background image

H I J

L

M

N

K

O

Contenido del paquete

Diagrama del producto

1 x Hervidor de (VA-EB005)

1 x Base Hervidor

1 x Guía del usuario.

Modelo

Entrada

Potencia

Capacidad

Material de la caldera

Longitud del cable

Dimensiones

Peso

VA-EB005

AC 220-240V 50Hz

1500W

1.7 L / 57 oz Max

Acero inoxidable 304

80 cm / 31 in

25 x 15 x 22 cm / 9.8 x 5.9 x 8.6 in

1 kg / 35 oz

Características Técnicas

Funciones

1.  Hervir

El agua se calentará a la temperatura previamente 
seleccionada. La temperatura es ajustable de 40 ° C a 
100 ° C / 104 ° F a 212 ° F por una diferencia de 5 ° C / 9 
° F a la vez. El ajuste predeterminado es 100 ° C / 212 ° F.

P

R

Q

A.  Botón de liberación de tapa       B.  Tapa

       

C.  Cuerpo de la caldera

D.  Indicador de nivel de agua

       

E.  Pantalla       F.  Botones de control

       

G.  Mango

H.  Modo de calentamiento del agua

       

I.  Modo de mantener calentamiento

J.  Modo de hervido amplio

       

K.  Temperatura

       

L. / M. Ajustar el tiempo y la temperatura

N.  Botón de función

       

O.  Botón de encendido

       

P.  Conector de base

       

Q.  Base

R.  Cable de alimentación

23/24

A

E

B

C

D

F

G

Содержание VA-EB005

Страница 1: ...rt uk vava com UK support de vava com DE support fr vava com FR support es vava com ES support it vava com IT EU Importer ZBT International Trading GmbH Halstenbeker Weg 98C 25462 Rellingen Deutschlan...

Страница 2: ...CONTENTS English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano 01 07 08 14 15 21 22 28 29 35 36 41...

Страница 3: ...moved during the boiling cycle 16 This appliance is for household use only Do not use outdoors Important Avant d utiliser cette unit des pr cautions de s curit basiques doivent tre observ es 1 Lire to...

Страница 4: ...t support vava com US UK CA Package Contents Product Diagram 1 x Kettle VA EB005 1 x Kettle Base 1 x User Guide H I J L M N K O P R Q A Lid Release Button B Lid C Kettle Body D Water Level Indicator E...

Страница 5: ...tting for the temperature to be maintained The temperature maintenance will be automatically deactivated when the kettle is separated from the base This feature makes sure you always have water at the...

Страница 6: ...lf an hour before use if the kettle has boiled dry Caution This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experien...

Страница 7: ...pletely dry before the appliance is used again Never touch the appliance or power cable with wet hands Do not place the appliance or power cable near ames during operation Never wrap the power cable a...

Страница 8: ...s P R Q A Deckel ffnungs Schalter B Deckel C Kesselk rper D Wasserstandanzeige E Anzeigefeld F Bedientaste G Griff H Hei wassermodus I Warmhaltemodus J Verl ngerte Kochzeit K Temperatur L M Zeit und T...

Страница 9: ...Sie den Deckel leicht herunter bis er verschlossen ist Der Verschlussmechanismus sch tzt Sie davor den Deckel w hrend des Kochvorgangs zu ffnen 3 Setzen Sie den Kessel gerade auf die Basis um den ele...

Страница 10: ...d des Kochvorgangs niemals in die N he von Hitzequellen Wickeln Sie das Stromkabel niemals um den Kessel Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich drinnen niemals im Freien Nutzen Sie dieses Ger t nur um...

Страница 11: ...FR Contenu du paquet Sch ma produit 1 x Bouilloire VA EB005 1 x Base de bouilloire 1 x Guide utilisateur P R Q A Bouton de lib ration du couvercle B Couvercle C Corps de la bouilloire D Indicateur de...

Страница 12: ...ntien par d faut Le maintien de temp rature est automatiquement d sactiv lorsque la bouilloire est d tach e de sa base Cette fonction vous assurera que l eau est toujours la bonne temp rature m me si...

Страница 13: ...ituation Cependant si toute l eau devait s vaporer de la bouilloire en fonctionnement elle est prot g e par un m canisme contre l bullition s che La bouilloire s teindra automatiquement en d tectant u...

Страница 14: ...equipo de atenci n al cliente por correo electr nico a support es vava com ES Garantie Ce produit est couvert par la garantie Pi ces et Main d uvre VAVA pendant 18 mois compter de la date d achat orig...

Страница 15: ...El agua se calentar a la temperatura previamente seleccionada La temperatura es ajustable de 40 C a 100 C 104 F a 212 F por una diferencia de 5 C 9 F a la vez El ajuste predeterminado es 100 C 212 F P...

Страница 16: ...calor 3 Conecte el enchufe a una toma de corriente 4 Saque la tetera de la base presione el bot n de liberaci n de la tapa para abrir la tapa llene la tetera con agua potable limpia 5 Llene el hervid...

Страница 17: ...seca antes de volver a usar el aparato Nunca toque el aparato ni el cable de alimentaci n con las manos mojadas No coloque el aparato ni el cable de alimentaci n cerca de llamas durante el funcionami...

Страница 18: ...enuto della Confezione Schema del Prodotto 1 x Bollitore Digitale VA EB005 1 x Base del Bollitore 1 x Guida Utente P R Q A Tasto Rilascio del Coperchio B Coperchio C Corpo del Bollitore D Indicatore d...

Страница 19: ...imento predefinita Il mantenimento della temperatura sar automaticamente disattivato quando il bollitore separato della base Tale funzione permette di avere sempre l acqua alla temperatura desiderata...

Страница 20: ...e l acqua bollita durante il primo utilizzo del bollitore Protezione contro Evaporazione Completa dell Acqua improbabile che l acqua evapori interamente se si utilizza il bollitore come descritto nel...

Страница 21: ...so se non sotto adeguata supervisione Garanzia Questo prodotto coperto da una garanzia VAVA di 18 mesi dalla data del suo acquisto presso distributori e rivenditori autorizzati VAVA Nell eventualit di...

Страница 22: ...H I J L M N K O 1 x VA EB005 1 x 1 x VA EB005 AC 100 130V 60Hz 1500W 1 7 L 304 80 cm 25 x 15 x 22 cm 1 kg 1 40 100 5 100 P R Q A B C D E F G H I J K L M N O P Q R 37 38 A E B C D F G...

Страница 23: ...2 40 90 5 3 6 100 96 3 6 100 95 6 1 2 3 4 5 0 5L 1 7L MAX 6 40 C 100 C 7 8 9 1 2 3 4 30 39 40...

Страница 24: ...AC 1 7 L 18 VAVA VAVA 41...

Страница 25: ...120 120mm 1mm 128G 80G...

Отзывы: