrewA valve regulation closing fo...

Страница 7: ...unintentional impulse can operate the automation The reset operation must be effected as it follows to rotate the key of unblocking counterclockwise sense up to the arrest to close again the cork of c...

Страница 8: ...key counterclockwise to unlock Turn the key clockwise to lock Make the opening or closing the gate NB In case of hydraulic operator without unlock you need unlock manually the electric lock The restor...

Отзывы: