background image

185

Index

Index

A

ABS (Anti-lock Braking System) ............ 112
Accessories ............................................. 126
Accessory socket  .....................................59
Air intake  ..................................................95
Air recirculation system ...........................93
Air vents  ...................................................89
Airbags .....................................................54
Alarm ........................................................31
Alternator .................................................66
Antenna ............................................86, 154
Anti-corrosion service ............................ 162
Antifreeze ............................................... 166
Antifreeze protec tion  ....................166, 169
Anti-knock  quality of fuel

Octane num ber .................................. 173

Anti-lock  brake system (ABS)  ............... 112
Anti-theft loc k

Alloy wheels ........................................ 132

Anti-theft protection ...............................15
Aquaplaning .......................................... 117
Ashtray .....................................................60

B

Battery ............................................103, 169

Connect .............................................. 170
Interrup tion of power sup ply  ......35, 101

Before sta rting off  ...................................13
Belt tensioners ..........................................47
Bleeding, d iesel fuel system ..................121
Bonnet .................................................... 121

Boot, see Load compartment  ..........26, 27
Brake system .......................................... 111
Brakes

ABS ..................................................... 112
Brake assist  ........................................ 114
Brake lights  ........................................ 150
Brake servo unit ................................. 102
Handbrak e .........................................113

Bulb replacement .................................. 144
Bulbs ....................................................... 144

C

Capacities .............................................. 182

Engine oil ............................................ 182
Fuel tank ............................................. 182

Car Pass  ................................................... 18
Carava n/trailer towing ..................102, 119
Catalytic conv erter  ................108, 111, 122
Central lock ing system ......................21, 22
Centre console lighting  ........................... 84
Ceta ne numbers  .................................... 173
Changing the remote 

control b attery ....................................... 22

Changing tyre/wheel typ e  .................... 114
Changing wheels  ................................... 130
Child restraint system .............................. 51
Child safety lock s ..................................... 25
Cigarette lighter  ...................................... 59
Clock ......................................................... 69
Clutch operation ............................101, 103
CO2 emissions  ...............................175, 176
Coin hold er ............................................... 62
Cold start  ............................................... 103
Contra st .................................................... 77

Control indicators .............................. 10, 63

ABS (Anti-lock  Braking System)  ....... 113
Airb ag .................................................. 57
Belt tensioners  ..................................... 48
Engine elec tronics .............................. 109
EPS (Electric Power Steering) .............. 67
Exhaust ............................................... 109
Immobiliser ........................................... 19

Coolant .................................................. 166
Coolant level .......................................... 167
Coolant tempera ture display  ................. 70
Coolant therm ometer  ............................. 70
Correcting  time ........................................ 76
Coupling socket load  ............................ 120
Courtesy light  .......................................... 84
Courtesy lights

Bulb  replacement  ......................151, 152

D

Data ................................................. 18, 171
Date .......................................................... 73
Daytim e running  lights  ........................... 80
Decommissioning  .................................. 170
Demisting a nd  defrosting

Windows ............................................... 92
With the air conditioning system  ....... 94

Diesel fuel ............................................... 173
Diesel fuel filter ...................................... 166
Diesel fuel system .................................. 121
Diesel particle filter  ...........35, 65, 103, 110
Dimensions ............................................. 183
Dipped beam ..............................................7

Bulb  replacement  ......................144, 148

Display ............................................... 72, 96

Содержание 2013 Combo

Страница 1: ...VAUXHALL Combo Operation Safety Maintenance Owner s Manual Model Year 2010 Edition June 2009 TS 1649 A 10...

Страница 2: ...ible This data can be found under the sections Technical data and Service and maintenance as well as on the identification plate Fuel Designation Engine oil Grade Viscosity Tyre pressure Tyre size fro...

Страница 3: ...l chapters will show you where everything is z Its index will help you find what you want z Yellow arrows in the illustrations serve as points of reference or indicate some action to be performed z Bl...

Страница 4: ......

Страница 5: ...E VAU XHALL APPROVED PARTS which have undergone stringent quality and precision checks and of course useful and attractive VAUXHALL APPROVED ACCESSORIES Our name is your guarantee For details of the V...

Страница 6: ...ystem 3 3 22 Vauxhall alarm system 3 3 29 Child locks 3 3 25 Unlocking the tailgate 3 Turn the key to the horizontal position or press the q button on the remote control 3 Press the button to open the...

Страница 7: ...key slot is in the horizontal position the rear doors are always locked Remote control 3 3 21 Central locking system 3 3 22 Vauxhall alarm system 3 3 29 Rear doors 3 3 27 To adjust front seat leg roo...

Страница 8: ...It could move in an uncontrolled manner when the lever has been pulled Seats 3 36 Seat position 3 37 To fold front seat backrest forward 3 Raise release lever Seats 3 36 Seat position 3 37 Adjust head...

Страница 9: ...hree point seat belts 3 46 Airbag system 3 3 54 Seat position 3 37 Adjust the exterior mirror manually using the handle Mirrors 3 32 Aspherical exterior mirrors 3 32 Folding the exterior mirrors 3 32...

Страница 10: ...ver down adjust height swivel lever up engage Adjust steering wheel only when vehicle is stationary and steering column lock is released Airbag systems 3 3 54 Exterior lights Turn light switch Press l...

Страница 11: ...3 81 Switch turn signal on Turn signals 3 81 Hazard warning lights Operated with the button Hazard warning flashers 3 82 Headlight flash Pull stalk towards steering wheel Main beam Push stalk forwards...

Страница 12: ...8 In Brief...

Страница 13: ...ash system rear window w ash system 3 3 78 12 Light switch 3 6 3 80 13 Headlight range adjustment 3 3 83 Fog tail light 3 82 Front fog lights 3 3 82 Instrument illumination 3 83 14 Bonnet release leve...

Страница 14: ...3 48 3 57 I Engine oil pressure 3 64 O Turn signal lights 3 65 3 81 C Main beam 3 65 3 81 Preheating 3 diesel particle filter 3 3 65 3 110 T Winter programme of Easytronic 3 3 99 r Fog tail light 3 66...

Страница 15: ...l 3 3 86 Windscreen wiper Move stalk upwards Windscreen wiper 3 78 Adjustable wiper interval 3 3 79 Further information 3 154 3 168 Operating windscreen wash system Stalk toward steering wheel Windscr...

Страница 16: ...xterior mirrors 3 Operated with the button Climate control system 3 88 Heated rear window 3 35 To clear fogged or icy windows Turn the rotary knobs for temperature and air flow clockwise Set air distr...

Страница 17: ...start in N with foot brake applied Easytronic 3 3 96 Before starting off check z Tyre pressure and tyre condition 3 114 3 179 z Engine oil level and fluid levels in engine compartment 3 163 to 3 169 z...

Страница 18: ...urn key to position 2 when control indicator goes out turn the key to position 3 andrelease it w hen the engine is running To repeat the start procedure or switch off the engine turn the key back to 0...

Страница 19: ...off the ignition Also turn the front wheels away from the kerb if the vehicle is on an uphill slope If the vehicle is on a dow nhill slope with manual gearbox or Easytronic 3 select reverse gear befor...

Страница 20: ...airbag system 3 The side airbag system triggers when a side on collision occurs and provides a safety barrier for the driver and or passenger in the respective front door area This reduces the risk of...

Страница 21: ...of the exhaust gases The system includes a self cleaning function that run automatically during driving The filter is cleaned by burning off the soot particles at high temperature This process takes...

Страница 22: ...to a workshop the Car Pass data is needed in order to perform certain operations Replacement keys 18 Key with retractable key blade 3 18 Car Pass 18 Electronic immobiliser 19 Mechanical unlocking or l...

Страница 23: ...ched on If the control indicator flashes w hen the ignition is on there is a fault in the system the engine cannot be started Switch off the ignition and then repeat the start attempt If the control i...

Страница 24: ...ng door closed turn key towards rear of vehicle as far as it will go Turn key back to vertical position and remove Operating from the inside Pull or press the interior lock button Tailgate 3 To unlock...

Страница 25: ...m remote control operation Handle the remote control with care protect it from moisture and high temperatures and avoid unnecessary operation Fault If the central locking system cannot be operated wit...

Страница 26: ...he battery changed in a workshop Radio remote control synchronisation After changing the battery unlock the door with the key in the lock 3 24 Inserting the key in the ignition synchronises the remote...

Страница 27: ...ently locked out the button on the driver s door cannot be depressed when the door is open z If the driver s door is not closed properly the central locking system will unlock again immediately after...

Страница 28: ...remove The entire vehicle is locked Malfunction in central locking system To unlock Turn the key in the driver s door lock towards the front of vehicle turn it back to the vertical position and remove...

Страница 29: ...opened if the tank flap is open To close Slide the sliding door until it engages To lock the door turn the key in the lock tow ards the rear of the vehicle press button p on the remote control or pre...

Страница 30: ...e key is turned to the vertical position after unlocking via the central locking system the tailgate remains locked Key slot vertical in lock The tailgate remains locked when the doors are locked or u...

Страница 31: ...oors can be opened up to 180 Close the door slightly from the 90 position disengage the stop lug from the guide rail and open the door completely When the doors are open 180 the rear exterior lighting...

Страница 32: ...ide doors 3 Turn the key anticlockwise as far as possible beyond the resistance point from the vertical or horizontal position and pull the handle of the rear door To safeguard against being locked ou...

Страница 33: ...hout monitoring of passenger compartment and vehicle tilt Switch on if for example you wish to leave animals in the vehicle 1 Close load compartment and bonnet 2 Press button in front of the courtesy...

Страница 34: ...on If there is a fault in remote control turn key in driver s door lock toward front of vehicle as far as it will go Then turn key back to vertical position and remove If the alarm is triggered w hen...

Страница 35: ...doors 4 To lock Turn key back to horizontal or vertical position M onitoring of the interior and vehicle tilt is enabled after approx 10 seconds Note z Modifications to the passenger compartment such...

Страница 36: ...terior mirror 3 The aspherical mirror glass makes the blind angle smaller The curvature makes objects look smaller making it more difficult to estimate how far away following vehicles are To retract e...

Страница 37: ...pressing the button Heating is operable when the ignition is switched on Interior mirror Swivel mirror housing to adjust To reduce dazzle swivel the lever on the underside of the mirror housing Manua...

Страница 38: ...w movement tap rocker sw itch again Safety function If the window glass encounters resistance above the middle of the window during automatic closing it is immediately stopped and the w indow opened a...

Страница 39: ...omatically activate the window electronics as follows 1 Close doors 2 Sw itch on ignition 3 Close the window completely and hold the rocker switch depressed for at least another 5 seconds 4 Open the w...

Страница 40: ...Notes on loading the vehicle 45 Three stage safety system 46 Three point seat belts 46 Belt tensioners 48 Operation of the seat belts 50 Child restraint system 3 51 Mounting clips 3 for ISOFIX child r...

Страница 41: ...orward In order to fold the backrest forwards lift the release lever Seat position z Sit with your buttocks as far back against the backrest as possible Adjust the distance between your feet and the p...

Страница 42: ...into it z Adjust the head restraint z Adjust the height of the seat belt 3 50 Heated front seats 3 Tw o pushbuttons in centre console With the ignition switched on the heating of the applicable front...

Страница 43: ...passenger Head restraint position The middle of the head restraint should be at eye level If this is not possible for extremely tall persons set to the highest position Set to the lowest position for...

Страница 44: ...at backrests Push the rear outer head restraint 3 down completely or remove it 3 38 Push the rear centre head restraint 3 down completely 3 39 To fold one or both of the rear seat backrests press the...

Страница 45: ...not get damaged and audibly engage the backrests Reposition the seat cushions Insert outer rear head restraints 3 Folding down the front passenger seat 3 Push the passenger seat head restraint down o...

Страница 46: ...ce any heavy or sharp edged objects on the cover To close Pull cover towards rear of vehicle using handle and hook into side retainers To open Unhooked the closed cover at the rear It rolls up automat...

Страница 47: ...ps into lashing eyes in floor and tighten by pulling on the loose end of the strap Reposition and engage the backrests Fitting behind front seats Pull up both rear seat cushions and fold down rear sea...

Страница 48: ...passenger s seat backrest forward by raising release lever and push down to lock in position Engage lever on load compartment grille at top position as shown in Fig 12506 S Engaging the lever prevent...

Страница 49: ...e any unsecured objects in the interior z Do not drive with load compartment open when transporting bulky objects for example since toxic exhaust fumes could penetrate the interior z The payload is th...

Страница 50: ...y is reduced z The airbag systems are also triggered in the event of severe accidents and form a safety cushion for the occupants Carefully follow the instructions accompanying the child restraint sys...

Страница 51: ...ing the seat belts From time to time check the functionality of all seat belt system components and check for damage Have damaged components replaced Have seat belts and deployed belt tensioners repla...

Страница 52: ...ggered once Control indicator v for belt tensioners The functionality of the belt tensioner system is monitored electronically together with the airbag systems and indicated via control indicator v Wh...

Страница 53: ...When using the rear seat make sure that the components of the front seat belt are not damaged by shoes or other objects Not dirt must get into the inertia reel of the seat belt z We recommend that you...

Страница 54: ...the shoulder belt Loose or bulky clothing prevents the seat belt from fitting snugly Do not place objects such as handbags or mobile phones between the belt and your body Height adjustment Adjusting t...

Страница 55: ...e countries the use of child restraint systems is forbidden on certain seats Selecting the right system Your child shouldbe transported facingthe rear in the vehicle for as long as possible The very w...

Страница 56: ...ed on one of the outer rear seats Group 0 up to 10 kg or approx 10 months Group 0 up to 13 kg or approx 2 years X U U Group I 9 to18 kg or approx 8 months to 4 years X U U Group II 15 to 25 kg or appr...

Страница 57: ...straint systems and do not cover them with any other materials z Only allow the child to enter and exit on the side of the vehicle facing aw ay from the road z A child restraint system which has been...

Страница 58: ...control indicator for airbag systems v in the instrument The front airbag system will be triggered z depending on the severity of the accident z depending on the type of impact z within the range show...

Страница 59: ...iced in an accident The front airbag system will not be triggered in the event of z the ignition is switched off z minor frontal collisions z accidents in which the vehicle overturns z collisions invo...

Страница 60: ...v in the instrument The side airbag system w ill be triggered z depending on the severity of the accident z depending on the type of impact z within the range shown in Fig 13195 S on the centre door...

Страница 61: ...ated via control indicator v When the ignition is switchedon the controlindicator comes on for approx 4 seconds If it does not come on does not go out after 4 seconds or it comes on while driving ther...

Страница 62: ...vers make sure that the airbag units on the outboard sides of the front seat backrests are not covered z The airbag systems are triggered independently of one another depending on the severity of the...

Страница 63: ...cigarette lighter socket can be used to connect electrical accessories The socket is operational when the ignition is switched on Use of the socket discharges the battery if the engine is not running...

Страница 64: ...occur Do not connect any current delivering accessories e g electrical charging devices or batteries Ashtray 3 Front ashtray 3 Open the ashtray cover to the resistance point To empty open the ashtray...

Страница 65: ...the cover and pull the ashtray out upwards by its cover Stowage compartments Glove compartment To open pull handle On the inside of the glove compartment cover there is a pen holder The glove compartm...

Страница 66: ...recessed edge and pull it out Maximum load 1 kg To close the stowage compartment push it in and engage Extendable stowage trays 3 The extendable stowage trays are located in the front seat backrests...

Страница 67: ...ser diesel fuel filter 3 Controlindicator illuminates and or flashes yellow It illuminates for a few seconds when the ignition is switched on Illuminates when the engine is running Fault in engine ele...

Страница 68: ...trol indicator illuminates red Illuminates when the engine is running Fault in the airbag or belt tensioner system 3 48 3 57 I Engine oil pressure Control indicator illuminates red It illuminates w he...

Страница 69: ...illuminates and or flashes yellow Illuminated Preheating activated Only activates when outside temperatures are low Flashes in vehicles with diesel particle filter Control indicator flashes if the fi...

Страница 70: ...m clutch system 3 Control indicator illuminates or flashes red Illuminated Illuminates when the ignition is switched on if the handbrake is applied 3 113 Illuminates when the handbrakeis released if t...

Страница 71: ...ric power steering It is still possible to drive Although it is still possible to steer the vehicle it is significantly more difficult Contact a workshop for assistance 1 EPS Electric Power Steering Y...

Страница 72: ...e was reset To reset press button with ignition switched on and trip odometer activated and hold down for approximately one second Caution If the pointer is in the warning zone the maximum permitted e...

Страница 73: ...the brightness of the display can be adjusted using the right hand adjuster wheel k below the light switch 3 83 Setting the time On the clock display press the setting knob on the instrument for appr...

Страница 74: ...minates when the level is low Refuel immediately if the control indicator begins to flash Never run the tank dry Because of the fuel remaining in the tank the amount of fuel required to fill the tank...

Страница 75: ...tronic 3 3 96 Service display 3 If it illuminates in the odometer display book vehicle into a workshop as soon as possible for a service with maintenance Maintenance inspection system 3 162 R Reverse...

Страница 76: ...m when it is on The type of information and how it is displayed depend on the equipment of the vehicle and the settings made Some information appears in the display in an abbreviated form Outside temp...

Страница 77: ...ronisation 3 The RDS signal of most VHF transmitters automatically sets the time This can be identified by in the display Some transmitters do not send a correct time signal In such cases we recommend...

Страница 78: ...ns 3 on the steering wheel To select with four way button Select menu items via menus and with the buttons four w ay button of the infotainment system To select with multi function button 3 Turn the m...

Страница 79: ...telephone functions 3 see infotainment system instructions System settings The settings are accessed via the Settings menu Press the Main button 3 not found on all infotainment systems on the infotai...

Страница 80: ...infotainment systems with navigation 3 time and date are also harmonised upon receipt of a GPS satellite signal The function is activatedby ticking the field in front of Synchron clock automatical in...

Страница 81: ...u item U nits from the Settings menu The available units are displayed Select the desired unit Selections are indicated by a o in front of the menu item Adjust contrast 3 Select menu item Contrast fro...

Страница 82: ...Setting see infotainment system instructions Warning buzzers When starting the engine or while driving z if seat belt 3 is not fastened z If the speed programmed at the factory 3 is exceeded z If the...

Страница 83: ...witched off After switching on the ignition and moving the stalk up the interval is set to 7 seconds Windscreen wash system Pull the stalk towards the steering wheel Wash fluid sprays onto the windscr...

Страница 84: ...ights turn off when the ignition is switched off Follow the regulations of the country in which you are driving w hen using daytime running lights and front fog lights 3 Driving abroad 3 85 Exterior l...

Страница 85: ...past the resistance point the turn signal light remains on When the steering wheel moves back tow ard the straight ahead position the turn signal light is automatically deactivated Touch turn signal...

Страница 86: ...d on if both the ignition and dipped beam parking lights are switched on Operated with the r button The fog tail light is deactivated when tow ing a caravan trailer Hazard warning lights Operated with...

Страница 87: ...ormation display illumination 3 Information display illumination comes on when the ignition or infotainment system is switched on Brightness can be adjusted using the adjuster wheel 0 Front seats occu...

Страница 88: ...d Front courtesy light Manual operation from w ithin when doors are closed Front reading lights 3 Operable with the button w hen the ignition is on Load compartment lighting 3 The load compartment lig...

Страница 89: ...onditions strong rain or after the vehicle is washed The misting willclear up on its own after a brief period This can be facilitated by switching on the lights Headlights when driving abroad The asym...

Страница 90: ...Infotainment system 3 The infotainment system is operated as described in the operating instructions Steering wheel remote control 3 The functions of the infotainment system 3 and the information disp...

Страница 91: ...ternal antenna or equipment holder and w ays of using devices with a transmission power exceeding 10 watts We recommend that you consult your Vauxhall Authorised Repairer which stocks accessories brac...

Страница 92: ...he air as required in all operating modes depending on the position of the temperature switch The air supply can be adjusted to suit requirements by means of the fan The buttons for cooling n and air...

Страница 93: ...air distribution switch to M or L Centre and side 1 air vents The air flow can be directed as desired by tilting and swivelling the slats Temperature switch in centre area Air from the centre vents i...

Страница 94: ...g centre rotary knob The rate of air flow is determined by the fan The fan should therefore also be switched on during a journey Air distribution Adjusted using right hand rotary knob Open the air ven...

Страница 95: ...mperature switch clockw ise as far as it will go warm z Set the fan to speed 3 z Set the air distribution sw itch to the desired position preferably position J 3 90 The comfort and general well being...

Страница 96: ...ide windows z For simultaneous warming of the footwell set air distribution switch to J Air conditioning system 3 In addition to the effects of the heating and ventilation system the air conditioning...

Страница 97: ...tion mode of the ventilation system is activated and deactivated by pressing the 4 button If fumes or unpleasant odours penetrate from outside temporarily sw itch on air recirculation system 4 To incr...

Страница 98: ...the centre vents Maximum cooling M aximum Air Conditioning Open windows for a short time so that the heated air can dissipate quickly z Cooling n on z Air circulation system 4 on z Turn the temperatur...

Страница 99: ...ree of leaves dirt and snow so as not to obstruct the air supply Air outlet Do not cover the air outlets when stowing objects in the load compartment Pollen filter The pollen filter cleans dust soot p...

Страница 100: ...the mode and current gear If the Winter programme is activated T is illuminated Easytronic 3 96 Manual transmission 101 Driving hints 102 Saving Fuel Protecting the Environment 104 Fuels refuelling 10...

Страница 101: ...erve the gear or mode indicator in the transmission display Selector lever in N Neutral Selector lever in o centre position Moving the selector lever from N to o centre position while depressing the f...

Страница 102: ...cted when the vehicle is in motion R flashes in the transmission display and no gear is engaged Stopping the vehicle In automatic or manual mode first gear is automatically engaged second gear if the...

Страница 103: ...is possible When the engine speed approaches its upper limit the transmission shifts to a higher gear during kickdown even in Manual mode Without kickdown this automatic shift is not effected in Manu...

Страница 104: ...is switched off Easytronic no longer responds to movement of the selector lever If the ignition key is not removed the battery may be discharged if the vehicle is then left to stand for a lengthy per...

Страница 105: ...using a flat head screwdriver vehicle tools 3 3 129 until clear resistance can be felt The clutch has now been disengaged 6 Fit cleaned cap again The cap must be in full contact with the housing Cont...

Страница 106: ...derably more force is required Driving in mountainous terrain or with a caravan trailer The cooling fan is electrically operated Its cooling pow er is therefore independent of the engine speed Since a...

Страница 107: ...s allows the catalytic converter to quickly reach the temperature that is required for optimum pollutant reduction Correct gear selection Do not race your engine whilst in neutral or with a low gear s...

Страница 108: ...drive with energy in mind more miles less fuel Reduce the noise level and exhaust emissions by adopting an environment conscious driving style This is extremely worthwhile and improves the quality of...

Страница 109: ...Tyre pressure z Inadequate tyre pressure leading to higher road resistance costs money in two ways for more fuel and increased tyre wear z Regular checks every 14 days pay off Electrical loads z The p...

Страница 110: ...ies have mixed their diesel fuel with up to 5 Bio fuel FAME Fatty Acid Methyl Esters like RME Rape Oil Methyl Ester This is in accordance with the current DIN EN 590 and does not harm the fuel injecti...

Страница 111: ...ump 1 Fully insert the pump nozzle andswitch it on 2 After the automatic cut off the nominal capacity of the fuel tank can be obtained by topping up with two doses of fuel Make sure the nozzle is full...

Страница 112: ...ving can be continued for a short period keeping vehicle speed and engine speed low z If unburnt fuel enters the catalytic converter of a petrol engine this may result in overheating and irreparable d...

Страница 113: ...n electronics The electronics switch to the emergency running programme fuel consumption may increase and the driveability of the vehicle may be affected In some cases the fault can be remedied by swi...

Страница 114: ...ion may be higher during this period The emission of smells and smoke during this process is normal Under certain driving conditions e g short distances the system cannot clean itself automatically If...

Страница 115: ...ytic converter system will have a long service life You are thereby making an important contribution towards keeping the air clean and compliance with emissions legislation Checking and adjustment of...

Страница 116: ...uminates w hen the ignition is switched on if the handbrake is applied or if the brake or clutch fluid level is too low Brake fluid 3 168 For vehicles with Easytronic 3 the control indicator flashes f...

Страница 117: ...ault Have cause of fault remedied by a workshop The system s integrated self diagnostics allow faults to be quickly remedied Handbrake Always apply handbrake firmly without operating the release butto...

Страница 118: ...used it may be necessary to reprogram the electronic speedometer and make other vehicle modifications After converting to a different tyre size have the adhesive label with tyre pressures replaced Fit...

Страница 119: ...mer and w inter tyres Alw ays inflate the spare wheel 3 to the pressure specified for full load Do not reduce tyre pressure when the tyres are warm Otherwise the pressure may drop below the permissibl...

Страница 120: ...arly For reasons of safety tyres should be replaced when their tread depth has worn down to 2 to 3 mm winter tyres 4 mm The legally permissible minimum tread depth 1 6 mm has been reached when the tre...

Страница 121: ...river s field of view Use of a spare wheel fitted with a summer tyre may affect the vehicle s driveability especially on slippery road surfaces Obtain a replacement for the faulty tyre as soon as poss...

Страница 122: ...des including chain lock Remove the wheel trims when using tyre chains 3 130 Tyre chains may only be used at speeds up to 30 mph 50 km h When travelling on roads that are free of snow they may only be...

Страница 123: ...ds1 The permissible caravan trailer loads are vehicle and engine dependent maximum values which must not be exceeded The actualcaravan trailer load is the difference between the actual gross weight of...

Страница 124: ...t lubricate the ball if a stabiliser which acts on the coupling ball is being used to damp hunting Check caravan trailer lighting before starting to drive The fog tail lights on the vehicle are deacti...

Страница 125: ...ullthe release lever located on the driver s side below the instrument panel Return the release lever to its original position Diesel fuel system bleeding 121 Bonnet 121 Starting the engine with jump...

Страница 126: ...w it to drop into the catch Check that the bonnet is engaged Starting the engine with jump leads 3 Do not start by quick charger or by pushing or towing A vehicle with a discharged battery can be star...

Страница 127: ...ion of at least 16 mm2 25 mm2 for diesel engines z Do not disconnect the discharged battery from the vehicle z Sw itch off all unnecessary electrical consumers z Do not lean over the battery during ju...

Страница 128: ...es to idle for approx 3 minutes w ith the leads connected 4 Switch on electric loads e g light heated rear w indow of the vehicle receiving the jump start 5 Reverse above sequence exactly when removin...

Страница 129: ...n neutral Easytronic 3 in N When the engine is not running considerably more force is needed to brake and steer To prevent the entry of exhaust fumes from the tow ing vehicle switch on the air recircu...

Страница 130: ...ar axle The towing eye is only to be used for towing and not for vehicle recovery Warning triangle 3and first aid kit cushion 3 Combo The warning triangle and first aid kit cushion are stowed in a com...

Страница 131: ...aining lug and remove Spare wheel 3 The spare wheel is stored beneath the floor 1 Fully release the hexagon bolt in the load compartment floor using the wheel bolt wrench Vehicle tools 3 129 2 Lift th...

Страница 132: ...ould alter driving conditions Have the defective tyre replaced as soon as possible Use of a spare wheel that is smaller than the other wheels could alter driving conditions In many countries it is onl...

Страница 133: ...an 50 mph 80 km h z Drive especially carefully in wet and snowy w eather Further information on directional tyres 3 114 Jack 3 and vehicle tools 3 The jack and the vehicle tools have been specially de...

Страница 134: ...r reverse z Set up the warning triangle correctly Warning triangle 3 126 z Remove the spare wheel from beneath the vehicle floor 3 127 z Never change more than one w heel at once z Use the jack only t...

Страница 135: ...s the w heel trim is removed together w ith the wheel bolts For wheeltrims with visible wheelbolts 3 the trim can remain on the wheel The retaining rings 3 at the wheel bolts must not be removed Alloy...

Страница 136: ...y wheels w ith anti theft lock 3 unscrew the hub cap with anti theft key and remove it Vehicle tools 3 129 2 Push the wheel bolt wrench 3 on as far as possible and slacken the wheel bolts half a turn...

Страница 137: ...st be planted firmly and vertically in line with the contact point Raise vehicle by turning crank handle If this is not the case carefully lower the vehicle immediately and reposition the jack 5 Unscr...

Страница 138: ...erting pin on rear of hub cap into required hole in wheel Alloy wheels with anti theft lock 3 Put hub cap on Insert and tighten anti theft lock 3 10 Before refitting the w heel trim clean the wheel ar...

Страница 139: ...ly Warning triangle 3 126 On the Combo the tyre repair kit is located behind acover on the left in the side trim of the load compartment On the Combo Crew van it is located in a compartment behind the...

Страница 140: ...ket or the cigarette lighter socket Accessory socket 3 59 10 Switch on ignition To prevent battery discharge we recommend that you leave the engine running 11 Set the rocker switch on the compressor t...

Страница 141: ...the tyre repair kit in the load compartment 16 Wipe away any sealant spill with a cloth 17 Collapse the warning triangle and stow it in the load compartment or stow age compartment 3 126 18 Take the...

Страница 142: ...escribed by applicable laws The compressor and the sealant can be used from approximately 30 C The adaptor which is located on the underside of the compressor can be used to inflate other items such a...

Страница 143: ...draw it A defective fuse can be recognized by its melted wire A new fuse should only be installed after the cause of the trouble has been rectified Always use fuses with the correct current value This...

Страница 144: ...No Circuit 1 Central control unit 2 Engine control unit No Circuit 3 Instruments information display light switch horn hazard warning lights electronic immobiliser 4 Towing equipment number plate lig...

Страница 145: ...w right 20 21 22 Central control unit immobiliser 23 Windscreen wiper 24 Infotainment system information display light switch courtesy light instruments EPS No Circuit 25 Reversing lights cigarette li...

Страница 146: ...left No Circuit 28 ABS 29 Rear window wiper No Circuit 30 Engine control unit 31 Air conditioning system 32 ABS Easytronic airbag 33 Engine control 34 Diesel filter heater 35 Pow er windows Infotainm...

Страница 147: ...lights 41 Front fog lights 42 Fog tail light 43 Main beam left 44 Main beam right 45 Ventilation fan 46 Engine control unit 47 Heated rear window 48 Starter 49 EPS 50 ABS 51 Petrol engine Easytronic...

Страница 148: ...ed wattage given on bulb base To change the bulbs on the left side open the fuse box cover With the Z 13 DTJ engine1 also pull the relay box in front of the fuse box upwards out of the guides Pull off...

Страница 149: ...housing 5 Detach plug connector from bulb base 6 Plug the plug onto the new bulb 7 Insert the bulb with connector so that the lug engages in the recess in the reflector 8 Place headlight protective co...

Страница 150: ...Remove bulb from reflector housing 6 When fitting the new bulb insert lugs in the reflector recesses 7 Engage spring wire clip plug connector onto bulb 8 Place headlight protective cover in position...

Страница 151: ...r 5 Remove bulb from socket 6 Insert new bulb 7 Insert bulb socket in reflector 8 Attach connector to main beam bulb 9 Place headlight protective cover in position and close Front turn signal lights 1...

Страница 152: ...main beam outer bulbs 1 Open bonnet and engage support 2 Remove the headlight protective cover by pressing the catch and pulling the cover downward and off 3 Detach plug connector from bulb 4 Disengag...

Страница 153: ...bulb into holder a little rotate left and remove 4 Insert new bulb 5 Engage holder into reflector by rotating to the right Main beam parking lights Have bulb replacement carried out by a workshop Side...

Страница 154: ...lugs on bulb mounting together and remove bulb mounting as shown in Fig 13726 S Lights from top to bottom 6 Remove bulb from socket 7 Insert a new bulb Engage the bulb mounting in the bulb housing In...

Страница 155: ...Unscrew both screws Remove light insert 2 Press bulb slightly towards spring clip and remove 3 Insert new bulb 4 Insert light insert and secure using a screwdriver Courtesy lights Front courtesy light...

Страница 156: ...ve 3 Insert new bulb 4 Insert light in opening and engage in position Front courtesy light with reading lights 3 1 Disengage and remove lens at the position shown in Fig 11669 S using a screwdriver 2...

Страница 157: ...ht out of recess using a screwdriver 2 Press bulb slightly towards spring clip and remove 3 Insert new bulb 4 Insert light in opening and engage in position Instrument illumination Information display...

Страница 158: ...shing and waxing Wax the vehicle regularly at the latest when water no longer beads Otherwise the paintwork will dry out Polishing is necessary only if the paint has become dull or if solid deposits h...

Страница 159: ...results wash and w ax the engine compartment before and after winter Before w ashing the engine cover the alternator and brake fluid reservoir with plastic sheeting When w ashing the engine with a ste...

Страница 160: ...ure Make sure that the Service and Warranty Booklet has been correctly filledin as proof of uninterrupted service is essential to the granting of warranty or goodw ill claims and is a benefit w hen se...

Страница 161: ...onfirmation box 2 If loss is great leaks are present carry out follow up work with customer consen t x x x x x Check water hoses for leaks and check to make sure they are firmly seated x x x x x Check...

Страница 162: ...17 DTH every 2 years 40 000 miles 60 000 km Check and adjust parking brake wheels unladen visually inspect wheel suspension and spring suspension front and back brake pipes brake pressure hoses fuel...

Страница 163: ...ect tyre pressures including the spare wheel With tyre inflation system check the set to make sure that it is complete and not out of date Replace sealant bottle every 4 years Annual service check whe...

Страница 164: ...ions Police vehicles taxis and driving school vehicles are also classified as operating under extreme conditions Under extreme operating conditions it may be necessary to have certain service work car...

Страница 165: ...ilable a maximum of 1 litre of ACEA A3 B4 or A3 B3 grade may be used only once between each oil change The viscosity should be of the correct rating Using category ACEA A1 B1 and A5 B5 engine oil is e...

Страница 166: ...switched on and off If less than 600 miles 1000 km remain InSP is displayed for several seconds Have the next service performed by aworkshopwithin one week or 300 miles 500 km w hichever occurs first...

Страница 167: ...ion parts approved by Vauxhall can be obtained from your Vauxhall Authorised Repairer who can provide comprehensive advice on permitted technical changes and ensure correct installation Performing wor...

Страница 168: ...least 5 minutes Pull out the dipstick wipe it clean insert it to the stopon the handle pull out and read the engine oil level Push in the oil dipstick up to the stop on the handle and give it half a t...

Страница 169: ...used the last time it w as topped up The engine oil level must not exceed the MAX mark on the dipstick The amount must be between the M INand MAX marks 3 182 Fit the cap on straight and tighten it Cau...

Страница 170: ...d corrosion protection Have the concentration of the radiator contents tested by a workshop before winter starts The amount of antifreeze must provide protection down to approx 28 C A lower antifreeze...

Страница 171: ...tion checked Have the cause of coolant loss rectified by a workshop Fit the cap on straight and tighten it Brakes A screeching noise indicates that the brake lining is at its minimum thickness Continu...

Страница 172: ...ified change intervals Windscreen wiper replacement Wiper blades on the windscreen Lift wiper arm Move release lever and detach w iper blade Wiper blades 3 on the rear window Lift wiper arm Disengage...

Страница 173: ...ing up the vehicle for more than 4 weeks can lead to battery discharge Disconnect the negative terminal of the vehicle battery Ensure the ignition is switched off before connecting or disconnecting th...

Страница 174: ...the vehicle in dry and well ventilated place With manual transmission select first or reverse gear with Easytronic 3 move the selector lever to the centre position before switching the ignition off U...

Страница 175: ...ate is affixed to the front right door frame In other versions the type plate is attached to the right spring strut dome in the engine compartment Vehicle data 171 Engine data 173 Performance approx m...

Страница 176: ...ay be attached to the instrument panel Engine code and engine number Marked on engine block at left side of engine in petrol engines and beneath diesel injection pump at right side of engine in diesel...

Страница 177: ...EN 2 28 diesel DIN EN 590 Petrol Diesel Diesel Diesel Octane requirement R ON 2 recommended possible possible Cetane requirement CN 2 2 Stan dard high quality fuels Value printed in bold recommended f...

Страница 178: ...speed1 5 speed manual transmission Easytronic 1 The maximum speed is ach ievable with a maximum of h alf payload Optional equipment may reduce th e specified maximum speed of the vehicle 102 164 93 15...

Страница 179: ...of CO2 emission is also a constituent of the directive The figures given must not be taken as a guarantee for the actual fuel consumption of a particular vehicle All values stem from the EU base model...

Страница 180: ...05 mm Engine Z 14 XEP Y 13 DT Z 13 DTJ Z 17 DTH Manual Easytronic transmission urban extra urban total CO2 7 9 5 2 6 2 148 6 5 4 5 5 3 143 6 1 5 9 4 5 4 5 5 1 5 0 134 135 6 6 4 4 5 2 140 Engine Z 14 X...

Страница 181: ...otal of front and rear axle loads must not exceed the permissible gross vehicle weight For example if the front axle is bearing its maximum permissible load the rear axle can only bear a load that is...

Страница 182: ...Y 13 DT 1285 1420 Z 13 DTJ 1285 1420 1285 1420 Z 17 DTH 1320 1455 Weights kg Table 1 kerbweight Combo Engine M anual transmission Easytronic without with air conditioning Z 14 XEP 1235 1265 Y 13 DT 13...

Страница 183: ...ck Tyre chains are not permitted on the spare wheel and tyres sizes 185 60 R 15 185 65 R 15 195 45 R 16 and 195 50 R 16 Exception Tyre chains on tyres of size 185 60 R 15 are permitted Tyre chains are...

Страница 184: ...mitted in version with increased payload 3 On ly permitted in version with increased payload 4 Recommended winter tyres Conti Vanco Winter C90Q 35 2 4 35 2 4 35 2 4 51 3 5 Y 13 DT 175 70 R 1421 185 60...

Страница 185: ...version with increased payload 3 Recommended Conti C90Q 4 Recommended Pirelli P 6000 Contin ental CPC G oodyear NCT5 D unlop SP 01 35 2 4 35 2 4 35 2 4 51 3 5 Y 13 DT 175 70 R 141 185 55 R 153 185 60...

Страница 186: ...approx in litres Engine oil Engine Z 14 XEP Y 13 DT Z 13 DTJ Z 17 DTH Incl filter 3 5 3 2 3 5 5 0 Betw een MIN and MAX 1 0 1 0 1 0 1 0 Fuel tank Engine Z 14 XEP Y 13 DT Z 13 DTJ Z 17 DTH Petrol diesel...

Страница 187: ...ehind the rear seats 4 with the backrests folded down Width of load compartment without with 1 with 2 sliding doors min width between wheel housings 1348 1399 1449 1107 1399 1449 1107 Max height of lo...

Страница 188: ...bar All dimensions relate to trailer towing equipment approved by Vauxhall Dimension mm A 71 B 929 C 515 D 506 3 E 274 3 F 149 G 401 7 H 384 I 398 9 Warning Only use towing equipment approved for you...

Страница 189: ...9 Catalytic converter 108 111 122 Central locking system 21 22 Centre console lighting 84 Cetane numbers 173 Changing the remote control battery 22 Changing tyre wheel type 114 Changing wheels 130 Chi...

Страница 190: ...es 182 Engine oil level 164 Fuel 106 173 Opening the bonnet 121 Tyre pressure 179 Vehicle data 171 172 Windscreen wash system 169 First aid kit 126 Flat tyre 135 Fog tail light 82 Bulb replacement 150...

Страница 191: ...Driving abroad 85 Load compartment 26 Bulb replacement 151 Cover 42 Extension 40 Lashing eyes 42 Lighting 84 Loading 45 119 177 loading 45 Locking 26 Load compartment cover 42 Load compartment grille...

Страница 192: ...Roof load 45 102 105 177 Roof rack 45 Roof racks 45 105 119 Running in 102 Brakes 167 S Safeguard against unauthorised use 14 15 18 19 Safety accessories 126 Safety net 43 Saving energy 104 Seat adjus...

Страница 193: ...ocking the doors 2 V Valve cap key 115 Vauxhall alarm system 29 Vauxhall genuine parts and accessories 163 Vauxhall Service 156 Vehicle care 154 Vehicle decommissioning 170 Vehicle identification numb...

Отзывы: