Vauxhall Insignia Navi 900 IntelliLink Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 127

Introduction

Important information on

operation and traffic safety

Warning

Drive safely at all times. Only

operate the Infotainment system if

the traffic conditions allow a safe

usage.
In the interest of safety, it might be

appropriate to stop the vehicle

before operating the Infotainment

system (e.g. for entries of

addresses).

Warning

The usage of the navigation

system does not release the driver

from the responsibility for a

correct, vigilant attitude in road

traffic. Always follow the

applicable traffic rules.

Warning

In some areas one-way streets

and other roads and entrances

(e.g. pedestrian zones) that you

are not allowed to turn into are not

marked on the map. In such areas

the Infotainment system may

issue a warning that must be

accepted. Here you must pay

particular attention to one-way

streets, roads and entrances that

you are not allowed to drive into.

Radio reception

Radio reception may be disrupted by

static, noise, distortion or loss of

reception due to:

● changes in distance from the

transmitter

● multi-path reception due to

reflection

● shadowing

Theft-deterrent feature

The Infotainment system is equipped

with an electronic security system for

the purpose of theft deterrence.
The Infotainment system therefore

functions only in your vehicle and is

worthless to a thief.

Содержание Insignia Navi 900 IntelliLink

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...Navi 900 IntelliLink 5 R 4 0 IntelliLink 85 Contents ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Introduction 6 Basic operation 14 Radio 31 External devices 36 Navigation 42 Speech recognition 61 Phone 66 Frequently asked questions 77 Index 80 Navi 900 IntelliLink ...

Страница 6: ... other traffic problems In addition the Infotainment system is equipped with a Phone portal that allows comfortable and safe use of your mobile phone in the vehicle Using the phone projection function you can operate specific applications on your smartphone via the Infotainment system Via the shop application you may download additional apps to the Infotainment system Optionally the Infotainment s...

Страница 7: ...e way streets and other roads and entrances e g pedestrian zones that you are not allowed to turn into are not marked on the map In such areas the Infotainment system may issue a warning that must be accepted Here you must pay particular attention to one way streets roads and entrances that you are not allowed to drive into Radio reception Radio reception may be disrupted by static noise distortio...

Страница 8: ...8 Introduction Control elements overview Centre display with controls ...

Страница 9: ... press switch power on 11 If switched on short press mute system long press switch power off 11 Turn adjust volume 11 6 t Radio short press skip to previous station long press seek down 31 External devices short press skip to previous track long press fast rewind 37 7 Short press display home screen Long press start phone projection Steering wheel controls 1 s Short press take phone call 69 or act...

Страница 10: ...nu level on the Driver Information Centre see images below 2 d c Short press select menu item on the Driver Information Centre Long press fast scroll through a long contacts list on the Driver Information Centre 3 9 Press confirm selection on the Driver Information Centre 4 n Press display application specific main menu on the Driver Information Centre 5 À Á 11 Press upwards increase volume Press ...

Страница 11: ...etween two different display modes themes Tour and Sport The image above shows the Tour theme for changing the display theme see Owner s Manual Usage Switching Infotainment system on off Press X briefly After switching on the last selected Infotainment source becomes active Automatic switch off If the Infotainment system is switched on by pressing X while the ignition is switched off it switches o...

Страница 12: ... around the current location is displayed For a detailed description of the navigation functions 3 42 Phone Before the phone portal can be used a connection has to be established between the Infotainment system and the mobile phone For a detailed description of preparing and establishing a Bluetooth connection between the Infotainment system and a mobile phone 3 66 If the mobile phone is connected...

Страница 13: ...Introduction 13 For a detailed description see Owner s Manual ...

Страница 14: ...urn to the next higher menu level select m Exit screen button To leave the menu currently active select Exit Selecting or activating a screen button or menu item Touch a screen button or menu item The corresponding system function is activated a message is shown or a submenu with further options is displayed Notice In subsequent chapters the operating steps for selecting and activating a screen bu...

Страница 15: ...ailable than presentable on the screen the list must be scrolled To scroll through a list of menu items you may optionally Place your finger anywhere on the screen and move it upwards or downwards Notice Constant pressure must be applied and the finger must be moved at a constant speed Touch o or n at the top or bottom of the scroll bar Move the slider of the scroll bar up and down with your finge...

Страница 16: ...top centre of the screen and is accessible from all main menus Three to five application icons may be stored in the application tray Some application icons dynamically adapt to the current situation e g indicating that you missed a phone call The application tray can be personalised by moving items into and out of the application tray area Interaction selector bar The interaction selector bar is l...

Страница 17: ...in on the screen until they are acknowledged or the trigger becomes invalid Keyboards Keyboard Letter keyboard Symbol keyboard Depending on the application or function currently active the keyboard menu is displayed differently To switch to the symbol keyboard select Sym To switch to the letter keyboard select ABC Entering characters To enter a character touch the respective screen button The char...

Страница 18: ...entry field Editing text To place the cursor touch the respective position within the text Enter your changes Depending on the application select to delete one entered character Touch and hold to delete all characters Select the respective confirmation screen button to confirm an input Mixed case characters In most cases only capital letters may be entered If mixed case character recognition is av...

Страница 19: ...ion is empty the position number of the favourite location 1 to 60 is indicated Displaying favourites The favourites list is accessible from all menus To display one row of favourites when no interaction selector bar is shown at the bottom of the screen Select n To display one row of favourites when an interaction selector bar is shown on the screen Place your finger on the interaction selector ba...

Страница 20: ... one storable item on the screen a beeping sound is given out and the item is stored to the respective screen button If there is more than one storable item on the screen the favourites page is minimised and the previously shown menu is redisplayed Select the item you wish to store as a favourite A beeping sound is given out and the item is stored to the respective screen button A few examples for...

Страница 21: ...spective favourites page Touch and hold the respective favourite screen button The number is stored as a favourite Retrieving favourites Display a favourites page see above and scroll to the desired favourites page if necessary Notice Unavailable favourites are greyed out Select the respective favourite screen button Depending on the kind of favourite selected a radio station or track is played a ...

Страница 22: ...own Press and select SETTINGS on the home screen Select Radio and then Number of Favourites Shown Activate the desired number of favourites to be displayed Notice If the number of favourites stored exceeds the number of favourites activated in the settings menu the additionally stored favourites are not deleted but just hidden from the view They may be reactivated by increasing the number of viewa...

Страница 23: ...acts list from this application the list previously selected is redisplayed Using the contacts list To display a contacts list press activate the phone or navigation application and then select CONTACTS in the interaction selector bar Navigation application Phone application To display the contact details view select one of the entries from the list The contact details view may comprise first name...

Страница 24: ...ta category for the information you wish to store e g work address or mobile phone The contact details view is displayed Notice The data categories presented in the new menu correspond to the information you wish to store e g if the information to be stored is an address only address types are presented in the list Complete the entry and select Save to save the contact Add to Existing Contact The ...

Страница 25: ...Select the desired contact entry in the vehicle contacts list Select Edit Contact on the right side of the screen To delete the contact entry and all associated information select Delete A confirmation message is displayed Confirm the message The entry is deleted Delete the whole vehicle contacts list To delete the whole vehicle contacts list open the vehicle contacts list Select Change Contacts L...

Страница 26: ...repeatedly touching or w Alternatively move the slider on the settings bar Bass Use this setting to enhance or attenuate the deep frequencies of the audio sources Adjust the settings by repeatedly touching or w Alternatively move the slider on the settings bar Balance and fader In the illustration at the right side of the menu define the point within the passenger compartment which is to have the ...

Страница 27: ... the desired volume while a traffic announcement is given out by the system The respective setting is then stored by the system System settings Various settings and adaptions for the Infotainment system can be made via the SETTINGS application Time and Date Press and select SETTINGS on the home screen Select Time and Date Set time Select Set Time to enter the respective submenu Select Auto Set at ...

Страница 28: ...nd select the desired language Valet mode If valet mode is activated all vehicle displays are locked and no changes may be performed within the system Notice Vehicle related messages and the rear view camera remain enabled Locking the system Press and select SETTINGS on the home screen Scroll through the list and select Valet Mode A keypad is displayed Enter a four digit code and select Enter The ...

Страница 29: ...play Off Select Turn Display Off to turn off the display To turn the display back on touch the touch screen or press a button on the control panel Return to Factory Settings Press and select SETTINGS on the home screen Scroll through the list and select Return to Factory Settings Restore Vehicle Settings Select Restore Vehicle Settings to restore all vehicle personalisation settings A warning mess...

Страница 30: ...ion tray contacts sources A warning message is displayed Select Restore The settings are reset Software Information Press and select SETTINGS on the home screen Scroll through the list and select Software Information A list of version numbers of all items loaded to the system is displayed System update To update your system software contact your workshop ...

Страница 31: ...Select RADIO in the interaction selector bar Selecting the waveband Repeatedly select RADIO to toggle between the different wavebands Station search Automatic station search Press t or v to play the previous or next station Manual station search Press and hold t or v Release the respective button when the desired frequency has almost been reached Station tuning Select TUNE in the interaction selec...

Страница 32: ...ries list item is only available for the FM and the DAB wavebands Select MENU in the interaction selector bar to display the respective waveband menu and select Categories A list of programme type categories currently available is displayed Select the desired category A list of stations is displayed transmitting a programme of the selected type Select the desired station Updating the station list ...

Страница 33: ...o traffic service station available As soon as a radio traffic service station is found TP is highlighted If no radio traffic service station is found remains on the screen If a traffic announcement is broadcast on the respective radio traffic service station a message is displayed To interrupt the announcement and return to the function previously activated dismiss the alert Set Traffic Programme...

Страница 34: ...mproved whereas AM or FM reception is considerably impaired in such cases When DAB reception is enabled the FM tuner of the Infotainment system remains active in the background and continually searches for the best receivable FM stations If TP 3 32 is activated traffic announcements of the FM station with the best reception are issued Deactivate TP if you do not wish DAB reception to be interrupte...

Страница 35: ...r to a corresponding FM station of the active DAB service if available when the DAB signal is too weak to be picked up by the receiver Set DAB to FM Linking On or DAB to FM Linking Off L Band If L Band is activated the Infotainment system receives an additional frequency range The frequencies for L band comprise earth and satellite radio 1452 1492 MHz Set L Band On or L Band Off Intellitext The In...

Страница 36: ...ces are supported by the Infotainment system Check the compatibility list on our website Connecting disconnecting a device Connect the USB device to the USB port Notice If a non readable USB device is connected a corresponding error message appears and the Infotainment system automatically switches to the previous function To disconnect the USB device select another function and then remove the US...

Страница 37: ...le formats are MP3 WMA AAC M4A and AIF When playing a file with ID3 tag information the Infotainment system can display information e g on the track title and artist Movie files The playable movie file formats are AVI MPG MP4 XVID and WMV Common audio and video combinations for mobile devices are generally supported Playing audio Starting playback If not connected connect the device 3 36 Press and...

Страница 38: ...back e g album artist genre To display the respective audio menu select MENU in the interaction selector bar Set Shuffle On or Shuffle Off Playing movies Starting video playback Connect the device 3 36 Press and select AUDIO on the home screen Repeatedly select MEDIA in the interaction selector bar to activate the desired media source Select BROWSE and then MORE Select Videos and then the desired ...

Страница 39: ... and select Apple CarPlay or Android Auto to display a submenu Make sure the respective application is activated To display a list of all devices registered for this function select Manage Devices Connecting the mobile phone Connect the smartphone to the USB port 3 36 Starting phone projection To start the phone projection function press and then select PROJECTION Notice If the application is reco...

Страница 40: ...o establish a new connection Follow the instructions on the screen Downloading an app Before the external apps can be used on the Infotainment system they have to be downloaded Press and then select SHOP Choose the browse tab to gain access to all apps available for download Select the desired app to display its main page and then start the download process Notice Apps which have been downloaded t...

Страница 41: ... menu item Terms of use and privacy notice To display the terms of use or the privacy notice press and then select SHOP Choose the settings tab Select the desired menu item If desired you can send the texts to your email account Select E Mail on the bottom of the screen Enter your email address and confirm your input The respective text is forwarded to your email account Reset user To delete all r...

Страница 42: ...vigation instruction contradicts traffic regulations the traffic regulations always apply Functioning of the navigation system The position and movement of the vehicle are detected by the navigation system using sensors The travelled distance is determined by the vehicle s speedometer signal turning movements on bends by a gyro sensor The position is determined by the GPS Global Positioning System...

Страница 43: ...ymbols or as detailed text on the TMC messages menu To be able to use TMC traffic information the system must receive TMC stations in the relevant region The TMC traffic stations can be selected in the navigation menu 3 43 Map data All required map data is stored within the Infotainment system To update your map software via the USB port contact your workshop Usage To display the navigation map pr...

Страница 44: ...down left or right depending on the direction in which you want to scroll The map moves accordingly displaying a new section To return to the current location select RESET in the interaction selector bar Centring Touch the desired location on the screen The map centres around this location A red v is displayed at the respective location and the corresponding address is shown on a label To return t...

Страница 45: ...U in the interaction selector bar and then select Map View to display the respective submenu Select Day Night Mode Depending on the external lighting conditions activate Day or Night If you wish the screen to adjust automatically activate Auto Display of buildings Select MENU in the interaction selector bar and then select Map View to display the respective submenu Buildings can be displayed in 3D...

Страница 46: ...urite 3 18 Points of interest From this submenu you may start route guidance to one of the nearest points of interest Select the desired point of interest The destination details view is displayed Select Go For a detailed description on how to enter a destination 3 49 Navigation data management Select MENU in the interaction selector bar and then select Personal Data A list of different data stora...

Страница 47: ...can store the vehicle contacts list and POIs previously downloaded see Creating and downloading user defined POIs below on a USB device Select Upload Saved Locations The contacts list and POI data is stored on the connected USB device in the folders F myContacts or F myPOIs where F is the root folder of the USB device Notice This function may only be carried out if a USB device with sufficient sto...

Страница 48: ...ngitude coordinate Latitude coordinate Name of POI Additional information Phone number Example 7 0350000 50 6318040 Michaels Home Bonn Hellweg 6 02379234567 see illustration above The GPS coordinates must be expressed in decimal degrees and can be taken e g from a topographical map The additional information and phone number strings are optional If e g no additional information is required must be...

Страница 49: ...ur user defined POI data to the USB port 3 36 of the Infotainment system A message is displayed that prompts you to confirm the download After confirmation the POI data will be downloaded to the Infotainment system The downloaded POIs are then selectable as destinations via the My POIs menu see POIs entry in chapter Destination input 3 49 Destination input The navigation application provides diffe...

Страница 50: ...Go Address entry screen Select ADDRESS The Address Entry screen is displayed Touch one of the entry fields next to the address part entries A keyboard is displayed For a detailed description on the keyboards 3 17 Enter the required destination information Notice The screen does not need to be filled out completely To confirm your input select 9 in the top right corner of the screen ...

Страница 51: ...d Select the desired address The destination details view is displayed To start route guidance select Go POIs entry A point of interest POI is a specific location that might be of general interest e g a petrol station a parking area or a restaurant The data stored within the navigation system contains a great number of predefined POIs which are indicated on the map if activated 3 43 You may also s...

Страница 52: ...on on the POI selected touch Info in the top right corner of the screen To start route guidance select Go Searching POIs via name input To search for a particular POI a category or a specific location select Spell Name in the POI main categories list or in one of the subcategory lists A keyboard is displayed For a detailed description on the keyboards 3 17 Enter the desired name or category Select...

Страница 53: ...t route guidance select Go Selecting an address from the map Tap on the desired location on the map The map centres around this location A red v is displayed at the respective location and the corresponding address is shown on a label Tap on the label The destination details view is displayed To start route guidance select Go Waypoint trips A waypoint is an intermediate destination that is conside...

Страница 54: ...ted with a message Select Add as Waypoint The route is recalculated and the new destination is added as a waypoint to the current route If desired enter further waypoints as described above To save the entire route with waypoints select Save The waypoint trip is saved in the contacts list in the Saved Trips folder and designated according to its final destination The saved waypoint trip can be rec...

Страница 55: ... Notice The Call screen button is only available if a phone number is stored for the respective location Storing destinations Contacts entry After entering a destination and before starting route guidance the destination details view is displayed To save the respective destination in the contacts list select Save For a detailed description on how to save an address in the contacts list 3 22 Notice...

Страница 56: ...de of the map screen The icon changes to z To unmute the system select z again Voice prompts Select MENU in the interaction selector bar and then select Navigation Voice Preferences to display the respective submenu If Voice Prompts On is set navigation voice prompts are read out by the system during active route guidance Set Voice Prompts On or Voice Prompts Off If set to Off no navigation voice ...

Страница 57: ... Map On is set traffic incident icons around the current location and along the route are displayed on the map Set Show Icons on Map On or Show Icons on Map Off Traffic routing This submenu contains settings of how the system may deal with traffic incidents before and during route guidance Select Traffic Routing Preferences to display the respective submenu If you wish slow traffic to be generally...

Страница 58: ...te during active route guidance touch the arrow symbol indicating your next turning manoeuvre on the right side of the screen The route guidance menu is displayed Notice The route guidance menu may only be displayed if route guidance is active The route guidance menu provides additional options to change route settings during active route guidance Displaying the turn list The turn list displays al...

Страница 59: ...ip the route guidance menu comprises additional menu functions for waypoint trip modification The waypoint list displays all waypoints of the calculated waypoint trip starting with the next upcoming waypoint Select WAYPOINTS in the interaction selector bar of the route guidance menu The waypoints list is displayed Each list entry may show the following information name or address of the waypoint d...

Страница 60: ...60 Navigation Select OPTIMISE in the interaction selector bar of the route guidance menu Wait until the waypoints list has been updated Select Save at the top of the screen to save the changes ...

Страница 61: ...ommands for performing the desired actions Notice To ensure that conversations inside the vehicle do not lead to unintentional triggering of the system functions the speech recognition does not start until it has been activated Important information Language support Not all languages available for the display of the Infotainment system are also available for the speech recognition If the display l...

Страница 62: ...ber city Setting up the speech recognition Several settings and adaptions for the embedded speech recognition of the Infotainment system can be performed Press and select SETTINGS on the home screen Select Voice item to enter the respective submenu Confidence Threshold Depending on the option selected in the corresponding submenu the speech recognition appears more or less confident in correctly u...

Страница 63: ... website Usage Embedded speech recognition Activating speech recognition Notice Speech recognition is not available during an active phone call Activation via the w button on the steering wheel Press w on the steering wheel The audio system mutes a voice output message prompts you to say a command and help menus with the most important commands currently available are shown on the Info Display As ...

Страница 64: ... to say a correct command Operation via speech commands The speech recognition can understand commands that are either naturally stated in sentence form or direct commands stating the application and the action For best results Listen for the voice prompt and wait for the beep before saying a command or replying Say Help or read the example commands on the screen The voice prompt can be interrupte...

Страница 65: ...he back screen button to try again If no manual selection is made within 15 seconds the speech recognition session terminates you are prompted with a message and the former screen is redisplayed The Back command To return to the previous menu optionally say Back press k BACK on the control panel or press m The Help command After saying Help the help prompt for the current screen is read aloud Addi...

Страница 66: ...etwork provider You will find further information on this in the operating instructions for your mobile phone or you can enquire about them with your network provider Important information for operation and traffic safety 9 Warning Mobile phones have effects on your environment For this reason safety regulations and directions have been prepared You should be familiar with the related directions b...

Страница 67: ... home screen Select Bluetooth to display the respective submenu Pairing a device Important information Up to five devices can be paired to the system Only one paired device can be connected to the Infotainment system at a time Pairing normally only needs to be carried out once unless the device is deleted from the list of paired devices If the device has been connected previously the Infotainment ...

Страница 68: ...s function is not supported by the Bluetooth device a corresponding message is displayed on the Infotainment system Pairing via the Phone application 1 Press and select PHONE on the home screen 2 Select Pair Device 3 Proceed from step 3 of Pairing via the Settings application see above 4 If the device has been successfully paired the phone menu is displayed Notice If the Bluetooth connection fails...

Страница 69: ...ertain network services and or telephone functions are active You can enquire about this with the local network operators The emergency call number can differ depending on the region and country Please enquire beforehand about the correct emergency call number for the relevant region Making an emergency call Dial the emergency call number e g 112 The telephone connection to the emergency call cent...

Страница 70: ...spective menu If necessary select CONTACTS in the interaction selector bar The contacts list is displayed For a detailed description of the contacts lists 3 22 Scroll to the desired contacts entry Quick function icon If there is only one number stored for a contact a quick dial icon is displayed next to the respective entry in the contacts list Select z to directly initiate the call Contact detail...

Страница 71: ... audio source is muted and remains muted until the call is ended A message with the caller s name or number is displayed at the bottom of the screen To answer the call select Answer in the message Rejecting a phone call To reject the call select Ignore in the message Changing the ringtone Press and select SETTINGS on the home screen Select Bluetooth to display the respective submenu and then selec...

Страница 72: ...u is displayed Initiate a second phone call For a detailed description see above To cancel the initiation of the second call and return to the in call view select Current Call Both calls are displayed in the in call view Second incoming phone call A message with the caller s name or number is displayed at the bottom of the in call view Select Answer or Ignore in the message Ending the phone calls ...

Страница 73: ...to set the device to visible see operating instructions for the device Depending on the phone it may be required to manually allow access to the text messages function on the phone see operating instructions for the device The respective phone must be paired and connected to the Infotainment system For a detailed description 3 67 The respective phone must support Bluetooth Message Access Profile B...

Страница 74: ... are displayed in a list Select the desired message to display the message view Select Call in the interaction selector bar The sender of the message is called Replying to a message Notice Depending on the phone the reply function may not be supported Select INBOX in the interaction selector bar The text messages stored on the respective phone are displayed in a list Select the desired message to ...

Страница 75: ...d to the list of predefined messages Deleting a predefined message To delete a predefined message select beside the message you wish to delete Mobile phones and CB radio equipment Installation instructions and operating guidelines The vehicle specific installation instructions and the operating guidelines of the mobile phone and handsfree manufacturer must be observed when installing and operating...

Страница 76: ... 2 watts for GSM 900 or 1 watt for the other types For reasons of safety do not use the phone while driving Even use of a hands free set can be a distraction while driving 9 Warning Operation of radio equipment and mobile telephones which fail to meet above mentioned mobile telephone standards is only permitted using an antenna located outside of the vehicle Caution Mobile telephones and radio equ...

Страница 77: ...epending on the phone loading the phone book and recent calls list might take a few minutes Detailed description 3 69 Favourites What can be stored as a favourite Up to 60 favourites of almost all elements can be stored e g destinations phone contacts playlists radio stations etc Detailed description 3 18 How can I store a new favourite Activate the respective application and touch and hold a favo...

Страница 78: ...ve route guidance To cancel route guidance select MENU in the interaction selector bar and then select Cancel Route Detailed description 3 55 Audio How can I change the audio source By selecting RADIO repeatedly you can toggle through all available radio sources AM FM DAB By selecting MEDIA repeatedly you can toggle through all available media sources Detailed description for radio 3 31 external d...

Страница 79: ...Frequently asked questions 79 ...

Страница 80: ... 16 Character recognition pane 17 Contacts 22 Favourites 18 Home screen 16 Interaction selector bar 16 Keyboard 17 Keypad 17 Bass 26 Bluetooth connection 67 Bluetooth music 36 C Category list 31 Character modifiers 17 Character recognition pane 17 Clock display 27 Contacts 22 49 Modifying 22 Retrieving 22 Storing 22 Control elements Infotainment system 8 Steering wheel 8 Control elements overview ...

Страница 81: ...Language 27 L Band 33 M Maps 43 Maximum startup volume 26 Menu operation 16 Messages 16 Midrange 26 Mobile phones and CB radio equipment 75 Movie files 36 Movies 38 Mute 11 N Navigation 55 Contacts 22 49 Current location 43 Destination input 49 Favourites 18 Individual POIs 43 Map display 43 Map manipulation 43 Map update 42 OVERVIEW screen button 43 Recent destinations 49 Route guidance 55 Route ...

Страница 82: ... 32 Traffic Programme 32 Waveband 31 Radio data system RDS 32 Region 32 Regionalisation 32 RESET screen button 43 Retrieving favourites 18 Return to factory settings 27 Ringtone 69 Route guidance 55 Route style 55 S Shop 39 Smartphone Phone projection 39 Speech recognition 61 Station list 31 Station search 31 Storing favourites 18 Switching the Infotainment system on 11 System settings 27 Display ...

Страница 83: ...sing smartphone applications 39 V Valet mode Locking 27 Unlocking 27 Voice recognition 61 Volume Auto Volume 26 Maximum startup volume 26 Mute function 11 Setting the volume 11 Volume settings 26 W Waveband selection 31 Waypoint list 55 Waypoint trip 49 Wrong scrolling direction 27 ...

Страница 84: ...84 ...

Страница 85: ...Introduction 86 Basic operation 95 Radio 101 External devices 107 Speech recognition 114 Phone 115 Index 124 R 4 0 IntelliLink ...

Страница 86: ...ally the Infotainment system can be operated using the touch screen and buttons on the control panel the controls on the steering wheel or if provided by your mobile phone via speech recognition The well thought out design of the control elements the touch screen and the clear displays enable you to control the system easily and intuitively Notice This manual describes all options and features ava...

Страница 87: ...e to changes in distance from the transmitter multipath reception due to reflection shadowing Theft deterrent feature The Infotainment system is equipped with an electronic security system for the purpose of theft deterrence The Infotainment system therefore functions only in your vehicle and is worthless to a thief ...

Страница 88: ...88 Introduction Control elements overview Control panel ...

Страница 89: ...ip to next station when radio active 101 or skip to next track when external devices active 109 Long press seek up when radio active 101 or fast forward when external devices active 109 6 m Short press switch on Infotainment system if turned off 92 or mute system if turned on 92 Long press switch off Infotainment system 92 Turn adjust volume 92 7 t Short press skip to previous station when radio a...

Страница 90: ...ss select audio source 92 Turn upwards downwards select next previous preset radio station when radio active 101 or select next previous track chapter picture when external devices active 109 or select next previous entry in call list when phone portal active and call list open 119 Turn upwards downwards and hold scroll quickly through the entries in the call list 119 3 Press increase volume 4 Pre...

Страница 91: ...rectly 114 Long press activate voice pass thru if supported by phone 114 2 n Press end decline call 119 or deactivate speech recognition 114 or activate deactivate mute function 92 3 k l Radio press to select next previous favourite 103 Media press to select next previous track 109 4 À Á 92 Press upwards increase volume Press downwards decrease volume ...

Страница 92: ... user input Setting the volume Turn X The current setting is shown on the display When the Infotainment system is switched on the last selected volume is set provided that it is lower than the maximum start up volume For a detailed description 3 98 Speed compensated volume When the speed compensated volume is activated 3 98 the volume is adapted automatically to make up for the road and wind noise...

Страница 93: ...d description of Picture functions 3 110 Movie functions 3 111 Phone Before the phone portal can be used a connection has to be established between the Infotainment system and the mobile phone For a detailed description of preparing and establishing a Bluetooth connection between the Infotainment system and a mobile phone 3 115 If the mobile phone is connected select Phone to display the main menu...

Страница 94: ...table apps is displayed For a detailed description 3 112 Settings Select Settings to open a menu for various system related settings e g deactivating Audible Touch Feedback OnStar To display a menu with the OnStar Wi Fi settings select OnStar For a detailed description see Owner s Manual ...

Страница 95: ...e ballpoint pens pencils or similar for touch screen operation 9 screen button When operating the menus press 9 in the respective submenu to return to the next higher menu level When no 9 screen button is displayed you are on the top level of the respective menu Press to display the home screen Selecting or activating a screen button or menu item Touch a screen button or menu item The correspondin...

Страница 96: ...trol panel to exit edit mode Notice Edit mode exits automatically after 30 seconds of inactivity Scrolling lists If there are more items available than presentable on the screen the list must be scrolled To scroll through a list of menu items you may optionally Place your finger anywhere on the screen and move it upwards or downwards Notice Constant pressure must be applied and the finger must be ...

Страница 97: ...ge Tone settings In the tone settings menu the tone characteristics can be set The menu may be accessed from each audio main menu To open the tone settings menu select Menu in the bottom line of the respective audio main menu If necessary scroll through the list of menu items and select Tone Settings The respective menu is displayed Equaliser mode Use this setting to optimise the tone for the styl...

Страница 98: ...me settings Adjusting the maximum startup volume Press and then select Settings Select Radio scroll through the list and then select Max Startup Volume Touch or to adjust the setting Adjusting the speed compensated volume Press and then select Settings Select Radio scroll through the list and then select Auto Volume To adjust the degree of volume adaptation select one of the options in the list Of...

Страница 99: ...ween the available options in the submenu Auto Set To choose whether time and date are to be set automatically or manually select Auto Set For time and date to be set automatically select On RDS For time and date to be set manually select Off Manual If Auto Set is set to Off Manual the submenu items Set Time and Set Date become available Set time and date To adjust the time and date settings selec...

Страница 100: ...rn to Factory Settings To restore all vehicle personalisation settings select Restore Vehicle Settings To delete the paired Bluetooth devices the contacts list and the voice mail numbers stored select Clear All Private Data To reset tone and volume settings delete all favourites and erase the ringtone selection select Restore Radio Settings In each case a warning message is displayed Select Contin...

Страница 101: ...teraction selector bar Select the desired waveband The station last played in the selected waveband will be received Station search Automatic station search Briefly press or touch t or v on the control panel or on the screen to play the previous or next station in the station memory Manual station search Press and hold t or v on the control panel Release when the required frequency has almost been...

Страница 102: ...nd and in the current reception area are displayed Select the desired station Notice The currently received radio station is indicated by the l symbol next to the station name Category lists Numerous radio stations broadcast a PTY code which specifies the type of programme transmitted e g news Some stations also change the PTY code depending on the content which is currently transmitted The Infota...

Страница 103: ...tions of all wavebands can be stored manually in the favourite lists Five favourite lists are available in each of which five stations may be stored Notice The currently received station is highlighted Storing a station If required touch or to scroll through the favourites pages To store the currently active radio station to a preset screen button touch and hold the desired screen button for a few...

Страница 104: ...on the currently playing audio source is interrupted for the duration of the traffic announcement Activating the traffic programme function Select Menu in the bottom line of the FM radio main menu to open the corresponding waveband specific submenu Touch the screen button next to Traffic Programme to activate or deactivate the function Notice In the station list TP is displayed next to the station...

Страница 105: ...void the output of disagreeable noises If the DAB signal is too weak to be picked up by the receiver reception is interrupted completely This incident can be avoided by activating DAB DAB Linking and or DAB FM Linking in the DAB menu see below Interference caused by stations that are on nearby frequencies a phenomenon that is typical of AM and FM reception does not occur with DAB If the DAB signal...

Страница 106: ... With this function you may define which DAB wavebands are to be received by the Infotainment system L Band earth and satellite radio is another radio band that can be received additionally Select Menu in the bottom line of the DAB radio main menu to open the corresponding waveband specific submenu Scroll through the list and activate or deactivate L Band Intellitext The Intellitext function allow...

Страница 107: ...stem can play audio files show picture files or play movie files contained in USB storage devices When connected to the USB port various functions of the devices mentioned above can be operated via the controls and menus of the Infotainment system Notice Not all auxiliary devices are supported by the Infotainment system Check the compatibility list on our website Connecting disconnecting a device ...

Страница 108: ...ucture Only devices formatted in the FAT16 FAT32 file system are supported If there are images included in the audio metadata these images are displayed on the screen Notice Some files may not be played properly This may be due to a different recording format or the condition of the file Files from online shops to which Digital Rights Management DRM has been applied cannot be played The Infotainme...

Страница 109: ...layback of the audio tracks starts automatically Function buttons Interrupting and resuming playback Touch to interrupt playback The screen button changes to l Touch l to resume playback Playing the next or previous track Touch v to play the next track Touch t within the first two seconds of the track playing to return to the previous track Returning to the beginning of the current track Touch t a...

Страница 110: ... to open the media main menu Touch l to open the picture main menu to display a list of items stored on the USB device Select the desired picture Touch the screen to hide the menu bar Touch the screen again to redisplay the menu bar Function buttons Full screen mode Select x to display the picture in full screen mode Touch the screen to exit full screen mode Viewing the next or previous picture To...

Страница 111: ...ice connected to the USB port Notice For your safety the movie function is not available while driving Activating the movie function If the device is not yet connected to the Infotainment system connect the device 3 107 Press and then select Gallery to open the media main menu Touch m to open the movie main menu and then select the desired folder and or movie The movie is shown Function buttons Fu...

Страница 112: ...evice s manufacturer if this function is compatible with your smartphone and if this application is available in the country you are in Preparing the smartphone Android phone Download the Android Auto app to your smartphone from the Google Play Store iPhone Make sure Siri is activated on your smartphone Activating phone projection in the settings menu Press to display the home screen and then sele...

Страница 113: ...External devices 113 Returning to the Infotainment screen Press ...

Страница 114: ... or via Bluetooth 3 116 Usage Activating speech recognition Press and hold g on the control panel or 7w on the steering wheel to start a speech recognition session A voice command message is displayed on the screen As soon as a beep is heard you can say a command For information on the commands supported see the operating instructions for your smartphone Adjusting the volume of voice prompts Turn ...

Страница 115: ...k provider You can find further information on this in the operating instructions for your mobile phone or you can enquire about them with your network provider Important information for operation and traffic safety 9 Warning Mobile phones have effects on your environment For this reason safety regulations and directions have been prepared You should be familiar with the related directions before ...

Страница 116: ...ngs Select Bluetooth to display the Bluetooth menu Pairing a device Important information Up to ten devices can be paired to the system Only one paired device can be connected to the Infotainment system at a time Pairing only needs to be carried out once unless the device is deleted from the list of paired devices If the device has been connected previously the Infotainment system establishes the ...

Страница 117: ...tooth device indicates that the phone function is enabled and y indicates that the Bluetooth music function is enabled 7 The phone book is downloaded automatically to the Infotainment system Depending on the phone the Infotainment system must be allowed access to the phone book If required confirm the messages displayed on the Bluetooth device If this function is not supported by the Bluetooth dev...

Страница 118: ... a vitally important communication e g a medical emergency is concerned In some networks it may be necessary for a valid SIM card to be properly inserted in the mobile phone 9 Warning Bear in mind that you can make and receive calls with the mobile phone if it is in a service area with a sufficiently strong signal Under certain circumstances emergency calls cannot be made on all mobile phone netwo...

Страница 119: ...ons from the range of functions described below are possible Phone main menu Press and then select Phone to display the respective menu Notice The Phone main menu is only available if a mobile phone is connected to the Infotainment system via Bluetooth For a detailed description 3 116 Many functions of the mobile phone can now be controlled via the phone main menu and associated submenus and via t...

Страница 120: ...ghi jkl mno pqrs tuv and wxyz Use to delete an entered group of letters 1 Select the button containing the first letter of the contact you wish to search for For example If the contact you wish to search for starts with g select the ghi screen button All contacts containing one of the letters on this button in the example g h and i are displayed 2 Select the button containing the second letter of ...

Страница 121: ... call Redialling a number The last dialled phone number can be redialled Press and then select Phone Select v on the screen or press qw on the steering wheel Using speed dial numbers Speed dial numbers that are stored on the mobile phone can also be dialled using the keypad of the phone main menu Press and then select Phone Touch and hold the respective digit on the keypad to initiate the call Inc...

Страница 122: ...via the mobile phone activate m To return to the hands free mode deactivate m Deactivating the microphone temporarily To mute the microphone activate n To reactivate the microphone deactivate n Ending a phone call Select J to end the call Voice mail box You may operate your voice mail box via the Infotainment system Voice mail number Press and then select Settings Select Bluetooth Scroll through t...

Страница 123: ...oints for the external antenna or equipment holder and ways of using devices with a transmission power exceeding 10 watts Use of a hands free attachment without external antenna with mobile telephone standards GSM 900 1800 1900 and UMTS is only permitted if the maximum transmission power of the mobile telephone is 2 watts for GSM 900 or 1 watt for the other types For reasons of safety do not use t...

Страница 124: ...6 C Call Functions during a call 119 Incoming call 119 Initiating a phone call 119 Ring tone 119 Call history 119 Control elements Infotainment system 88 Steering wheel 88 Control elements overview 88 D DAB 105 Digital audio broadcasting 105 Displaying pictures 110 Display settings 110 111 E Emergency call 118 F Favourite lists 103 Retrieving stations 103 Storing stations 103 File formats Audio fi...

Страница 125: ...g audio 109 Playing movies 111 R Radio Activating 101 Configuring DAB 105 Configuring RDS 104 DAB announcements 105 Digital audio broadcasting DAB 105 Favourite lists 103 Intellitext 105 Radio data system RDS 104 Regional 104 Regionalisation 104 Retrieving stations 103 Selecting the waveband 101 Station search 101 Station tuning 101 Storing stations 103 Usage 101 Radio data system RDS 104 RDS 104 ...

Страница 126: ...movie menu 111 USB picture menu 110 Using smartphone applications 112 V Voice recognition 114 Volume Auto volume 98 Maximum startup volume 98 Mute function 92 Ring tone volume 98 Setting the volume 92 Speed compensated volume 98 Touch beep volume 98 TP volume 98 Volume limitation at high temperatures 92 Volume settings 98 W Waveband selection 101 ...

Страница 127: ...rs UK Ltd reserves the right to make changes to the technical specifications features and design of the vehicles relative to the information contained in this publication as well as changes to the publication itself Edition September 2017 General Motors UK Ltd Printed on chlorine free bleached paper ID VINBIRIE1709 EN ID VINBIRIE1709 en ...

Результаты поиска

Содержание Insignia Navi 900 IntelliLink

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Vauxhall Insignia Navi 900 IntelliLink, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Insignia Navi 900 IntelliLink

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды