VAT 48.2 Series Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 19

VAT 48.2 Series Скачать руководство пользователя страница 5

Installation, Operating & Maintenance Instructions

Series 48.2, DN 63-160 (I.D. 2 ½ - 6")

VAT Vakuumventile AG, CH-9469 Haag, Switzerland

Tel +41 81 771 61 61 Fax +41 81 771 48 30 [email protected]

www.vatvalve.com

273777ED

2007-03-30

5/19

2.3 Connections

2.3.1 Compressed air connection

Connect compressed air only if
- valve is installed into the vacuum system
- moving parts cannot be touched

Connection: internal thread R

1

/

8

“ (

1

/

8

“ NPT for USA)

Connection for compressed air supply:

Compressed air pressure (min. - max. overpressure): 4 - 8 bar / 55 - 110 psig

Use only clean, dry or slightly oiled air!

Valves equipped with a fast closing device, may reduce the specified cycle lifetime

Without solenoid
Connections «open» and «closed» for air supply

Option: Radiation resistant solenoid (2x3/2way) E6Gy
Connections «open» and «closed» for air supply

With solenoid or pneumatic box (series 80)
Connection «1» for air supply, connections «3» and «5» for exhaust

Standard solenoid E4Gy

Option: Solenoid for impulse actuation E4Gy

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание 48.2 Series

Страница 1: ...cation number is indicated on each product as per the label below or similar made in Switzerland Fabrication No patented 482 A Fabrication number Explanation of symbols Read declaration carefully befo...

Страница 2: ...ms or any other reproduction processes nor may it be manipulated with electronic systems duplicated or distributed without written permission from VAT Offenders are liable to pay damages The original...

Страница 3: ...s 5 2 3 1 Compressed air connection 5 2 3 2 Electrical connection 6 2 3 3 Wiring diagrams solenoids 6 2 3 4 Wiring diagram radiation resistant solenoid 6 2 3 5 Wiring diagrams position indicator 6 2 3...

Страница 4: ...ble temperature Valve extended 300 C open and closed Valve compact 200 C open and closed Pneumatic actuator 200 C option 300 C radiation resistant E6Gy 140 C Position indicator 80 C option 200 C Solen...

Страница 5: ...internal thread R 1 8 1 8 NPT for USA Connection for compressed air supply Compressed air pressure min max overpressure 4 8 bar 55 110 psig Use only clean dry or slightly oiled air Valves equipped wi...

Страница 6: ...on indicator and solenoid are supplied with the valve 2 3 3 Wiring diagrams solenoids Standard solenoid E4Gy Option Solenoid for impulse actuation E4Gy MV 2 1 power 2 1 2 1 close open 1 2 power 2 1 1...

Страница 7: ...open Lg position indicator closed Position indicator with double throw switches option Double position indicator with double throw switches two each option 6 5 4 3 2 1 3 1 2 4 6 5 Lo Lg 6 5 4 3 2 1 3...

Страница 8: ...mmon plug for pos indicator and solenoid impulse pos indicator with make contact switches option 1 2 3 4 5 6 Lg Lo power 4 3 5 6 2 1 MV 6 5 4 3 2 1 2 5 6 3 1 4 power Lo Lg MV open close Lo position in...

Страница 9: ...g of closed valve without solenoid before valve is opened supply air pressure in closing direction air supply to connection open air release through connection closed with standard solenoid supply spe...

Страница 10: ...C in open and closed position 200 C in open and closed position Actuator 200 C for max 200h 200 C for max 200h Position indicator 80 C option 200 C 80 C option 200 C Solenoid 80 C 80 C Heating and coo...

Страница 11: ...ed turn the screw back to its original position To open the valve Turn the slotted screw coil open clockwise to its stop If the valve is open turn the screw back to its original position For remote op...

Страница 12: ...stomer or has to be carried out by VAT The fabrication number on the valve made in Switzerland Fabrication No patented A Fabrication number has always to be specified All supplies e g compressed air e...

Страница 13: ...rating Maintenance Instructions Series 48 2 DN 63 160 I D 2 6 VAT Vakuumventile AG CH 9469 Haag Switzerland Tel 41 81 771 61 61 Fax 41 81 771 48 30 CH vatvalve com www vatvalve com 273777ED 2007 03 30...

Страница 14: ...Treated hexagon socket head cap screw 10 224837 14 224837 224837 required torque of bonnet screw 20 Nm 24 Nm 24 Nm 36 1 VATRING 1 39615 01 39986 01 35774 01 36 2 VATSEAL 1 247767 247768 247769 Vacuum...

Страница 15: ...lenoid kit 1 84569 R1 43 1 Connection plate 1 93708 01 43 2 Hollow screw 2 N 5060 010 43 3 Screw 2 N 6013 462 43 4 Gasket 4 N 7016 010 43 5 O ring 2 N 7100 016 43 6 Solenoid 1 N 7502 504 43 7 Sound ab...

Страница 16: ...00 016 43 6 Screw 2 N 6024 562 43 7 Cover 1 202743 Specify voltage e g N 7510 2 220V 50Hz Position indicators 80 C single double in various versions with adapter Item Description Version Qty Part No E...

Страница 17: ...ake contact switches with cable socket snaked 1 2 203843 double throw switches 1 2 85399 R1 make contact radiation resistant 1 2 80074 R1 double throw radiation resistant 1 2 83953 R1 double throw rad...

Страница 18: ...D 2007 03 30 18 19 Position indicators 200 C single double with adapter Item Description Version Qty Part No single double 41 Adapter complete 1 72228 R1 1 83923 R1 41 6 Spring ring 2 2 N 6162 404 41...

Страница 19: ...expense whether consequential special incidental direct or otherwise caused by arising out of or connected with the manufacture delivery including any delay in or failure to deliver packaging storage...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды