background image

                                                       

USER MANUAL

 

Vauconsant SA, all rights reserved A632xxVRP -rev0-ENG, 26/10/2010                                              -

 

16

 

-

 

 

 

 

 

 

 

    Compressor generator 

12.2760 

CAE 4460 ZH condensation generator 

  

  

  

12.2780 

CAE 9480 ZMH condensation generator 

  

  

  

12.2830 

CAE 9510 ZMH condensation generator 

  

  

  

12.2800 

CAE 9513 ZMH condensation generator 

  

  

  

 

 

 

 

 

 

    Fluorescent tube lighting 

06.4780 

590mm 18W power fluorescent tube 

  

  

  

06.4784 

970mm 36W power fluorescent tube 

  

  

  

06.4786 

1,200mm 36W power fluorescent tube 

  

  

  

06.4788 

1,500mm 58W power fluorescent tube 

  

  

  

06.4810 

Ballast for 18 W tube 

  

  

  

06.4812 

Ballast for 36W tube 

  

  

06.4813 

Ballast for 58W tube 

  

  

  

06.4820 

Water resistant sheath for 590mm tube 

  

  

  

06.4828 

Water resistant sheath for 970mm tube 

  

  

  

06.4822 

Water resistant sheath for 1,200mm tube 

  

  

  

06.4826 

Water resistant sheath for 1,500mm tube 

  

  

  

 

Technical support 

 

[email protected]

 

Spare Parts Department:    

+33 (0)3 83 45 82 78 

Hotline:  

 

 

 

+33 (0)3 83 45 44 48 

Fax:    

 

 

 

+33 (0)3 83 45 82 75 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание A63208VRP

Страница 1: ...Chèques Postaux account 2145 J Nancy NAF 28 93 Z RCS French business registration n Nancy B 757 804 042 EU VAT number FR 52 757 804 042 E EX XI IG GE EN NC CE E R RE EF FR RI IG GE ER RA AT TE ED D U UN NI IT T W WI IT TH H N NE EU UT TR RA AL L 1 1 L LE EV VE EL L D DI IS SP PL LA AY Y A63208VRP 2GN 900 x 820 x 900 600 mm A63213VRP 3GN 1385 x 820 x 900 600 mm A63215VRP 4GN 1580 x 820 x 900 600 mm...

Страница 2: ... ENG 26 10 2010 2 Manual to be read and kept Contents Introduction 3 Installation 4 Commissioning Use 6 Cleaning 7 Diagnostic 8 Maintenance 9 Thermostat instructions settings 10 Electric and refrigeration diagrams 13 Spare parts Technical support 15 Warranty 17 ...

Страница 3: ... hours 5 C on average at the food core at a room temperature of 25 C for 24 hours The temperature of the food provided should be between 0 C and 3 C Performance tests have been conducted in laboratory with Tylose Test Packs The UVC lamp option is a means of limiting development of bacteria These units comply with applicable EC norms and should be installed and used following the instructions in th...

Страница 4: ...s reserved A632xxVRP rev0 ENG 26 10 2010 4 Installation Overhang adjustment The unit s overhangs should be positioned as shown below The unit should be level Assembly dismantling of facing Mounting with spanner rack supply Step 1 Step 2 ...

Страница 5: ...entre of the evaporation well or should have the same play each side of the sheet and should follow the incline direction as shown on the diagram opposite o Mount the draining tube on the plug not forgetting the joint supplied Place the tube at the other end in the clip provided on the evaporation well NB The evaporation well is only designed to evacuate defrosted water Option with condensation ge...

Страница 6: ...y the display The thermostat is set in the factory after tests When the temperature required is reached the generator stops automatically Press the thermostat button to stop regulation of the unit Lighting Press the thermostat button to switch lighting on and off Setting of the thermostat See section User instructions for the XW60L thermostat Automatic defrosting This function is built into the th...

Страница 7: ...ry day Metal surfaces Stainless steel should be cleaned with soapy warm water or a special product for high quality metal surfaces Never use abrasive sponges or scourers to avoid scratching the surface Glass Clean using a high quality glass cleaning product and clean cloth Never use abrasive sponges or scourers to avoid scratching the surface Bottom of the well under the evaporator Risk of cutting...

Страница 8: ...s Configure the thermostat to the settings supplied in this manual Incorrect settings Check settings of the thermostat Thermostat switched on No Cold COMP light off DEF light on Defrosting time To delete it switch the thermostat off and back on again Incorrect settings Check settings of the thermostat Thermostat switched off No Cold COMP light on Faulty connections Check the generator s connection...

Страница 9: ...N 1185 W 1450 W A63215VRP 4GN 1185 W 1900 W A63219VRP 5GN 1440 W 2350 W Evaporation well option 750 W Procedures Every 4 months check that the condenser is not blocked and clean it properly Every year check o That the condenser ventilator works properly o That the evaporator ventilators work properly o the jacks move up and down properly The installer should check electric connections when commiss...

Страница 10: ...play and modify the set point In the programming mode used to select a setting or confirm an operation By pressing this key for 3 seconds when the maximum or minimum temperature is displayed it will be erased To display the maximum temperature recorded In programming mode is used to browse through the list of settings or increase the displayed value By pressing this key for 3 seconds the rapid ref...

Страница 11: ... or waiting 5 seconds the normal display returns e Reset minimum and maximum temperatures To reset the recorded temperature when the maximum or minimum temperature is displayed press on the SET key until the rST code starts to flash N B After an installation reset the recorded temperature f Display and modify the set point Press the SET key and release it immediately the set point value is display...

Страница 12: ... alarm The regulator includes an internal memory checking system The EE alarm flashes when an internal memory fault has been detected In this case the alarm output is activated b Reestablishment of alarms P1 probe alarms probe defect P2 they stop automatically 10 seconds after the probe has resumed normal operation Check the connections before putting back the probe HA and LA temperature alarms th...

Страница 13: ...USER MANUAL Vauconsant SA all rights reserved A632xxVRP rev0 ENG 26 10 2010 13 Generator option supplied Electric diagram Refrigeration diagram ...

Страница 14: ...ompressor Sf Starter Ca Capillary Sn Evaporation well water level probe Cd Condenser St Temperature probe D Reducing valve T XW60L thermostat Dh Dehydrator Tb Evaporation well safety thermostat E Evaporator Tf Fluorescent tube Kb Evaporation well contactor V Well ventilator Kd Defrosting contactor Va Schraeder 1 4 connection Q Fuse holder Vc Condenser ventilator Rb Evaporation well heating element...

Страница 15: ...r 6 mm thick 461x1762mm X 03 1082 Glass shelf 10 mm thick 775x360mm X 03 1084 Glass shelf 10 mm thick 1105x360mm X 03 1086 Glass shelf 10 mm thick 1430x360mm X 03 1088 Glass shelf 10 mm thick 1755x360mm X 03 1094 Cube shaped side mirror 6 mm thick X X X X 03 1096 Round side mirror 6 mm thick X X X X 09 3120 Long flexible shutter 778mm X 09 3122 Long flexible shutter 1 108mm X 09 3124 Long flexible...

Страница 16: ...06 4784 970mm 36W power fluorescent tube X 06 4786 1 200mm 36W power fluorescent tube X 06 4788 1 500mm 58W power fluorescent tube X 06 4810 Ballast for 18 W tube X 06 4812 Ballast for 36W tube X X 06 4813 Ballast for 58W tube X 06 4820 Water resistant sheath for 590mm tube X 06 4828 Water resistant sheath for 970mm tube X 06 4822 Water resistant sheath for 1 200mm tube X 06 4826 Water resistant s...

Страница 17: ...sed by defects or poor maintenance of equipment or damage caused by knocks or improper use Any warranty also excludes incidents caused by fortuitous events or force majeure unidentified causes or causes by the buyer s actions of any form whatsoever improper location faults linked to use operation maintenance not in accordance with this manual unqualified staff etc modification of the equipment rep...

Отзывы: