VDO RESSURE GAUGE Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 9

...ein Mannesmann-Unternehmen

VDO Kienzle Vertrieb und Service GmbH

04/97

MONTAGEANLEITUNG

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONES

INSTRUCTIONS

DE MONTAGE

DE MONTAJE

Druckanzeiger

Manomètre

Pressure Gauge

Manómetro

08 601 089

1-9

Technische Änderungen vorbehalten - Technical details subject to change - Sous réserve de modifications techniques - Quedan reservadas las modificaciones técnicas

Geberkennzeichnung D: ein Geber für zwei Anzeiger

Sensor Identifier D: one sensor for two indicators

Repérage didentification du capteur D: un capteur pour

deux instruments indicateurs

Identificación del transmisor D: un transmisor para dos

instrumentos de indicatión

Содержание RESSURE GAUGE

Страница 1: ...zen Das Verlegen metallisch blanker Kabel und Kontakte ist nicht zul ssig Nach dem Einbau beachten Massekabel an den Minuspol der Batterie fest anklemmen Werte der fl chtigen elektronischen Speicher n...

Страница 2: ...t pr senter une isolation suffisante ou une rigidit di lectrique suffisante et les points de contact devront tre l abri des contacts acci dentels Les pi ces conductrices lectriquement des utili sateur...

Страница 3: ...of installation e g high speed boats Monter l appareil indicateur au moyen des pivots et de l trier lorsque Ref rence no N05 800 766 N05 800 696 des sol licitations exceptionnelles dues des vibration...

Страница 4: ...les en veillant ce que les c bles ne soient pas pos s parall lement aux c bles d allumage ou parall lement des c bles pos s destinati on de trop grands utilisateurs de courant Immobiliser les c bles a...

Страница 5: ...9 5 Technische nderungen vorbehalten Technical details subject to change Sous r serve de modifications techniques Quedan reservadas las modificaciones t cnicas Geberkennzeichnung D ein Geber f r zwei...

Страница 6: ...re Pressure Gauge Man metro 08 601 089 1 9 6 Technische nderungen vorbehalten Technical details subject to change Sous r serve de modifications techniques Quedan reservadas las modificaciones t cnicas...

Страница 7: ...top up with the required quantity of the oil stipulated by the engine manufacturer Install sensors with a tapered thread without a seal Sensors with a cylindrical thread must be installed with a seal...

Страница 8: ...auben des Gebers das Anzugsdrehmoment Nm max When screwing in the sensor observe the tigh tening torque Nm max Lors du vissage du capteur observer le couple de serrage Nm max En el atornillado del tra...

Страница 9: ...cations techniques Quedan reservadas las modificaciones t cnicas Bestell Nr Order No Ref rence no No de pedido X11 000 002 021 89 307 005 A B A B oder or ou o Achtung Deckglas und Frontrahmen nur mit...

Результаты поиска

Содержание RESSURE GAUGE

Отзывы:

Похожие инструкции для RESSURE GAUGE

Бренды по названию

Популярные бренды

VDO RESSURE GAUGE, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание RESSURE GAUGE

Отзывы:

Похожие инструкции для RESSURE GAUGE

Бренды по названию

Популярные бренды