Vava VA-AD009 Скачать руководство пользователя страница 6

Technische Daten

Modell
Stromquelle
Power  
Wassertank-Fassvermögen 
Laufzeit 
Nebelleistung

Betriebsumgebung

VA-AD009
DC 24V 0,5A 
12W 
210 ml 

8 Stunden

Pro Stunde: 10 ml bis 25 ml 
Feuchtigkeit: 30% bis 80% RH
Temperatur: 5°C bis 40°C 

05/06

Air outlet

Reinigung des Wassertanks

· Stecken Sie den Diffusor aus und entfernen Sie den Wassertank.
· Leeren Sie verbleibendes Wasser aus.
· Fügen Sie warmes Wasser in den Tank und das Becken und fügen Sie ein wenig Spülmittel hinzu. Mit   
  Reinigungstuch putzen.
· Verwenden Sie kein ätzendes Reinigungsmittel zur Reinigung.

Wichtig

· Verwenden Sie das Gerät nicht bei niedrigem Wasserstand.
· Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn die Abdeckung nicht befestigt ist.
· Leeren Sie den Wassertank und bewahren Sie das Gerät an einem trockenem Ort auf, wenn Sie das  
  Gerät für längere Zeit nicht benutzen sollten.
· Verwenden Sie ätherisches Öl und Wasser gemeinsam, niemals ätherisches Öl allein verwenden.
· Nur mit natürlichem ätherischen Ölen verwenden. Chemische Zusammensetzungen können das Gerät 
  beschädigen.
· Stellen Sie das Gerät auf einer geraden Oberfläche auf.

Warnung

· Demontieren Sie das Gerät nicht selbst, wenden Sie sich für Reparaturen an professionelle Elektriker 
  oder autorisierte Techniker;
· Sollte Ihnen ein übler Geruch oder irgendetwas Ungewöhnliches auffallen, verwenden Sie das Gerät nicht 
  weiter.
· Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen, dies kann zu Stromschlägen führen.
· Stellen Sie das Gerät nicht auf rutschige oder unebene Flächen, um Wasseraustritt oder Beschädigun
  gen zu vermeiden.
· Halten Sie das Gerät vor Hitze oder direkter Sonnenbestrahlung fern.
· Halten Sie den Luftbefeuchter von anderen elektrischen Haushaltsgeräten fern die anfällig gegen 
  Feuchtigkeit sind.
· Reinigen Sie das Gerät wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen sollten und bewahren Sie es an einem 
  trockenen dunklen Ort auf.
· Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt in der Nähe von Kindern.
· Reinigen Sie das Gerät nicht von der Basis.

Anleitung zur Problemlösung

Problem

Kein Nebel

Ungle-
ichmäßiger 
Nebel

Wasserleck

Schlech-

ter/Ungewö

hnlicher 

Geruch

Ursache

Zu viel Wasser im Tank
Nicht eingesteckt
Diffuser befindet sich im 

Standby-Modus
Kein Wasser im Tank
Ungeeignete Luftfeuchtigkeit 

oder Temperatur
Dreckablagerungen im Wassertank
Nicht genügen Wasser im Tank
Deckel wurde nicht richtig 

aufgesetzt

Umgebung ist zu feucht

Wind stört die Nebelaustritte

Verschmutztes Wasser

Synthetische ätherische Öle

Lösung

Wasser auf angegebenes Maximum reduzieren
Mit Steckdose verbinden

Power-Knopf drücken

Wasser einfüllen
Benutzen Sie den Diffuser nur in geeigneter 

Betriebsumgebung
Reinigen Sie den Wassertank gemäß Anweisungen

Wasser einfüllen

Bringen Sie den Deckel richtig an

Benutzen Sie den Diffuser nur in geeigneter 

Betriebsumgebung
Benutzen Sie den Diffuser nur in geeigneter 

Betriebsumgebung
Reinigen Sie den Wassertank gemäß Anweisungen

Benutzen Sie natürliche ätherische Öle

Содержание VA-AD009

Страница 1: ...E mail support uk vava com UK support de vava com DE support fr vava com FR support es vava com ES support it vava com IT EU Importer ZBT International Trading GmbH Halstenbeker Weg 98C 25462 Relling...

Страница 2: ...CONTENTS English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano 01 03 04 06 07 09 10 12 13 15 16 18...

Страница 3: ...ritt Basis FR EN DE IT JP ES Product Diagram Mist Outlet Water Tank Control Button Top Cover Air Outlet Base Produktdiagramm Diagrama del Producto Salida de Neblina Tanque de Agua Bot n de Control Cub...

Страница 4: ...diffuser ON night light ON changes between 7 colors 2nd touch diffuser ON night light OFF 3rd touch diffuser OFF night light OFF Note When the water level in the tank is too low mist output will turn...

Страница 5: ...he instructions Add water into water tank See Working Environment under Specifications use in an appropriate area Clean the water tank as instructed Add water to the tank Cap on the cover properly Cle...

Страница 6: ...nicht mit nassen H nden dies kann zu Stromschl gen f hren Stellen Sie das Ger t nicht auf rutschige oder unebene Fl chen um Wasseraustritt oder Besch digun gen zu vermeiden Halten Sie das Ger t vor H...

Страница 7: ...nctionnement VA AD009 DC 24V 0 5A 12W 210 ml 7 25 oz 8 heures Par heure 10 ml 25 ml 0 35 oz 0 87oz Humidit 30 80 HR Temp rature 5 C 40 C 41 F 104 F Air outlet Nettoyer le R servoir d Eau D brancher le...

Страница 8: ...trop humide Descourantsd airperturbentlasortiede brume Eau sale Huile essentielle de synth se Solution Retirez de l eau pour descendre au niveau ou en dessous Connectez l adaptateur secteur Lisez les...

Страница 9: ...n con las manos mojadas ya que podr a causar una descarga el ctrica No coloque esta unidad en pendiente o superficie irregular para evitar fugas de agua o da os en los componentes No coloque la unidad...

Страница 10: ...ner Il diffusore entrer in modalit standby Specifiche Tecniche Air outlet Pulire la Tanica dell Acqua Sconnettere il cavo dell alimentazione e rimuovere la tanica dell acqua Far scolare l acqua restan...

Страница 11: ...Risoluzione dei Problemi Problema Flusso vapore assente Flusso vapore anormale Perdita acqua Cattivo o strano odore Causa L acqua eccede il livello massimo Mancanza d alimentazione Il Tasto Vapore non...

Страница 12: ...17 18 Air outlet VA AD009 DC 24V 0 5A 12W 210 ml 7 25 oz 8 hours 1 10ml 25ml 0 35oz 0 87oz 30 80 RH 5 C 40 C 41 F 104 F...

Страница 13: ...www vava com life made simple...

Отзывы: