Vauxhall KTA-2675/12-VX-en Скачать руководство пользователя страница 321

Страница: 321 / 321

320

Transmission ............................... 16

Transmission display ................. 160

Tread depth ............................... 245

Trip odometer .............................. 99

Turn and lane-change signals ... 131

Turn signal ................................. 103

Tyre chains ................................ 247

Tyre designations ...................... 242

Tyre pressure ............................ 242

Tyre pressure monitoring

system............................. 107, 243

Tyre pressures ........................... 286

Tyre repair kit ............................. 247

Ultrasonic parking assist . . . 106, 189

Upholstery.................................. 262

Upshift........................................ 106

Using this manual .......................... 3

Valet mode................................. 117

Variable effort steering............... 106

Vehicle battery ........................... 221

Vehicle checks............................ 216

Vehicle data................................ 269

Vehicle data recording and

privacy..................................... 313

Vehicle detected ahead.............. 109

Vehicle dimensions .................... 284

Vehicle Identification Number .... 267

Vehicle jack................................ 241

Vehicle messages ..................... 119

Vehicle personalisation ............. 121

Vehicle security............................ 32

Vehicle specific data ...................... 3

Vehicle storage........................... 215

Vehicle tools............................... 241

Vehicle unlocking ........................... 6

Vehicle weight ........................... 278

Ventilating..................................... 53

Ventilation................................... 137

Warning chimes ......................... 120

Warning lights............................... 99

Warning triangle .......................... 81

Washer and wiper systems ......... 13

Washer fluid ............................... 221

Wheel changing ......................... 250

Wheel covers ............................. 246

Wheels and tyres ....................... 242

Windows....................................... 38

Windscreen................................... 38

Windscreen wiper/washer ........... 87

Winter tyres ............................... 242

Wiper blade replacement .......... 224

Xenon headlights ....................... 228

Содержание KTA-2675/12-VX-en

Страница 1: ...0 1 Owner s Manual Model Year 2014 5 Edition January 2014 KTA 2675 12 VX en VAUXHALL Insignia Owner s Manual Model Year 2014 5 Edition January 2014 KTA 2675 12 VX en...

Страница 2: ...d windows 19 Seats restraints 44 Storage 69 Instruments and controls 85 Lighting 125 Climate control 137 Driving and operating 151 Vehicle care 215 Service and maintenance 264 Technical data 267 Custo...

Страница 3: ...2 Introduction Introduction...

Страница 4: ...ed Repairers provide first class service at reasonable prices Experienced mechanics trained by Vauxhall work according to specific Vauxhall instructions The customer literature pack should always be k...

Страница 5: ...ry Disregarding this information may lead to injury Caution Text marked Caution provides information on possible damage to the vehicle Disregarding this information may lead to vehicle damage Symbols...

Страница 6: ...Introduction 5...

Страница 7: ...der the tailgate moulding Press button x only the load compartment is unlocked and opens Radio remote control 3 20 Central locking system 3 22 Electronic key system 3 21 Load compartment 3 28 Seat adj...

Страница 8: ...e seat to engage audibly Seat position 3 46 Seat adjustment 3 46 Seat height Press switch top seat higher bottom seat lower Seat position 3 46 Seat adjustment 3 46 Seat inclination Lever pumping motio...

Страница 9: ...est adjustment Head restraint adjustment Press release button adjust height engage Head restraints 3 44 Seat belt Pull out the seat belt and engage in belt buckle The seat belt must not be twisted and...

Страница 10: ...the control to left mirror L or right mirror R Then adjust Convex exterior mirrors 3 36 Electric adjustment 3 36 Folding exterior mirrors 3 36 Heated exterior mirrors 3 37 Steering wheel adjustment U...

Страница 11: ...10 In brief Instrument panel overview...

Страница 12: ...washer 87 11 Centre air vents 148 12 Sport Tour mode 170 Traction Control system 168 Electronic Stability Control 169 Hazard warning flashers 131 Parking assist Advanced parking aid 189 Lane departure...

Страница 13: ...hts front fog lights r rear fog light Lighting 3 125 Headlight flash high beam and low beam headlight flash pull lever high beam push lever low beam push or pull lever Automatic light control 3 126 Hi...

Страница 14: ...ning flashers 3 131 Horn Press j Washer and wiper systems Windscreen wiper 2 fast 1 slow P interval wiping or automatic wiping with rain sensor off For a single wipe when the windscreen wiper is off p...

Страница 15: ...221 Rear window wiper Press the rocker switch to activate the rear window wiper upper switch continuous operation lower switch intermittent operation middle posi tion off Rear window washer Push leve...

Страница 16: ...ws air conditioning system Press button V Set temperature control to warmest level Switch on heated rear window Air conditioning system 3 137 Demisting and defrosting the windows automatic climate con...

Страница 17: ...move selector lever from D to the left higher gear lower gear The selector lever can only be moved out of P when the ignition is on and the brake pedal is applied To engage P or R press the release b...

Страница 18: ...l ignition switch turn key to position 3 and release power button press Engine Start Stop button and release engine starts after a short delay Starting the engine 3 154 Stop start system If the vehicl...

Страница 19: ...hing off the ignition On an uphill slope turn the front wheels away from the kerb If the vehicle is on a downhill slope engage reverse gear or set the selector lever to position P before switching off...

Страница 20: ...tral locking 3 22 Starting the engine 3 154 The code number of the key adapter for the locking wheel nuts is specified on a card It must be quoted when ordering a replacement key adapter Wheel changin...

Страница 21: ...Power windows 3 39 Sunroof 3 41 Mirror folding 3 36 The remote control has an approximate range of up to 164 ft It can be restricted by external influences The hazard warning flashers confirm operatio...

Страница 22: ...l unlocking 3 22 Electronic key system Enables a keyless operation of the following functions Central locking system 3 22 Tailgate 3 28 Ignition switching on and starting the engine 3 154 The electron...

Страница 23: ...tched on with the memorised key with remote control unit 3 152 or electronic key 3 21 A precondition is that Personalisation by Driver is activated in the personal settings of the Info Display This mu...

Страница 24: ...r s door load compartment and fuel filler flap are unlocked by pressing button c once To unlock all doors press button c twice Select the relevant setting in Settings I Vehicle in the Colour Info Disp...

Страница 25: ...ress the button on any exterior door handle and pull the handle Unlocking mode can be set in the vehicle personalisation menu in the Colour Info Display It can be configured as follows all doors load...

Страница 26: ...e times If there have been two or more electronic keys in the vehicle and the ignition was on once the doors will be locked even if just one electronic key is taken out of the vehicle Unlocking and op...

Страница 27: ...with the key The fuel filler flap and tailgate cannot be locked Automatic locking Automatic locking after driving off This security feature can be configured to automatically lock all doors load comp...

Страница 28: ...in the vehicle and the ignition was on once the feature locks the vehicle if just one electronic key is taken out of the vehicle Passive locking can be disabled by pressing c for a few seconds while...

Страница 29: ...nd open the tailgate manually 4 door Saloon Press button x on radio remote control until the tailgate is opened automatically or press the button under the tailgate moulding after unlocking Central lo...

Страница 30: ...can only be operated when the vehicle is stationary and automatic transmission in P The tail lights flash and a chime sounds when the power tailgate is operating Note Operating the power tailgate does...

Страница 31: ...G on the tailgate or press on the touchpad switch whilst the tailgate is moving will stop the tailgate in the current position Pressing button x or G again will reverse the direction of movement Oper...

Страница 32: ...programmed below that height Safety function If the power tailgate encounters an obstacle during opening or closing the direction of movement will automatically be reversed slightly Multiple obstacle...

Страница 33: ...s case the tailgate can even not be operated manually Note With the power tailgate disabled and all doors unlocked the tailgate can only be operated manually In this event manually closing the tailgat...

Страница 34: ...system cannot be activated Radio remote control self activated 30 seconds after locking the vehicle by pressing e once Electronic key system self activated 30 seconds after locking the vehicle by pres...

Страница 35: ...ed in the sensor on top of the instrument panel Status during the first 30 seconds of anti theft alarm system activation LED illu minates test arming delay LED flashes quickly doors tailgate or bonnet...

Страница 36: ...n Vehicle messages 3 119 If the vehicle s battery is to be disconnected e g for maintenance work the alarm siren must be deactivated as follows switch the ignition on then off then disconnect the vehi...

Страница 37: ...st the mirror In position o no mirror is selected Folding mirrors For pedestrian safety the exterior mirrors will swing out of their normal mounting position if they are struck with sufficient force R...

Страница 38: ...icle in the Colour Info Display Colour Info Display 3 117 Vehicle personalisation 3 121 The settings are automatically stored for the key being used 3 22 Heated mirrors Operated by pressing the button...

Страница 39: ...ced by dimming the interior mirror Windows Windscreen Heat reflecting windscreen The heat reflecting windscreen has a coating which reflects solar radiation Also data signals e g from toll stations mi...

Страница 40: ...te the switch for the respective window by pushing to open or pulling to close Pushing or pulling gently to the first detent window moves up or down as long as the switch is operated Pushing or pullin...

Страница 41: ...Complete opening or closing of the windows is confirmed by the hazard warning flashers Overload If the windows are repeatedly operated within short intervals the window operation is disabled for some...

Страница 42: ...gral mirrors the mirror covers should be closed when driving Roller blinds To reduce sunlight at the rear seats pull the blind upwards using the grip and engage it at the top of the door frame Roof Su...

Страница 43: ...s manually operated Close or open the sunblind by sliding When the sunroof is open the sunblind is always open Panoramaroof Sports Tourer Country Tourer Open Press switch p gently to the first detent...

Страница 44: ...ost or the like hold switch r pressed to the second detent The sunroof closes without safety function enabled To stop movement release the switch Comfort closing with the remote control The sunroof ca...

Страница 45: ...9 Warning Only drive with the head restraint set to the proper position The upper edge of the head restraint should be at upper head level If this is not possible for extremely tall people set to hig...

Страница 46: ...ht adjustment Pull the head restraint upwards and let engage To move downwards press the catch to release and push the head restraint downwards Active head restraints In the event of a rear end impact...

Страница 47: ...t too far back We recommend a maximum rake of approx 25 Adjust the steering wheel 3 85 Set seat height high enough to have a clear field of vision on all sides and of all display instruments There sho...

Страница 48: ...47 Seat positioning Pull handle slide seat release handle Seat backrests Pull lever adjust inclination and release lever Allow the backrest to engage audibly Seat height Press switch top seat higher b...

Страница 49: ...end lower Lumbar support Adjust lumbar support using the four way switch to suit personal requirements Moving support up and down push switch up or down Increasing and decreasing support push switch f...

Страница 50: ...injury particularly for children Objects could become trapped Keep a close watch on the seats when adjusting them Vehicle passengers should be informed accordingly Seat positioning Move front of swit...

Страница 51: ...support up and down push switch up or down Increasing and decreasing support push switch forwards or backwards Adjustable thigh support Pull the lever and slide the thigh support Memory function for p...

Страница 52: ...the driver s door with the memorised radio remote control key If the door is already open press button c on remote control to activate the recall To stop recall movement press one of the memory power...

Страница 53: ...a short time Note After an accident in which airbags have been deployed the memorised settings for each position button will be deactivated Armrest Push button and fold armrest upwards Under the armre...

Страница 54: ...an Autostop Stop start system 3 156 Rear seats Armrest Fold armrest down The armrest contains cupholders and a storage box Seat belts The seat belts are locked during heavy acceleration or deceleratio...

Страница 55: ...release of the belt during a collision Belt pretensioners In the event of a head on or rear end collision of a certain severity the front seat belts are tightened 9 Warning Incorrect handling e g rem...

Страница 56: ...hones between the belt and your body 9 Warning The belt must not rest against hard or fragile objects in the pockets of your clothing Seat belt reminder X k 3 103 Insignia VXR Feed seat belt through b...

Страница 57: ...tton on belt buckle Insignia VXR Feed seat belt through belt mount on backrest after releasing Seat belts on the rear seats The seat belt for the rear centre seat can only be withdrawn from the retrac...

Страница 58: ...o have the steering wheel the instrument panel parts of the panelling the door seals handles and the seats replaced Do not make any modifications to the airbag system as this will invalidate the vehic...

Страница 59: ...ta taaksep in suunnattua lasten turvaistuinta istuimelle jonka edess on AKTIIVINEN TURVATYYNY LAPSI VOI KUOLLA tai VAMMAUTUA VAKAVASTI NO Bakovervendt barnesikringsutstyr m ALDRI brukes p et sete med...

Страница 60: ...osni sistem za decu u kome su deca okrenuta unazad na sedi tu sa AKTIVNIM VAZDU NIM JASTUKOM ispred sedi ta zato to DETE mo e da NASTRADA ili da se TE KO POVREDI MK BG RO Nu utiliza i NICIODAT un scau...

Страница 61: ...with active front airbag The airbag label is located on both sides of the front passenger sun visor Airbag deactivation 3 62 Front airbag system The front airbag system consists of one airbag in the...

Страница 62: ...de on collision considerably 9 Warning Keep the area in which the airbag inflates clear of obstructions Note Only use protective seat covers that have been approved for the vehicle Be careful not to c...

Страница 63: ...g system can be deactivated via a key operated switch on the right side of the instrument panel Use the ignition key to choose the position front passenger airbags are deactivated and will not inflate...

Страница 64: ...n the vehicle is stopped with the ignition off Status remains until the next change Control indicator for airbag deactivation 3 104 Child restraints Child restraint systems We recommend the Vauxhall c...

Страница 65: ...nt Suitable are restraint systems that comply with valid UN ECE regulations Check local laws and regulations for mandatory use of child restraint systems Ensure that the child restraint system to be i...

Страница 66: ...ars X U1 U U Group II 15 to 25 kg or approx 3 to 7 years X X U U Group III 22 to 36 kg or approx 6 to 12 years X X U U 1 If the child restraint system is being secured using a three point seat belt mo...

Страница 67: ...2 X IL IUF IL IUF B1 ISO F2X X IL IUF IL IUF A ISO F3 X IL IUF IL IUF Group II 15 to 25 kg or approx 3 to 7 years X IL X Group III 22 to 36 kg or approx 6 to 12 years X IL X IL Suitable for particular...

Страница 68: ...in the weight class 9 to 18 kg B1 ISO F2X Forward facing child restraint system for smaller children in the weight class 9 to 18 kg C ISO R3 Rear facing child restraint system for children of maximum...

Страница 69: ...indicated by a logo ISOFIX on the backrest Top tether fastening eyes The vehicle has three fastening eyes on the backside of the rear backrests or in the area behind the head restraints Top Tether fas...

Страница 70: ...s Otherwise the storage compartment lid could open and vehicle occupants could be injured by objects being thrown around in the event of hard braking a sudden change in direction or an accident Gloveb...

Страница 71: ...holders are located in the rear armrest Fold down armrest Front storage A storage box is located behind a cover below the climate controls Press cover to open Another storage compartment is located ne...

Страница 72: ...cover before folding the armrest up Load compartment Folding down rear seat backrests The rear seat backrest is divided into two parts Both parts can be folded down Remove the load compartment cover i...

Страница 73: ...ed marks on the side near the release lever are no longer visible 9 Warning Only drive the vehicle when the backrests are securely locked into position Otherwise there is a risk of personal injury or...

Страница 74: ...compartment Turn knob by 90 knob hori zontal cover secured from the passenger compartment side knob vertical cover not secured Storage in the load compartment Depending on the equipment there are sto...

Страница 75: ...er Push down the handle at the end of the cover It rolls up automatically Removing cover Open the load compartment cover Pull the release lever on the right side up and hold it Lift the cover first on...

Страница 76: ...ngages Load the floor in this position Sliding back into load compartment Press the button under the handle and slide in the floor cover until it engages at the end position Leave the floor cover in t...

Страница 77: ...ecess Lift up and attach the cover only without loading Lashing eyes The lashing eyes are designed to secure items against slippage e g using lashing straps or luggage net Cargo management system The...

Страница 78: ...together a little and insert into the relevant openings in the adapters To remove press the net rods together and remove from the adapters Net pocket Insert adapters into the required position in the...

Страница 79: ...ug in the lower brackets of the box from above into the lower hooks Strap set Insert the adapters of the strap set into a rail Make sure that the belt is not twisted The strap set has two locks to ope...

Страница 80: ...l belts into the Top Tether mounting loops on the back side of the folded rear seat backrests Fit the hooks of the wider belts into the locking devices of the rear seat backrests Safety net cassette b...

Страница 81: ...Note the signs L left side and R right side on the cassette as an installation hint Turn cassette slightly forwards to lock Stowage of safety nets and load compartment cover Rear safety net cassette c...

Страница 82: ...k 4 door Saloon Stow the warning triangle in the space behind the strap on the right side of the load compartment Sports Tourer Country Tourer Stow the warning triangle in the space behind the straps...

Страница 83: ...mmended Follow the installation instructions and remove the roof rack when not in use Mounting roof rack 5 door Hatchback 4 door Saloon Open all doors Mounting points are located in each door frame of...

Страница 84: ...nt panel The load must not obstruct the operation of the pedals parking brake and gear selector or hinder the freedom of movement of the driver Do not place any unsecured objects in the interior Do no...

Страница 85: ...it properly with retaining straps Adjust the tyre pressure and vehicle speed according to the load conditions Check and retighten the straps frequently Do not drive faster than 75 mph The permissible...

Страница 86: ...gage lever and ensure it is fully locked Do not adjust steering wheel unless vehicle is stationary and steering wheel lock has been released Steering wheel controls Driver Information Centre some driv...

Страница 87: ...tton Activation is indicated by the LED in the button The recommended grip areas of the steering wheel are heated quicker and to a higher temperature than the other areas Heating is operational when t...

Страница 88: ...tch off in car washes Adjustable wiper interval Wiper lever in position P Turn the adjuster wheel to adjust the desired wipe interval short interval turn adjuster wheel upwards long interval turn adju...

Страница 89: ...sonalisation Select the relevant setting in Settings I Vehicle in the Colour Info Display Colour Info Display 3 117 Vehicle personalisation 3 121 Windscreen and headlight washer Pull lever Washer flui...

Страница 90: ...Do not use if the rear window is frozen Switch off in car washes The rear window wiper comes on automatically when the windscreen wiper is switched on and reverse gear is engaged Activation or deacti...

Страница 91: ...l mode is selected adjust hours and minutes by turning and pressing MENU button Repeatedly select the 12 24 Hr screen button at the bottom of the screen to choose a time mode If 12 hour mode is select...

Страница 92: ...the time RDS time synchronisation can take a few minutes Some transmitters do not send a correct time signal In such cases it is recommended to switch off automatic time synchronisation Set date Selec...

Страница 93: ...r Power outlet works under high electrical voltage With ignition off the power outlets are deactivated Additionally the power outlets are deactivated in the event of low vehicle battery voltage Electr...

Страница 94: ...Instruments and controls 93 A portable ashtray can be placed in the cupholders...

Страница 95: ...rols Warning lights gauges and indicators Instrument cluster Depending on the version three instrument clusters are available Baselevel Midlevel Uplevel Uplevel instrument cluster can be displayed as...

Страница 96: ...Instruments and controls 95 Baselevel instrument cluster...

Страница 97: ...96 Instruments and controls Midlevel instrument cluster...

Страница 98: ...Instruments and controls 97 Uplevel instrument cluster Sport mode...

Страница 99: ...98 Instruments and controls Uplevel instrument cluster Tour mode...

Страница 100: ...played on the trip computer page Two trip odometer are selectable for different trips Baselevel instrument cluster Select between page W1 and pageW2 by turning the adjuster wheel on turn signal lever...

Страница 101: ...n Centre 3 110 Tachometer Displays the engine speed Drive in a low engine speed range for each gear as much as possible Caution If the needle is in the red warning zone the maximum permitted engine sp...

Страница 102: ...ed off After the engine is started the LED 1 is sometimes off If the LPG button is pressed twice in this situation the LED 1 starts flashing Fuel for liquid gas operation 3 205 Engine coolant temperat...

Страница 103: ...n turn signal lever for several seconds to reset The ignition must be switched on but engine not running On Midlevel or Uplevel display press on steering wheel to open the subfolder Select Reset and c...

Страница 104: ...se failure of turn signal light on trailer Bulb replacement 3 225 Fuses 3 235 Turn signals 3 131 Seat belt reminder Seat belt reminder on front seats X for driver s seat illuminates or flashes red in...

Страница 105: ...umination of v 9 Warning Have the cause of the fault remedied immediately by a workshop Belt pretensioners airbag system 3 53 3 57 Airbag deactivation V illuminates yellow The front passenger airbag i...

Страница 106: ...ing brake is applied 3 166 Operate pedal illuminates or flashes yellow Illuminates Brake pedal needs to be depressed to release the electric parking brake 3 166 Clutch pedal needs to be depressed to s...

Страница 107: ...ns On some versions gear shift indication is popped up as full page in the Driver Information Centre 3 110 Gear shifting R or S with the number of the next higher or lower gear is indicated when up or...

Страница 108: ...nd the vehicle may be braked automatically to a small degree Electronic Stability Control 3 169 Traction Control system 3 168 Traction Control system off k illuminates yellow The system is deactivated...

Страница 109: ...vehicles 4 Switch off ignition 9 Warning When the engine is off considerably more force is needed to brake and steer During an Autostop the brake servo unit will still be operational Do not remove key...

Страница 110: ...t is on 3 132 Cruise control m illuminates white or green Illuminates white The system is on Illuminates green Cruise control is active Set speed is indicated on midlevel or uplevel display near m sym...

Страница 111: ...as Baselevel display Midlevel display or Uplevel display DIC indicates depending on the equipment overall and trip odometer vehicle information trip fuel information economic information performance...

Страница 112: ...essing SET CLR button Vehicle messages 3 119 Midlevel and Uplevel display Menu pages are indicated by pressing the steering wheel button p Press Q or P to select a menu press 9 to confirm Selectable m...

Страница 113: ...age is selected you can change the subpages just by pressing P or Q Vehicle and service messages are popped up in the DIC if required Confirm messages by pressing the 9 button Vehicle messages 3 119 I...

Страница 114: ...econds on Midlevel and Uplevel display press and confirm with 9 On vehicles with LPG engines average consumption is indicated for the currently selected mode LPG or Gasoline Average speed Display of a...

Страница 115: ...e cruise control is active this page shows the following distance setting instead Coolant temperature Displays the coolant temperature Battery voltage Displays the vehicle battery voltage Top consumer...

Страница 116: ...e or accelerator pressure applied by the driver as a bar graph around the outer perimeter of the DIC area The left side is for acceleration and the right side is for braking Oil temperature Displays t...

Страница 117: ...display allows you to set a speed that you do not want to exceed To set the speed warning press while the page is displayed Press Q or P to adjust the value Press 9 to set the speed Once the speed is...

Страница 118: ...119 settings for vehicle personalisation 3 121 4 2 Colour display Selecting menus and settings Menus and settings are accessed via the display Press button X to switch on the display Press button to...

Страница 119: ...red menu display icon or a function with the finger Scroll a longer submenu list with the finger up or down Confirm a required function or selection by tapping Tap display button q to exit a menu with...

Страница 120: ...nection This data can then be displayed and analysed on the smartphone Vehicle messages Messages are indicated in the Driver Information Centre DIC in some cases together with a warning and signal buz...

Страница 121: ...a few seconds Warning chimes When starting the engine or whilst driving Only one warning chime will sound at a time The warning chime regarding not fastened seat belts has priority over any other warn...

Страница 122: ...play Some of the personal settings for different drivers can be memorised individually for each vehicle key Memorised settings 3 22 Depending on vehicle equipment and country specific regulations some...

Страница 123: ...Modifies the level of the cabin airflow of the climate control in automatic mode Air Conditioning Mode Controls the state of the cooling compressor when the vehicle is started Last setting recommended...

Страница 124: ...ivates or deactivates the functions of the adaptive forward lighting Left or Right Hand Traffic Changes between lighting for left or right hand traffic Power Door Locks Unlocked Door Anti Lockout Acti...

Страница 125: ...ist Symbols Activates or deactivates the rear park assist symbols Return to Factory Settings Restore Vehicle Settings Resets all settings to the default settings Clear All Private Data Deletes all pri...

Страница 126: ...n of the automatic light control Switch turns back to AUTO 8 sidelights 9 headlights The current status of the automatic light control is displayed in the Driver Information Centre When switching on t...

Страница 127: ...ights are switched on if the windscreen wipers have been activated for several wipes Tunnel detection When a tunnel is entered headlights are switched on without delay Adaptive forward lighting 3 128...

Страница 128: ...igh beam is on the high beam assist will be deactivated If a headlight flash is activated when the high beam is off the high beam assist will remain activated The latest setting of the high beam assis...

Страница 129: ...ected Change back to left hand drive traffic mode in the vehicle personalisation menu as described above f will not flash when left hand drive traffic mode is selected Control indicator f 3 109 Daytim...

Страница 130: ...ger and brighter Adverse weather lighting Activated automatically up to a speed of approx 43 mph when the rain sensor recognizes condensation or the wiper operates continuously The range distribution...

Страница 131: ...icator l illuminates continuously when the assist is activated the blue one 7 illuminates when high beam is on Control indicator l 3 108 Deactivation Push indicator lever once It is also deactivated w...

Страница 132: ...shers are activated automatically Turn and lane change signals lever up right turn signal lever down left turn signal If the lever is moved past the resistance point the turn signal is switched on con...

Страница 133: ...ing Parking lights When the vehicle is parked the parking lights on one side can be activated 1 Switch off ignition 2 Move turn signal lever all the way up right parking lights or down left parking li...

Страница 134: ...rior lights are on and the light sensor detects night conditions Interior lights During entry and exit of the vehicle the front and rear courtesy lights automatically switch on and then off after a de...

Страница 135: ...Welcome lighting Headlights tail lights number plate lights instrument panel light interior lights and puddle lights are switched on for a short time by unlocking the vehicle with the radio remote con...

Страница 136: ...ff ignition 2 Remove ignition key 3 Open driver s door 4 Pull turn signal lever 5 Close driver s door If the driver s door is not closed the lights switch off after two minutes Exit lighting is switch...

Страница 137: ...age which confirms the activation of the vehicle battery discharge protection will be displayed in the Driver Information Centre Switching off electric lights To prevent discharge of the vehicle batte...

Страница 138: ...e following functions Temperature TEMP Air distribution l M K Fan speed Z Cooling A C Air recirculation 4 Demisting and defrosting V Heated rear window 3 41 Heated seats 3 52 Ventilated seats A 3 53 H...

Страница 139: ...low by turning the controller Z to the desired speed J means fan off Cooling A C Press button A C to switch on cooling Activation is indicated by the LED in the button Cooling is only functional when...

Страница 140: ...s so that hot air can disperse quickly Switch on cooling A C Press button M for air distribution Set temperature controller TEMP to coldest level Set fan speed controller Z to highest level Open all v...

Страница 141: ...wn in the Info Display for a few seconds The electronic climate control system is only fully operational when the engine is running Climate control system settings are saved in the key used to lock th...

Страница 142: ...mperature can cause the engine to restart from an Autostop or inhibit an Autostop Demisting and defrosting the windows V Press button V Activation is indicated by the LED in the button Temperature and...

Страница 143: ...tribution l M K Press appropriate button for desired adjustment Activation is indicated by the LED in the button l to windscreen and front door windows M to head area via adjustable air vents K to foo...

Страница 144: ...e interior air will occur every 10 minutes Press button 4 again to deactivate recirculation mode In warm and very humid ambient air conditions the windscreen might mist up from outside when cold air i...

Страница 145: ...de AUTO Basic setting for maximum comfort Press AUTO the air distribution and fan speed are regulated automatically Activation is indicated by the LED in the button Press A C to switch on optimal cool...

Страница 146: ...Hi is set the climate control system runs at maximum heating Note If AC is switched on reducing the set cabin temperature can cause the engine to restart from an Autostop or inhibit an Autostop Dual...

Страница 147: ...art system 3 156 Manual settings Climate control system settings can be manually adapted by using the air distribution buttons and the fan speed controller as follows Manual changing of settings will...

Страница 148: ...tomatic mode button AUTO Activation is indicated by the LED in the button Manual air recirculation 4 Press button 4 to activate air recirculation mode Activation is indicated by the LED in the button...

Страница 149: ...uickheat is an electric auxiliary air heater which automatically warms up the passenger compartment more quickly Air vents Adjustable air vents Front air vents To open the vent turn the adjuster wheel...

Страница 150: ...y in case of an accident Fixed air vents Additional air vents are located beneath the windscreen and door windows and in the foot wells Maintenance Air intake The air intake in front of the windscreen...

Страница 151: ...rmance it is recommended that air coditioning should be operated for a few minutes once a month irrespective of the weather and time of year Service For optimal cooling performance it is recommended t...

Страница 152: ...All systems function during an Autostop but there will be a controlled reduction in power steering assist and vehicle speed is reduced Stop start system 3 156 Pedals To ensure the pedal travel is unin...

Страница 153: ...active until key is removed or driver s door is opened if ignition was on previously 1 Accessory power mode Steering wheel lock released some electrical functions are operable ignition is off 2 Ignit...

Страница 154: ...opened To release steering wheel lock open and close driver s door and switch on accessory mode or start the engine directly 9 Warning If the vehicle battery is discharged the vehicle must not be towe...

Страница 155: ...cles with ignition switch Manual transmission operate clutch and brake pedal Automatic transmission operate brake pedal and move selector lever to P or N Do not operate accelerator pedal Diesel engine...

Страница 156: ...ic transmission requires a warming phase of approx 5 minutes The selector lever must be in position P Automatic Starter Control This function controls the engine starting procedure The driver does not...

Страница 157: ...is started the vehicle starts off and the conditions as stated below in this section are fulfilled Deactivation Deactivate the stop start system manually by pressing the eco button The deactivation is...

Страница 158: ...l chapter for more details 3 137 Immediately after motorway driving an Autostop may be inhibited New vehicle running in 3 152 Vehicle battery discharge protection To ensure reliable engine restarts se...

Страница 159: ...exhaust system could ignite the surface Always apply parking brake Pull electric parking brake switch m for approx one second Apply manual parking brake without pressing release button Apply as firmly...

Страница 160: ...certain driving conditions e g short distances the system cannot clean itself automatically If the cleaning of the filter is required and if previous driving conditions did not enable automatic clean...

Страница 161: ...e fault rectified by a workshop as soon as possible In an emergency driving can be continued for a short period keeping vehicle speed and engine speed low Automatic transmission The automatic transmis...

Страница 162: ...ss brake pedal or apply parking brake before starting Do not accelerate while engaging a gear Never depress the accelerator pedal and brake pedal at the same time When a gear is engaged the vehicle sl...

Страница 163: ...mode and back to position D If the vehicle is at a standstill and engine is idling the transmission will remain in temporary manual mode It changes to automatic mode when accelerator pedal is operated...

Страница 164: ...ehicle message is displayed in the Driver Information Centre Vehicle messages 3 119 The transmission no longer shifts automatically Continued travel is possible with manual shifting Only the highest g...

Страница 165: ...ver trim on the centre console and refit Manual transmission To engage reverse with the vehicle stationary press the release button on the selector lever and engage the gear If the gear does not engag...

Страница 166: ...achieved only when the brake pedal is depressed firmly Considerably more force is needed for this The braking distance is extended Seek the assistance of a workshop before continuing your journey Whe...

Страница 167: ...n a downhill or uphill slope To release the parking brake pull the lever up slightly press the release button and fully lower the lever To reduce the operating forces of the parking brake depress the...

Страница 168: ...applying If the vehicle is equipped with Automatic transmission and Adaptive cruise control is active electric parking brake is applied automatically when vehicle is stopped by the system for more th...

Страница 169: ...top Stop start system 3 156 Ride control systems Traction Control system The Traction Control system TC is a component of the Electronic Stability Control TC improves driving stability when necessary...

Страница 170: ...system TC 3 168 As soon as the vehicle starts to swerve understeer oversteer engine output is reduced and the wheels are braked individually This considerably improves the driving stability of the ve...

Страница 171: ...SPORT LED illuminates TOUR mode press button TOUR LED illuminates NORMAL mode neither button SPORT nor TOUR is pressed no LED illuminates Deactivate SPORT mode and TOUR mode by pressing corresponding...

Страница 172: ...necessary the control unit of DMC automatically changes the settings within the selected driving mode or when recognising greater variations the driving mode is changed for the length of variation If...

Страница 173: ...nuous Damping Control Accelerator Pedal Control Steering Control All wheel drive Electronic Stability Control ESC Antilock brake system ABS with cornering brake control CBC Automatic transmission VXR...

Страница 174: ...ce Activating in first gear is not possible Do not use the cruise control if it is not advisable to maintain a constant speed With automatic transmission only activate cruise control in automatic mode...

Страница 175: ...ch pedal is depressed for a few seconds selector lever in N engine speed in a very low range the Traction Control system or Electronic Stability Control is operating Forward collision alert has been t...

Страница 176: ...flash in the Driver Information Centre and a chime sounds during this period Release the accelerator pedal and the speed limiter function is reactivated once a speed lower than the limit speed is obt...

Страница 177: ...cruise control is mainly advised to be used on long straight roads like highways or country roads with steady traffic Do not use the system if it is not advisable to maintain a constant speed Control...

Страница 178: ...tivate repeatedly RES speed increases in small increments If the vehicle is driven with adaptive cruise control active much faster than the desired speed e g after depressing the accelerator pedal the...

Страница 179: ...cruise control 9 Warning When full speed range adaptive cruise control is deactivated or cancelled the vehicle will no longer be held at a stop and can start to move Always be prepared to manually app...

Страница 180: ...trol indicator A is displayed when the system detects a vehicle in the driving path Forward collision alert 3 183 If this symbol does not display or displays briefly adaptive cruise control will not r...

Страница 181: ...e control The control indicator m or C extinguishes The stored speed is deleted Switching off the ignition also switches off adaptive cruise control and deletes the stored speed Driver s attention Use...

Страница 182: ...selected speed before entering a bend and in general to adapt the speed to the road type and to existing speed limits Motorways On motorways adapt the set speed to the situation and the weather Alway...

Страница 183: ...he brand emblem 9 Warning The radar unit was aligned carefully during manufacture Therefore after a frontal accident do not use the system The front bumper may appear to be intact however the sensor b...

Страница 184: ...t there are two variants of the forward collision alert available Forward collision alert based on radar system on vehicles equipped with adaptive cruise control 3 175 Forward collision alert based on...

Страница 185: ...le ahead control indicator A lights up in the instrument cluster when the system has detected a vehicle in the driving path The control indicator A changes to yellow when the distance to a preceding m...

Страница 186: ...iver Information Centre Press button V again to change the alert sensitivity Alerting the driver A green illuminated vehicle ahead control indicator A lights up in the instrument cluster when the syst...

Страница 187: ...r limits visibility e g fog rain or snow when the sensor is blocked by snow ice slush mud dirt or windscreen damage Following distance indication The following distance indication displays the distanc...

Страница 188: ...limited to supplemental use only The driver must continue to apply the brake pedal as the driving situation dictates Brake preparation system When approaching a vehicle ahead so quickly that a collis...

Страница 189: ...ckage clean the sensor cover In some cases the active emergency braking system may provide an automatic braking in situations that seem to be unnecessary for instance in parking garages due to traffic...

Страница 190: ...hen reverse gear is engaged the front and rear parking assist is ready to operate An illuminated LED in the parking assist button r indicates that the system is ready to operate When driving forward a...

Страница 191: ...mation Centre The system is automatically disabled above a certain speed Fault In the event of a fault in the system or if the system does not work due to temporary conditions e g snow covered sensors...

Страница 192: ...Centre If the driver does not stop the vehicle within 10 metres after a parking slot is proposed the system starts to search for another suitable parking slot The suggestion of the system is accepted...

Страница 193: ...ssage by pressing the SET CLR button on the turn signal lever or the 9 button in the steering wheel controls advanced parking assist instructions appear again and the parking manoeuvre can be continue...

Страница 194: ...f narrow size or soft materials may not be detected by the system Parking assist systems do not detect objects outside the detection range Note The parking assist system automatically detects factory...

Страница 195: ...then activates the turn signal the warning symbol B starts flashing amber as a warning not to change lanes When the vehicle is started both exterior mirror displays will briefly come on to indicate th...

Страница 196: ...ance of a workshop Lane change alert Additional to the side blind spot alert 3 193 lane change alert recognizes rapidly approaching vehicles from behind on parallel lanes next to your vehicle If the v...

Страница 197: ...C Note After use the system requires a calibration For optimal performance drive as soon as possible on a straight highway road with roadside objects e g guardrails and barriers for some distance Faul...

Страница 198: ...fore reversing Activation Rear view camera is automatically activated when reverse gear is engaged Functionality The camera is mounted between the number plate lights and has a viewing angle of 130 Du...

Страница 199: ...onalisation menu in the Colour Info Display Select the relevant setting in Settings I Vehicle in the Colour Info Display Colour Info Display 3 117 Vehicle personalisation 3 121 Fault Fault messages ar...

Страница 200: ...atically activated together with the rear view camera when reverse gear is engaged Detection zones The system sensors cover a zone of approx 20 metres to the left or right side behind the vehicle Deac...

Страница 201: ...signs are displayed in the Driver Information Centre until the next speed limit sign or end of speed limit is detected or up to a defined sign timeout Combinations of more signs in the display are pos...

Страница 202: ...in the Driver Information Centre menu was selected and then Traffic sign detection page is chosen again the last recognized traffic sign will be displayed After the traffic sign page is cleared by th...

Страница 203: ...electing On or alerts J When switching on the ignition pop up function is deactivated Pop up indication is displayed for approx 8 seconds in the Driver Information Centre Fault The traffic sign assist...

Страница 204: ...lity for vehicle operation Lane departure warning The lane departure warning system observes the lane markings between which the vehicle is driving via a front camera The system detects lane changes a...

Страница 205: ...e g heavy rain snow direct sunlight or shadows The system cannot operate when no lane marking is detected Fuel Fuel for petrol engines Only use unleaded fuel that complies with European standard EN 2...

Страница 206: ...arine diesel oils heating oils Aquazole and similar diesel water emulsions Diesel fuels must not be diluted with fuels for petrol engines Fuel for liquid gas operation Liquid gas is known as LPG Lique...

Страница 207: ...the tank Faults and remedies If gas mode is not possible check the following Is there enough liquid gas present Is there enough petrol present for starting Due to extreme temperatures in combination w...

Страница 208: ...dent switch off the ignition and lights Close the manual shut off valve on multivalve Refuelling 9 Danger Before refuelling switch off engine and any external heaters with combustion chambers Switch o...

Страница 209: ...filler flap To refuel fully insert the pump nozzle and switch it on After the automatic cut off the tank can be topped up with a maximum two doses of fuel Caution Wipe off any overflowing fuel immedia...

Страница 210: ...level Release button on filling system and the filling process stops Release the locking lever and remove the filler nozzle A small quantity of liquid gas can escape Remove adapter and stow in vehicl...

Страница 211: ...Serbia Slovakia Slovenia Czech Republic Turkey Ukraine Hungary Fuel filler cap Only use genuine fuel filler caps Diesel engined and Ethanol engined vehicles have special fuel filler caps Fuel consumpt...

Страница 212: ...to a workshop It may be necessary to make changes that affect the cooling system heat shields or other equipment Only use towing equipment that has been approved for your vehicle To avoid vehicle dam...

Страница 213: ...weight is specified on the identification plate 3 267 Vertical coupling load The vertical coupling load is the load exerted by the trailer on the coupling ball It can be varied by changing the weight...

Страница 214: ...an angle of approx 45 to the ground A buzzing tone sounds as a warning when the release handle is pulled out and the ball neck is disengaged Take the released coupling ball bar and raise it up until...

Страница 215: ...If the coupling ball bar does not engage correctly or if the release handle is impossible to guide to its hidden initial position in the housing or if the buzzing tone sounds after engaging the coupl...

Страница 216: ...ctrical system e g changes of electronic control units chip tuning Caution When transporting the vehicle on a train or on a recovery vehicle the mud flaps might be damaged Vehicle storage Storage for...

Страница 217: ...pressure Fill up the washer fluid reservoir Check the engine oil level Check the coolant level Fit the number plate if necessary End of life vehicle recovery Information on end of life vehicle recove...

Страница 218: ...and allow it to drop into the catch Check that the bonnet is engaged Engine oil Check the engine oil manually on a regular basis to prevent damage to the engine Ensure that the correct specification...

Страница 219: ...ark top up engine oil We recommend the use of the same grade of engine oil that was used at last change The engine oil level must not exceed the MAX mark on the dipstick Caution Overfilled engine oil...

Страница 220: ...rmally does not have to be checked To check the fluid level seek the assistance of a workshop Engine coolant The coolant provides freeze protection down to approx 28 C In northern countries with very...

Страница 221: ...eleased coolant concentrate mixed with clean tap water If no coolant concentrate is available use clean tap water Install the cap tightly Have the coolant concentration checked and have the cause of t...

Страница 222: ...ve the brake lining replaced as soon as possible Once new brake linings are installed do not brake unnecessarily hard for the first few journeys Brake fluid 9 Warning Brake fluid is poisonous and corr...

Страница 223: ...gnition on then off disconnect the vehicle s battery within 15 seconds Battery discharge protection 3 135 Replacing the vehicle battery Note Any deviation from the instructions given in this paragraph...

Страница 224: ...ight be damaged Jump starting 3 255 Warning label Meaning of symbols No sparks naked flames or smoking Always shield eyes Explosive gases can cause blindness or injury Keep the vehicle battery out of...

Страница 225: ...nd remove Attach the wiper blade slightly angled to the wiper arm and push until it engages Lower wiper arm carefully Wiper blade on the rear window Lift the wiper arm Press the two catches on the arm...

Страница 226: ...type for replacement Replace headlight bulbs from within the engine compartment Bulb check After a bulb replacement switch on the ignition operate and check the lights Halogen headlights Bi Halogen He...

Страница 227: ...sengage the bulb holder from the plug connector by bending apart slightly the retaining lug 4 Replace the bulb and connect with the plug 5 Insert the bulb holder engaging the two lugs into the reflect...

Страница 228: ...ight Daytime running light with LEDs On another version sidelight and daytime running lights are designed as LEDs In case of defective have LEDs replaced by a workshop Front turn light 3 1 Rotate bulb...

Страница 229: ...ights are designed as Light Emitting Diodes LEDs and cannot be changed Corner lighting 1 Rotate the cap anticlockwise and remove it 2 Rotate the bulb holder anticlockwise to disengage Withdraw the bul...

Страница 230: ...pulling 4 Replace the bulb and connect bulb holder with the plug 5 Insert the bulb holder engaging the two lugs into the reflector and rotate clockwise to secure Sidelight Daytime running light Sidel...

Страница 231: ...ove and replace the bulb socket with bulb and attach the plug connector 4 Insert the bulb socket into the reflector and turn clockwise to engage Tail lights 5 door Hatchback 4 door Saloon 1 Remove cov...

Страница 232: ...light and brake light are designed as LEDs In case of failure have LEDs replaced by a workshop 5 Insert bulb holder into the tail light assembly and turn clockwise Fit light assembly with the retainin...

Страница 233: ...Ds replaced by a workshop 5 Insert bulb holder into the tail light assembly and turn clockwise Fit light assembly with the retaining pins into the recesses of the tailgate and tighten the securing nut...

Страница 234: ...the side trim panel Side turn signal lights To replace bulb remove lamp housing 1 Slide lamp to its left side and remove with its right end 2 Turn bulb holder anticlockwise and remove from housing 3...

Страница 235: ...nsert bulb holder into lamp housing and turn clockwise 6 Insert lamp into bumper and let engage Interior lights Courtesy light reading lights Have bulbs replaced by a workshop Load compartment light 1...

Страница 236: ...behind a cover on the left side of the load compartment Before replacing a fuse turn off the respective switch and the ignition There are different kinds of fuses in the vehicle Depending on the type...

Страница 237: ...the fuse extractor on the various types of fuse from the top or side and withdraw fuse Engine compartment fuse box The fuse box is in the front left of the engine compartment Disengage the cover lift...

Страница 238: ...fuel sensor DC transformer 17 18 Adaptive forward lighting 19 Adaptive forward lighting 20 Fuel pump 21 Rear power windows 22 ABS 23 Variable effort steering 24 Front power windows 25 Power outlets 26...

Страница 239: ...daptive forward lighting 65 Auxiliary pump only on vehicles with stop start system 66 Rear window washer system 67 Fuel system control module 68 69 Vehicle battery sensor 70 Rain sensor 71 Vehicle bat...

Страница 240: ...nfo display 6 Cigarette lighter 7 Power outlet 8 Body control unit 9 Body control unit 10 Body control unit 11 Interior fan 12 13 14 Diagnostic connector 15 Airbag No Circuit 16 Central locking system...

Страница 241: ...d compartment behind a cover Remove the cover No Circuit 1 Central locking system Power tailgate 2 Trailer module 3 4 5 Trailer socket 6 Steering wheel heating 7 8 Trailer socket 9 Sunroof 10 Central...

Страница 242: ...ure warning trailer module 22 Anti theft alarm system 23 All wheel drive anti theft alarm system 24 25 26 27 28 No Circuit 29 Trailer module transportation fuse 30 Side obstacle detector 31 32 33 34 S...

Страница 243: ...be fitted on all wheels In accordance with country specific regulations affix the speed sticker in the driver s field of view All tyre sizes are permitted as winter tyres 3 286 5 door Hatchback 4 doo...

Страница 244: ...data 3 272 3 Identify the respective tyre The tyre pressure tables show all possible tyre combinations 3 286 For the tyres approved for your vehicle refer to the EEC Certificate of Conformity provide...

Страница 245: ...ure condition is indicated by the control indicator w 3 107 If w lights up stop as soon as possible and inflate the tyres as recommended 3 286 After inflating driving may be required to update the tyr...

Страница 246: ...up to 3 people Eco for Eco pressure up to 3 people Max for full loading Auto learn function After changing wheels the vehicle must be stationary for approx 20 minutes before the system recalculates Th...

Страница 247: ...speedometer as well as the nominal tyre pressure and make other vehicle modifications After converting to a different tyre size have the label with tyre pressures replaced 9 Warning Use of unsuitable...

Страница 248: ...45 R 18 Country Tourer Tyre chains are only permitted on tyres of size 235 45 R 18 Temporary spare wheel The use of tyre chains is not permitted on the temporary spare wheel Tyre repair kit Minor dama...

Страница 249: ...onnection on the sealant bottle 5 Fit the sealant bottle into the retainer on the compressor Set the compressor near the tyre in such a way that the sealant bottle is upright 6 Unscrew valve cap from...

Страница 250: ...If the prescribed tyre pressure is still not obtained the tyre is too badly damaged Seek the assistance of a workshop Drain excess tyre pressure with the button over the pressure indicator Do not run...

Страница 251: ...be used from approx 30 C The adapters supplied can be used to pump up other items e g footballs air mattresses inflatable dinghies etc They are located on the underside of the compressor To remove sc...

Страница 252: ...e wheel nut caps with a screwdriver and remove To protect the wheel place a soft cloth between the screwdriver and the alloy wheel 2 Fold out the wheel wrench and install ensuring that it locates secu...

Страница 253: ...l Spare wheel 3 253 8 Screw on the wheel nuts 9 Lower vehicle 10 Install the wheel wrench ensuring that it locates securely and tighten each nut in a crosswise sequence Tightening torque is 150 Nm 11...

Страница 254: ...s wheel might be classified as a temporary spare wheel and the corresponding speed limits apply even though no label indicates this Seek the assistance of a workshop to check the applicable speed limi...

Страница 255: ...ting the wheel must be replaced by an extension bolt located in the tool box 3 241 To replace the bolt Remove tool box from the spare wheel well Install the hexagon key of the wheel wrench ensuring th...

Страница 256: ...e rear Tyre chains 3 247 Directional tyres Fit directional tyres such that they roll in the direction of travel The rolling direction is indicated by a symbol e g an arrow on the sidewall The followin...

Страница 257: ...jump starting Do not allow the terminals of one lead to touch those of the other lead The vehicles must not come into contact with each other during the jump starting process Apply the parking brake...

Страница 258: ...Allow both engines to idle for approx 3 minutes with the leads connected 4 Switch on electrical consumers e g headlights heated rear window of the vehicle receiving the jump start 5 Reverse above sequ...

Страница 259: ...nsmission in neutral Caution Drive slowly Do not drive jerkily Excessive tractive force can damage the vehicle When the engine is not running considerably more force is needed to brake and steer To pr...

Страница 260: ...urer insert cap at the bottom turn slightly clockwise and close cap Country Tourer insert cap with the upper flange into the recess and fix cap by pushing VXR insert cap with the lower flange into the...

Страница 261: ...kwise and engage cap Country Tourer insert cap with the upper flange into the recess and fix cap by pushing Appearance care Exterior care Locks The locks are lubricated at the factory using a high qua...

Страница 262: ...ic agents do not use an ice scraper and do not clean them dry Polishing and waxing Wax the vehicle regularly at the latest when water no longer beads Otherwise the paintwork will dry out Polishing is...

Страница 263: ...iquid gas tank must be removed Do not make any modifications to the liquid gas system Towing equipment Do not clean the coupling ball bar with a steam jet or high pressure jet cleaner Interior care In...

Страница 264: ...r parts Plastic and rubber parts can be cleaned with the same cleaner as used to clean the body Use interior cleaner if necessary Do not use any other agent Avoid solvents and petrol in particular Do...

Страница 265: ...valid for the following countries Andorra Austria Belgium Bosnia Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Greenland Hungary Iceland Ireland Ital...

Страница 266: ...l Engine oil is identified by its quality and its viscosity Quality is more important than viscosity when selecting which engine oil to use The oil quality ensures e g engine cleanliness wear protecti...

Страница 267: ...high ambient temperatures Coolant and antifreeze Use only organic acid type long life coolant LLC antifreeze approved for the vehicle Consult a workshop The system is factory filled with coolant desi...

Страница 268: ...identification 267 Vehicle data 269 Vehicle identification Vehicle Identification Number The Vehicle Identification Number is visible through the windscreen Identification plate The identification lab...

Страница 269: ...ight For example if the front axle is bearing its maximum permissible load the rear axle can only bear a load that is equal to the gross vehicle weight minus the front axle load The technical data is...

Страница 270: ...ding CNG LPG E85 Diesel engines Petrol engines including CNG LPG E85 Diesel engines dexos 1 dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use max 1 litre engine oil quality ACEA C3 once between...

Страница 271: ...CNG LPG E85 Diesel engines Petrol engines including CNG LPG E85 Diesel engines dexos 1 dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below All countries outside Eur...

Страница 272: ...nes ACEA A3 B3 ACEA A3 B4 ACEA C3 API SM API SN resource conserving Engine oil viscosity grades All countries outside Europe except Israel including Belarus Moldova Russia Turkey Ambient temperature P...

Страница 273: ...0 4900 6000 60002 6300 5300 5250 Torque Nm 200 200 2603 175 400 435 at rpm 1850 4900 1850 4900 1650 32004 3800 2500 4000 5250 Fuel type Petrol Petrol Liquid gas Petrol Petrol Petrol Petrol Octane rati...

Страница 274: ...0 CDTI 2 0 CDTI Engine identifier code A20DTL A20DT A20DTE A20DTE A20DTH A20DTR Piston displacement cm3 1956 1956 1956 1956 1956 1956 Engine power kW 81 96 88 103 120 143 at rpm 4000 4000 4000 4000 4...

Страница 275: ...d indicated is achievable at kerb weight without driver plus 200 kg payload Optional equipment could reduce the specified maximum speed of the vehicle 9 Limited speed Engine A20DTL A20DT A20DTE A20DTE...

Страница 276: ...ional equipment could reduce the specified maximum speed of the vehicle Sports Tourer Engine B14NET B14NET LPG A16XHT A18XER A20NHT A20NHT A28NER AWD7 Maximum speed8 mph Manual transmission 124 118 13...

Страница 277: ...ut driver plus 200 kg payload Optional equipment could reduce the specified maximum speed of the vehicle Engine A20DTH A20DTH A20DTR A20DTR AWD7 AWD7 Maximum speed8 mph Manual transmission 133 130 140...

Страница 278: ...WD7 Maximum speed8 mph Manual transmission 146 127 Automatic transmission 143 124 130 7 All wheel drive 8 The maximum speed indicated is achievable at kerb weight without driver plus 200 kg payload Op...

Страница 279: ...optional equipment 4 door Saloon Engine Manual transmission Automatic transmission kg B14NET10 1513 B14NET LPG 1581 A16XHT 1613 A16XHT10 1571 A18XER 1513 A20NHT 1613 A20NHT10 1614 A20NHT All wheel dri...

Страница 280: ...ssion Automatic transmission kg A20DTL 1613 A20DTE ecoFLEX10 1613 A20DT 1613 1623 A20DTH 1613 1623 A20DTH 10 1623 A20DTH All wheel drive 1788 A20DTH All wheel drive10 1733 A20DTR 1664 A20DTR10 1664 A2...

Страница 281: ...equipment 5 door Hatchback Engine Manual transmission Automatic transmission kg B14NET10 1553 B14NET LPG 1581 A16XHT 1613 A16XHT10 1613 A18XER 1513 A20NHT 1664 A20NHT10 1613 A20NHT All wheel drive 178...

Страница 282: ...mission Automatic transmission kg A20DTL 1613 A20DTE ecoFLEX10 1613 A20DT 1613 1613 A20DTH 1623 1623 A20DTH 10 1623 A20DTH All wheel drive 1788 A20DTH All wheel drive10 1788 A20DTR 1701 A20DTR10 1664...

Страница 283: ...ent Sports Tourer Country Tourer Engine Manual transmission Automatic transmission kg B14NET10 1623 B14NET LPG 1674 A16XHT 1701 A16XHT10 1664 A18XER 1613 A20NHT 1733 A20NHT10 1701 A20NHT All wheel dri...

Страница 284: ...DTL 1701 A20DTE ecoFLEX10 1733 A20DT 1701 1733 A20DTH 1733 1733 A20DTH 10 1743 A20DTH All wheel drive 1843 A20DTH All wheel drive10 1843 A20DTR 1733 A20DTR10 1733 A20DTR All wheel drive 1843 10 With s...

Страница 285: ...4 2084 2084 2084 Height without antenna mm 1484 1484 1514 1525 Vehicle height Rear compartment open mm 1830 2175 2184 2195 Length of load compartment floor mm 1003 1003 1086 1086 Length of load compar...

Страница 286: ...NER including Filter l 4 0 4 0 5 5 4 5 6 0 6 3 between MIN and MAX l 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 Engine A20DTL A20DTE A20DT A20DTH A20DTR including Filter l 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 between MIN and MAX l 1 0 1...

Страница 287: ...Vehicles with Front wheel drive 5 door Hatchback 4 door Saloon Vehicles with Front wheel drive Sports Tourer Vehicles with All wheel drive 5 door Hatchback 4 door Saloon Vehicles with All wheel drive...

Страница 288: ...ine Tyres front rear front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi B14NET B14NET LPG A18XER 205 60 R16 220 2 2 32 200 2 0 29 270 2 7 39 260 2 6 38 220 2...

Страница 289: ...ull load Engine Tyres front rear front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A16XHT 225 55 R17 230 2 3 33 210 2 1 30 270 2 7 39 260 2 6 38 230 2 3 33...

Страница 290: ...50 R17 240 2 4 35 220 2 2 32 300 3 0 43 300 3 0 43 250 2 5 36 300 3 0 43 225 55 R17 225 45 R18 235 45 R18 240 2 4 35 220 2 2 32 270 2 7 39 260 2 6 38 250 2 5 36 300 3 0 43 245 45 R18 245 40 R19 245 3...

Страница 291: ...gine Tyres front rear front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A20DTL 225 50 R17 220 2 2 32 200 2 0 29 280 2 8 41 280 2 8 41 220 2 2 32 270 2 7 39...

Страница 292: ...res front rear front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A20DT A20DTE ecoFLEX 215 60 R16 230 2 3 33 210 2 1 30 270 2 7 39 260 2 6 38 230 2 3 33 280...

Страница 293: ...rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A20DTH 215 60 R16 240 2 4 35 220 2 2 32 270 2 7 39 260 2 6 38 240 2 4 35 290 2 9 42 225 50 R17 225 45 R18 225 5...

Страница 294: ...psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A20DTH ecoFLEX 215 60 R16 240 2 4 35 220 2 2 32 270 2 7 39 260 2 6 38 240 2 4 35 290 2 9 42 225 50 R17 225 45 R18 225 55 R17 220 2 2 32 200 2 0 29 3...

Страница 295: ...18 245 40R19 230 2 3 33 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 300 3 0 43 235 45R18 250 2 5 36 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 320 3 2 46 245 35R20 A20DTR 225 55 R17 220 2 2 32 200 2...

Страница 296: ...si kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A20DTR with Sport chassis and Brembo brake 18 245 40R19 230 2 3 33 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 300 3 0 43 235 45R18 250 2...

Страница 297: ...ar kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi B14NET B14NET LPG A18XER 205 60 R16 220 2 2 32 240 2 4 34 270 2 7 39 290 2 9 41 220 2 2 32 290 2 9 42 215 60 R16 225 55 R17 2...

Страница 298: ...50 R17 230 2 3 33 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 230 2 3 33 300 3 0 43 235 45 R18 245 35 R20 225 55 R17 245 40 R19 245 45 R18 225 45 R18 270 2 7 39 290 2 9 42 270 2 7 39 290 2 9 42 280 2 8 40 320 3...

Страница 299: ...psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A16XHT A20DTL A20DT A20DTE ecoFLEX 225 55 R17 220 2 2 32 240 2 4 34 270 2 7 39 290 2 9 42 230 2 3 33 300 3 0 43 225 50 R1711 235 45 R18 245 45 R18 245 40 R19 2...

Страница 300: ...ar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A20DTH 225 55 R17 230 2 3 33 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 230 2 3 33 300 3 0 43 225 50 R1711 235 45 R18 245 45 R18 245 40 R19 245 35 R20 225...

Страница 301: ...Sport chassis and Brembo brake 18 245 40R19 230 2 3 33 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 300 3 0 43 235 45R18 250 2 5 36 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 320 3 2 46 245 35R20 A20...

Страница 302: ...psi kPa bar psi 225 45 R18 260 2 6 38 280 2 8 41 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 320 3 2 46 A20DTR with Sport chassis and Brembo brake 18 245 40R19 230 2 3 33 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2...

Страница 303: ...front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A20NHT 225 50 R17 250 2 5 36 230 2 3 33 290 2 9 42 270 2 7 39 270 2 7 39 300 3 0 43 225 45 R18 XL 225 55 R...

Страница 304: ...Pa bar psi kPa bar psi A20NHT with Sport chassis and Brembo brake 18 245 40R19 230 2 3 33 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 300 3 0 43 235 45R18 250 2 5 36 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 2...

Страница 305: ...18 245 40R19 230 2 3 33 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 300 3 0 43 235 45R18 250 2 5 36 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 320 3 2 46 245 35R20 A20DTR 225 50 R17 250 2 5 36 230 2...

Страница 306: ...a bar psi A20DTR with Sport chassis and Brembo brake 18 245 40R19 230 2 3 33 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 300 3 0 43 235 45R18 250 2 5 36 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 320...

Страница 307: ...32 270 2 7 39 290 2 9 42 230 2 3 33 300 3 0 43 245 45 R18 245 40 R19 225 50 R17 250 2 5 36 250 2 5 36 270 2 7 39 290 2 9 42 260 2 6 38 320 3 2 46 235 45 R18 245 35 R20 225 45 R18 270 2 7 39 270 2 7 3...

Страница 308: ...ne Tyres front rear front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A28 NER 235 45 R18 260 2 6 38 230 2 3 33 300 3 0 43 320 3 2 46 270 2 7 39 320 3 2 46 2...

Страница 309: ...A20DTH A20DTR 225 55 R17 220 2 2 32 220 2 2 32 270 2 7 39 290 2 9 42 220 2 2 32 290 2 9 42 215 60 R17 235 45 R18 235 50 R18 245 45 R19 A20NHT A20DTH A20DTR with Sport chassis and Brembo brake 18 245 4...

Страница 310: ...Customer information 309 Customer information Customer information 310 Vehicle data recording and pri vacy 313...

Страница 311: ...e has systems that transmit and or receive radio waves subject to Directive 1999 5 EC These systems are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5...

Страница 312: ...Customer information 311 Radar systems Country specific Declarations of Conformity for radar systems are shown on the following page...

Страница 313: ...312 Customer information...

Страница 314: ...vely technical and help identifying and correcting errors as well as optimizing vehicle functions Motion profiles indicating travelled routes cannot be created with these data If services are used e g...

Страница 315: ...nd ignition system security It is also used in connection with conveniences such as radio remote controls for door locking unlocking and starting and in vehicle transmitters for garage door openers RF...

Страница 316: ...Customer information 315...

Страница 317: ...ing system 32 Appearance care 260 Armrest 52 53 Armrest storage 71 Ashtrays 92 Automatic anti dazzle 38 Automatic climate control system 139 Automatic dimming 37 Automatic light control 126 Automatic...

Страница 318: ...nic driving programmes 162 Electronic key system 21 Electronic Stability Control 169 Electronic Stability Control and Traction Control system 107 Electronic Stability Control off 107 End of life vehic...

Страница 319: ...ment panel overview 10 Interactive driving system 170 Interior care 262 Interior lighting 133 Interior lights 133 234 Interior mirrors 38 Interruption of power supply 163 Introduction 3 ISOFIX child r...

Страница 320: ...t belt 8 Seat belt reminder 103 Seat belts 53 Seat position 46 Selector lever 160 Service 150 264 Service display 101 Service information 264 Side airbag system 61 Side blind spot alert 193 Sidelights...

Страница 321: ...cle data 269 Vehicle data recording and privacy 313 Vehicle detected ahead 109 Vehicle dimensions 284 Vehicle Identification Number 267 Vehicle jack 241 Vehicle messages 119 Vehicle personalisation 12...

Результаты поиска

Содержание KTA-2675/12-VX-en

Отзывы:

Похожие инструкции для KTA-2675/12-VX-en

Бренды по названию

Популярные бренды

Vauxhall KTA-2675/12-VX-en, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KTA-2675/12-VX-en

Отзывы:

Похожие инструкции для KTA-2675/12-VX-en

Бренды по названию

Популярные бренды