VARILITE VL4, Руководство пользователя

Страница: 2 / 238

ii
V
ARI
*L
ITE®
-
VL4

W
ASH
L
UMINAIRE
S
ERVICE
M
ANUAL
CONFIDENTIAL 02.9628.0010
7-Oct-97
Notice
VARI*LITE®, Artisan®, mini-Artisan®, mini-Artisan®2, Artisan®Plus,
mini-Artisan®Plus, VL2®, and VLD® are trademarks owned by Vari-Lite, Inc.,
201 Regal Row, Dallas TX 75247 USA. and are registered in the United States
and other countries.
VL1™, VL2B™, VL2C™, VL3™, VL4™, VL5™, VL5Arc™, VL5B™,
VL6™, VL6B™, VLM™, Series 100™, Series 200™, Series 300™,
Smart Repeater™, SmartDMX™, AutoTruss™, Dichro*Wheel™,
Dichro*Tune™, Vacu*Dep™, Vari*Image™, Vari*Beam™, Visionary™,
Artisan VLQ™, APS6™, C3™, SPC-36™, and UDM™ are also trademarks
owned by Vari-Lite, Inc.
VARI*LITE® products and services are protected by one or more of the
following patents, and other pending patent applications worldwide:
U.S. Patents No. 5,640,061; 5,590,955; 5,590,954; 5,454,477; 5,537,303;
5,432,691; 5,367,444; 5,329,431; 5,307,295; 5,282,121; 5,278,742; 5,209,560;
5,186,536; 5,073,847; 5,031,078; 5,010,459; 4,980,806; 4,972,306; 4,800,474;
4,779,176; 4,709,311; 4,701,833; 4,688,161; 4,602,321; 4,392,187; 4,095,139;
U.S. Design Patents No. D 366,712; D 359,574; D 350,408; D 347,133;
Australia Patents No.673,172; 667,109; 657,152; 652,409; 649,264; 637,343;
618,559; 586,095; 582,305; 580,213; 576,400; 575,271; 571,135; 546,433;
Australia Design Patent Reg. No. 127,644; 126,781;
Canada Patents No. 2,076,171; 2,075,268; 2,070,670; 2,065,774; 2,050,375
2,006,314; 1,293,989; 1,292,379; 1,284,794; 1,276,607; 1,270,675; 1,259,058;
1,181,795;
Canada Design Patents Reg. No. 78,662; 75,750; 73,695; 72,772;
Europe Patents No. 0 565 218; 0 547 732; 0 534 710; 0 474 202; 0 253 152;
0 253 081; 0 248 974; 0 192 882; 0 140 994; 0 060 068;
France Design Reg. No. 95-1125;
Germany Utility Model Reg. No. G9312884.3; G9314158.5;
German Design Reg. No. M9501553.7; M9407689.8;
Hong Kong Patents No. 965/1990; 285/1987;
Japan Patents No. 2,059,669; 2,055,324; 2,002,168; 1,966,525; 1,889,481;
1,792,721; 1,770,241; 1,742,923; 1,723,825; 1,683,007; 1,533,011;
Japan Design Reg. No. 970,593; 956,262; 947,552;
Korea Patents No. 92,269; 76,310; 47,673; 42,641; 42,640; 42,639;
Korea Design Reg. No. 175,178;
Mexico Patent No. 180,766; 180,687; 180,148; 179,138;
Singapore Patents No. 663/90; 134/87;
Spain Patent No. 2.031.748; 548.328; Design Patents No. 134.458; 134.491;
129.596; 129.595;
Taiwan Patents No. 212,234; 61,420; 57,219; 53,673; 52,156; 40,611; 28,275;
United Kingdom Design Reg. No. 2056387; 2056386; 2029499; 2033108; 2042174;
2045352.
© 1995, 1996, 1997 Vari-Lite, Inc. All Rights Reserved.