VDO MS 4200 RS Скачать руководство пользователя

Страница: 71 / 74

Loading software updates

In order to extend the range of functions provided by the unit, you can load new
software versions from a software update CD, if available for your navigation radio:

☞

Switch on the radio.

☞

Open the front and remove the CD if still inserted.

☞

Insert the software update CD into the CD player.

☞

A safety check appears. Confirm the check with “

Yes

”, if you want to overwrite the

existing operating software.

The new operating software is then loaded automatically. The loading progress is
indicated by a bar.

On no account must the ignition or radio be switched off during the loading procedure,

even if no displays appear on the monitor for a while.

Once loading is complete, you will be prompted to remove the software update CD.

☞

Please confirm the completion of the loading procedure with “

”.

The radio will then switch itself off automatically.

☞

Wait approx. 1 minute before switching the radio back on.

✎

The navigation radio is now ready for operation with the new operating software.

✎

You may need to change the system language according to your requirements.

NAVIGATION

Содержание MS 4200 RS

Страница 1: ...ware MO 4254 English Fran ais Deutsch Nederlands Italiano Owner s manual and mounting instruction Mode d emploi et manuel d installation Bedienungs und Einbauanleitung Gebruiksaanwijzing en inbouwhand...

Страница 2: ...A 12V RR FR FL RL SDVC A1 A2 A5 A4 A6 A8 A7 A3 B B A F A B F E J 30 10 14 Remote CD Changer TMC receiver Tel in Power Amplifier...

Страница 3: ...rk 18 The digital road map 19 SAFETY 20 Removable operating panel 20 Security code 20 Anti theft protection LED 20 Safety sticker 20 PREFACE 21 RDS Radio Data System 21 Notes on audio CDs 21 Notes on...

Страница 4: ...N 44 Main control 44 Destination input 45 Destination input menu 45 Special destinations POIs 48 Via point input 50 Guidance 52 Audible messages 53 Information during guidance 56 Traffic information 5...

Страница 5: ...ad blocks building sites height or weight restrictions traffic or weather conditions or other influences which affect the route safety or travel time are not taken into consideration for the suggested...

Страница 6: ...addresses if they are located within the corridor Route planning is only possible with roads located within the corridor Even if a destination address is located within the corridor and can be entere...

Страница 7: ...ings TMC traffic information independent of radio station with optional MT 5011 TMC receiver With the optionally available MT 5011 dynamic TMC receiver you are always informed of the current traffic s...

Страница 8: ...ferent options for speed warnings provided the map CD inserted supports this function The previously available warning which can be set manually to a fixed speed value A visual and audible warning whe...

Страница 9: ...obtained for your prepaid C IQ product For a description of code entry refer to the operating section C IQ INTELLIGENT CONTENT ON DEMAND Activating content page 41 Select Prepaid C IQ in the C IQ men...

Страница 10: ...h have been classified by the authorities as particularly relevant to safety Although every care has been taken comprehensive coverage cannot be guaranteed What else has changed in MO 4254 MUTE See pa...

Страница 11: ...he menu for activating deactivating or changing the code The number of entry attempts is unlimited In the factory settings the code is set to 0000 and deactivated Following a voltage supply interrupti...

Страница 12: ...ailable for activating route planning Alternative 1 Insert the map CD for the destination country Start route planning and follow the directional arrow displayed to the next digitised road As soon as...

Страница 13: ...ronics Connection in vehicles equipped with standard ISO connectors The navigation radio may be installed without major preparation in vehicles equipped with ISO standard connectors Some signals may h...

Страница 14: ...speedometer signal on one of the radio connectors Notes on vehicle specific information regarding the speedometer signal and the above mentioned accessories can be obtained from your installation ser...

Страница 15: ...or to the control lead of a motor antenna A Do not use this connection to supply the antenna motor Pilot lighting A6 optional Connect pin A6 to a suitable connector of the low beam positive lead When...

Страница 16: ...In some vehicles many radio functions can be controlled using the vehicle specific steering wheel remote control In order for this to be possible the steering wheel remote control must be connected t...

Страница 17: ...ber of ISO socket C1 Green connector C2 Centre chamber of ISO socket C2 Blue connector C3 Right chamber of ISO socket C3 6 Push the unit into the installation bracket until it engages Initial operatio...

Страница 18: ...reception is available perform a short test drive approx 10 minutes on digitised roads in order to calibrate the system Calibration takes place fully automatically Turn off several times and drive th...

Страница 19: ...ible laser rays which exceed the limits for Class 1 laser products Route Sound Navigating and listening to an audio CD With the new generation of our navigation radio units you may insert a map CD pla...

Страница 20: ...rt up characteristics If the vehicle is parked for longer periods of time the satellites continue their orbit After the ignition is switched on it may take several minutes until the navigation system...

Страница 21: ...distance to the beginning of the exit Areas with limited road information In some areas not all of the information on a road is available on the map CD Thus for example turn off prohibitions informati...

Страница 22: ...at you clean the contacts occasionally with a cotton swab Security code The navigation radio can be protected against theft with a security code The unit is disabled as soon as it is disconnected from...

Страница 23: ...on audio CDs You can play 12 cm audio CDs on your CD player The use of 8 cm CDs with or without adapter and of CDs with irregular shapes is not recommended Notes on map CDs The navigation system is b...

Страница 24: ...player mode page 36 In CD player mode Opens the CD menu 9 Display 0 NAVIGATION Opens the navigation menu page 44 q DEST P O I Press once Opens the list of addresses stored in the address book page 63...

Страница 25: ...route is being planned Do not remove map CD TA TMC Traffic Announcements TMC see INFORMATION menu Selected search mode JIMMY HENDRIX Rnd 13 29 T02 Selected search mode Rnd Rpt Random playback Repeat...

Страница 26: ...urn the VOL POWER knob to set the volume Setting the volume of the navigation messages The volume of navigation messages can be modified whilst a message is playing by turning the VOL POWER knob Press...

Страница 27: ...left side of the screen It shows the part of the menu in which to find the cursor Move the cursor to a menu entry at the top or bottom of the screen using cursor button 8 or 2 Press the same button ag...

Страница 28: ...go to the next input step o Accept the data entries e g when entering a CD title Depending on information already entered one or more options may not be selectable grey Intelligent typewriter When you...

Страница 29: ...itialisation Select User in the Initialisation menu Select either COMMON or EXPERT We will use the search function in radio mode to illustrate the difference between the common and the expert mode Act...

Страница 30: ...TMC and TA on the following page If the radio has not been set to a station with TA you will hear a warning tone and the radio will automatically search for a station transmitting traffic announcemen...

Страница 31: ...in the INFORMATION menu TA Scan ON TMC Scan ON Both ON Both OFF No TA No TMC u No display No TA TMC y t t t TA No TMC x u u x TA TMC x t t t In this case the unit will immediately start searching for...

Страница 32: ...Slide control right front Sound settings cannot be performed for navigation information traffic announcements and telephone operation Loudness Activate this function to increase low and high tones at...

Страница 33: ...tion to equalise volume differences between the various sound sources Loud Low Set the enhancement of low tones at loudness Loud High Set the enhancement of high tones at loudness Bass Freq Select the...

Страница 34: ...FM The stations are sorted alphabetically If you hear an error message Refresh the station name list by activating RDS Memo next page Automatic search The radio searches for stations with strong signa...

Страница 35: ...Select a station from the alphabetically sorted stations list RDS Memo Recall Preset Select a previously stored station from the preset list Manual Tuning Activate this function to set a frequency man...

Страница 36: ...is not available in all countries Radio Setup Set one of the following functions Search Level Setting the search level Select LO if you want automatic waveband tuning to only search for local station...

Страница 37: ...played Selecting a function Select one of the following CD player functions e g user mode Expert 1 Press OK once or several times to select the desired function 2 Press 4 or 6 to execute the selected...

Страница 38: ...CD title If your CDs have CD text you can also overwrite the CD title displayed Up to 50 CD titles can be stored automatically in the title memory Once the memory is full you will have to first select...

Страница 39: ...you changed or removed the CD magazine in the meantime playback will begin with the first CD in the magazine Selecting a function Select one of the following CD changer functions e g operating mode Ex...

Страница 40: ...tle If your CDs have CD text you can also overwrite the CD title displayed Up to 50 CD titles can be stored automatically in the title memory Once the memory is full you will have to first select a ti...

Страница 41: ...car phone LOW Muting signal active low Radio switches to mute at 0 V HIGH Muting signal active high Radio switches to mute at 12 V Tel Level Adapt the car phone s volume to the navigation radio s tele...

Страница 42: ...ity code is deactivated and set to 0000 You can activate the code and change the numbers Proceed as follows to enter the security code Enter the first digits using the 8 and 2 cursor keys and confirm...

Страница 43: ...the preview in this chapter Your C IQ Service will be happy to provide more information about the possible access options You should also read the C IQ brochure supplied with your map CD Registering t...

Страница 44: ...re is not capable of processing the encrypted information In these cases select either OK or C IQ Service if you wish to establish contact and press the OK key It is possible to operate the system wit...

Страница 45: ...to be informed in advance of the expiry or start of the products you have activated You can use Expiring soon and Starting soon to select whether you wish to be informed in advance and if so which pro...

Страница 46: ...traffic conditions analysed by the navigation radio via RDS TMC See page 58 To do this you must have C IQ Traffic info data activated Address manager Opens the Address manager menu The address manage...

Страница 47: ...l facility Load address Loading an address stored in the address book Press the DEST P O I button once briefly to load an address from one of the Private or Business address books Use Home or Work to...

Страница 48: ...as a country code in the bottom left of the typewriter window when a city is entered If you wish to change the destination country move the cursor to the country code and confirm your entry The list...

Страница 49: ...ave entered house number 83 but only numbers up to 51 are stored on the map CD the system will automatically correct this to 51 Step 4 Route selection The required criterion for route planning can be...

Страница 50: ...tored facilities the list will appear immediately Enter the name of the required facility or select the symbol for the list display Confirm the input using or select an entry from the list Special fac...

Страница 51: ...in the list Destination input via GPS coordinates If you know the GPS coordinates of a destination you may enter them directly In the main control select Destination input Select Geo Long Latit in the...

Страница 52: ...e Via point input menu New address Input country city road number or crossroads or special facility as via point Load address Loading an address stored in the address book as a via point Last destin R...

Страница 53: ...ints are targeted in the order in which they are entered For guidance to the via points the system automatically uses the route planning criterion for the final destination It is possible to enter new...

Страница 54: ...area with incomplete map information 7 Distance to the next change in direction 8 Option field Move the cursor to the required symbol and confirm Z Return to the main control To Alternative route men...

Страница 55: ...in the System settings Language menu Improved acoustic guidance information In many countries speaking road signs are available for main road slip roads e g Take exit number 7 and follow the B 429 Re...

Страница 56: ...you reach a digitised road As soon as you return to a digitised road you will receive destination guidance again Areas with limited road information In some areas not all of the information on a road...

Страница 57: ...er or not TMC traffic information should be taken into account in route planning Fast If you prefer a fast route Short If you prefer a short route Main roads If you prefer expressways No main roads Av...

Страница 58: ...list of segments for which traffic obstructions have been reported appears The list is sorted on the basis of the location of each obstruction on the route Select a report in order to access detailed...

Страница 59: ...tructed view of the sky up to 8 satellites may be displayed 2 Current driving direction compass The arrow always points north 3 Date and time Trip computer The following information appears in the Tri...

Страница 60: ...ion range You must have C IQ Traffic info contents activated to ensure this function At position All traffic obstructions in the vicinity of the current position of your car transmitted by the RDS TMC...

Страница 61: ...obstruction e g road works stationary traffic closed road As soon as you enter the segment affected by the traffic obstruction the distance to go information will disappear You can use cursor key 2 t...

Страница 62: ...ce messages Repeat announcement Press the button You will hear the current destination guidance message and the most recent TMC message TMC traffic information on the guidance screen If a traffic obst...

Страница 63: ...current traffic situation in a configurable area horizon in the vicinity of the current position of the car If a traffic obstruction e g stationary traffic is reported via TMC for the planned route th...

Страница 64: ...ime delay saving Confirm the planned alternative route with Yes or reject it with No If you reject the alternative route the navigation system will plan a new route to the destination from the current...

Страница 65: ...aracters as the name for the address Complete the input with o If you do not wish to enter a name select o directly The address is now stored in the selected address book Delete address Addresses that...

Страница 66: ...es If you wish to change the name of a destination address select the Rename address option in the address manager Select which address book the address should be edited in private business home or wo...

Страница 67: ...eographic vehicle location as calculated by the Global Positioning System Longitude altitude and elevation above sea level provided adequate GPS reception is available will be displayed Car position D...

Страница 68: ...ntly from the standard value of 100 Move the cursor to the value after Correction Press OK Set the required speed correction using cursor keys 4 or 6 To save the setting press OK again Speed limit Use...

Страница 69: ...obstructions or not Five levels are available The lowest level 1 means that the direct route should go through the stationary traffic depending on the conditions and the anticipated delay If the high...

Страница 70: ...lometres and metres Anglo Display in miles and yards American Display in miles half and quarter miles and feet Default settings Select this option in order to reset all user defined settings to their...

Страница 71: ...ware is then loaded automatically The loading progress is indicated by a bar A On no account must the ignition or radio be switched off during the loading procedure even if no displays appear on the m...

Страница 72: ...on The unit is faulty Take it to the Service department Radio Poor radio reception Check if the antenna is completely extended and correctly connected Verify that the supply power negative pole brown...

Страница 73: ...e position is corrected automatically when adequate GPS reception returns If necessary wait a few minutes Directions do not correspond to the actual traffic conditions It is possible that the car posi...

Страница 74: ...72...

Результаты поиска

Содержание MS 4200 RS

Отзывы:

Похожие инструкции для MS 4200 RS

Бренды по названию

Популярные бренды

VDO MS 4200 RS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MS 4200 RS

Отзывы:

Похожие инструкции для MS 4200 RS

Бренды по названию

Популярные бренды