Vari Lite VL500 Wash Luminaires страница 7 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 7 / 84

background image

F

OREWORD

02.9685.0001 0

01-March-2006

v

Sicherheitshinweise

Es ist äußerst wichtig, ALLE Sicherheitsinformationen und -hinweise in diesem Handbuch und dem
beiliegenden Informationsmaterial zu lesen, bevor Sie die hierin beschriebenen Produkte installieren
bzw. bedienen. Halten Sie bei der Installation und dem Einsatz dieses Produkts alle Warnhinweise und
Vorsichtsmaßnahmen ein.
Folgende Sicherheitssymbole werden in diesem Handbuch verwendet:

NACHSTEHEND FINDEN SIE ALLGEMEINE HINWEISE ÜBER
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN GEGEN ELEKTROSCHOCK, FEUER, ÜBERHÖHTE UV-
STRAHLUNG UND KÖRPERVERLETZUNGEN.

WARNUNG:
HINWEISE ZUM FEUERSCHUTZ

1. VARI

❋

LITE®-Scheinwerfer sind ausschließlich für den Einsatz mit bestimmten Lampentyps.

Achten Sie auf den Lampentyp, bevor Sie die jeweiligen Lampen ersetzen. Die Installation eines
anderen Lampentyps kann gefährlich sein.

2. Scheinwerfer können auf jeder beliebigen Oberfläche montiert werden, solange Sie die

Montageanweisungen befolgen. Detaillierte Hinweise finden Sie in diesem Handbuch.

3. Beachten Sie die Einhaltung des erforderlichen Sicherheitsabstandes der VARI

❋

LITE®-

Scheinwerfer von brennbarem Material oder beleuchteten Objekten.

WARNUNG:
HINWEISE ZUM SCHUTZ GEGEN ELEKTROSCHOCK

1. VARI

❋

LITE®-Scheinwerfer eignen sich ausschließlich für trockene Standorte. Regen oder

Feuchtigkeit können die Scheinwerfer beschädigen.

2. Unterbrechen Sie die Stromzufuhr, bevor Sie mit der Arbeit an VARI

❋

LITE®-Geräten beginnen.

3. Die Geräte sollten nur von qualifiziertem Personal gewartet werden.

VORSICHT

- weist auf möglichen Produktschaden hin.

WARNUNG -

weist auf mögliche Körperverletzung und Lebensbedrohung hin.

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание VL500 Wash Luminaires

Страница 1: ......

Страница 2: ...690 33 385 4 37 89 166 9 37 68 727 1 37 51 804 6 37 50 201 8 35 87 270 5 32 79 888 1 32 74 291 6 Germany Design Patents No M 98 01 745 4 M 96 04 515 9 M 96 04 514 0 M 94 07 689 8 M 94 02 951 2 M 499...

Страница 3: ...tered user or organization If available you should have your sales invoice to establish the date of sale as the beginning of the warranty period Once you obtain the RMA pack the unit in a secure shipp...

Страница 4: ...cations Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his her own expense Declaration...

Страница 5: ...th specific lamp types The VL500 wash luminaire requires a certain type of lamp see Replacement Items Accessories on page 6 for all Series 500TM wash lamps Installing another type of lamp may be hazar...

Страница 6: ...iation which can cause serious skin burn and eye inflammation Additionally arc lamps operate under high pressure at very high temperatures Should the lamp break there can exist a danger of personal in...

Страница 7: ...hten Sie auf den Lampentyp bevor Sie die jeweiligen Lampen ersetzen Die Installation eines anderen Lampentyps kann gef hrlich sein 2 Scheinwerfer k nnen auf jeder beliebigen Oberfl che montiert werden...

Страница 8: ...nlampen erfolgt unter Hochdruck und bei hohen Temperaturen Sollte die Lampe zerbrechen besteht die Gefahr von K rperverletzung bzw von Feuer das von Lampenteilen ausgel st werden kann 4 Tragen Sie bei...

Страница 9: ...ITE ont t con us pour tre utilis s uniquement avec certaines type de lampes V rifier le type de lampe avant de remplacer les lampes L installation d un autre type de lampe peut poser un danger 2 Les l...

Страница 10: ...graves br lures sur la peau et une inflammation des yeux De plus les lampes arc fonctionnent sous haute tension de tr s hautes temp ratures Si la lampe se casse les particules de la lampe cass e peuve...

Страница 11: ...sido dise adas para ser usadas solamente con algunas l mparas Tome nota del tipo de l mpara antes de reemplazarla Instalaci n de otro tipo de l mpara puede ser peligroso 2 Las luminarias se pueden in...

Страница 12: ...as quemaduras a la piel e inflamaci n a los ojos Adem s las l mparas de arco operan a alta presi n y muy alta temperatura Si la l mpara se rompe puede existir el peligro de lesiones al personal o un i...

Страница 13: ...FOREWORD 02 9685 0001 0 01 March 2006 xi...

Страница 14: ...VARI LITE VL500 WASH LUMINAIRE USER S MANUAL xii 01 March 2006 02 9685 0001 0...

Страница 15: ...e 9 Data Cables 11 Recommended Cable Types Manufacturers 12 Termination Connector 13 Installation Procedures Installing Lamp 14 Hanging the Luminaire 15 Floor Mounting the Luminaire 17 Connecting Data...

Страница 16: ...Chapter 4 Menu System Menu Operation What Is the Menu System 42 Default State 43 Shortcuts 43 Lamp Hours Progress Bar Arc Models Only 44 Menu System Overview 45 Menu System Functions 46 Function Defi...

Страница 17: ...Analog Multiplex Data Transmission Standard for Dimmers Controllers A copy of Recommended Practice for Model Part Number Source Comments VL500 Wash Luminaire 20 9685 0001 Tungsten 120V or 230V Standa...

Страница 18: ...roduct training or technical service our full time staff of experienced professionals are on hand to provide support How to Reach Us For assistance in your area call the dealer from which your product...

Страница 19: ...02 9685 0001 0 01 March 2006 3 CHAPTER 1 Description This chapter contains descriptions of luminaire features and components along with a list of accessories which are available Features Components...

Страница 20: ...ependant upon lens type VL500D 12 5 to 20 dependant upon lens type VL500A 7 5 to 16 5 dependant upon lens type Beam Control VL500 and VL500D luminaires only 16 radially mounted diffuser planes to cont...

Страница 21: ...ik PowerCon AC Input Connector Series 500 Wash CD ROM User s Manual Unpack Quick Start Guide Warranty Card Product Registration Product Support Sheet Lamp VL500A Wash Luminaires External Arc Ballast B...

Страница 22: ...naire Programming XLR5 Kit 42 9685 0201 Clear Lens VNSP 42 9685 0207 Stipple Lens NSP Standard with Fixture 42 9685 0203 8 Row Lenticular Lens MFL 42 9685 0206 10 Row Lenticular Lens MFL 42 9685 0204...

Страница 23: ...tions for installation of the luminaire It includes connecting power and data along with instructions for powering up the luminaire for the first time and addressing it within your system Power and Da...

Страница 24: ...AC input cable may require a different connector If required install a new connector meeting your requirements using the following wire color code reference International Harmonized Standard WARNING D...

Страница 25: ...ge 230V Version Table 2 1 VL500 Wash Luminaire Current vs Voltage 120V 1200W Lamp Voltage 60Hz Total Luminaire Current Motor Lamp Current Motor Current Lamp Current 90V 15 8A 2 5A 13 4A 100V 14 3A 2 3...

Страница 26: ...Current vs Voltage 700W Arc Lamp Normal Mode 230V 5 4A 240V 5 2A Voltage 60Hz Current 90V 8 6A 100V 7 8A 110V 7 1A 120V 6 5A 130V 6 0A 140V 5 6A 180V 4 3A 190V 4 1A 200V 3 9A 210V 3 7A 220V 3 6A 230V...

Страница 27: ...ohms Low capacitance Two twisted pairs Foil and braid shielded 24 AWG min gauge for runs up to 1000 feet 300m 22 AWG min gauge for runs up to 1640 feet 500m Note Microphone type cables and other gene...

Страница 28: ...mp Ple num cable 200 8102 2 100 PVC 24 UL2919 80 8132 2 120 PVC 28 UL2919 80 8162 2 100 PVC 24 UL2493 60 82729 2 100 PTFE 24 High Temp Ple num cable 200 88102 2 100 PTFE 24 High Temp Ple num cable 200...

Страница 29: ...t the signal at certain line lengths resulting in errors The terminator is also necessary for software downloads and running tests on multiple luminaires To construct your own connector you will need...

Страница 30: ...life If touched use alcohol and cotton cloth to thoroughly clean glass portion of lamp To install lamp if applicable Step 1 Ensure power is removed from luminaire Step 2 Remove lamp from shipping box...

Страница 31: ...ed If mounting method does not use truss hooks two attachment points per luminaire are required Install mounting hardware Step 1 Install truss hooks directly to the luminaire base foot as required Fig...

Страница 32: ...ing bolt is properly tightened and that luminaire is fully supported Step 3 Attach safety cable as required as follows a Connect end of cable to luminaire cable mounting hole on front of foot b Loop a...

Страница 33: ...e is flat and sturdy Be sure to leave enough space around the luminaire to allow proper uninterrupted airflow for cooling and movement See Hanging Dimensions and Clearances on page 17 Connecting Data...

Страница 34: ...inaires and other devices on the same DMX chain may not function properly without termination Figure 2 5 Data Link Step 4 Connect AC Input Cable connector to power input source Step 5 Dress AC input a...

Страница 35: ...l internal mechanisms also move to their home or DMX defined positions Arc Models Only Subsequently depending on the luminaire s setting for Lamp Power Up State refer to Menu Operation on page 42 when...

Страница 36: ...address Step 1 Press Menu Step 2 Press Up Down arrows until Address appears Press Enter Step 3 Press Up Down arrows to scroll to starting address Step 4 Press Enter to set Program Starting Address Wit...

Страница 37: ...ng boxes The Pan should be set to 50 or a DMX value of 128 The Tilt should be set to 50 or a DMX value of 128 All Colors and Diffuser Glass should be set to 100 or a DMX value of 255 On Arc units Dimm...

Страница 38: ...VARI LITE VL500 WASH LUMINAIRE USER S MANUAL 22 01 March 2006 02 9685 0001 0 Notes...

Страница 39: ...2006 23 CHAPTER 3 Operation This chapter contains instructions for operating the luminaire using DMX control and for updating the internal software Color Control DMX Operation DMX Mapping Luminaire T...

Страница 40: ...e CYM Crossfade Color Mixing The color mixing mechanism is made up of two individual color bulkheads that contain Cyan Yellow and Magenta CYM These color mixing bulkheads are comprised of 16 radially...

Страница 41: ...ses the timing channel value to calculate a smooth continuous movement for a given time and transition Console Timing The Console calculates the time duration between the DMX increments to be sent for...

Страница 42: ...Control Beam Diffuser Depending on lens used Table 3 1 DMX Map For CYM Crossfade Color Mixing Value DMX Value Action 0 0 Open White 100 255 Closed Full Saturation Table 3 2 DMX Map For Dimmer Value DM...

Страница 43: ...uding color and diffuser as required Step 2 Decide which fixtures and which parameter groups will use timing channels Step 3 Assign a value to the particular timing channel s you wish to use for timin...

Страница 44: ...DMX Seconds 0 Full Speed 1 0 2 2 0 4 1 3 0 6 4 0 8 2 5 1 6 1 2 7 1 4 3 8 1 6 9 1 8 4 10 2 11 2 2 12 2 4 5 13 2 6 14 2 8 6 15 3 16 3 2 17 3 4 7 18 3 6 19 3 8 8 20 4 21 4 2 22 4 4 9 23 4 6 24 4 8 10 25...

Страница 45: ...47 9 4 19 48 9 6 49 9 8 50 10 20 51 10 2 52 10 4 53 10 6 21 54 11 55 11 22 56 12 57 12 58 13 23 59 13 60 14 24 61 14 62 14 63 15 25 64 15 65 16 26 66 16 67 16 68 17 27 69 17 70 18 28 71 18 72 18 73 19...

Страница 46: ...89 25 90 25 91 26 36 92 26 93 27 37 94 27 95 27 96 28 38 97 28 98 29 39 99 29 100 29 101 30 40 102 30 103 30 104 31 41 105 31 106 32 42 107 32 108 32 109 33 43 110 33 111 34 44 112 34 113 34 114 35 45...

Страница 47: ...42 52 133 42 134 43 53 135 43 136 43 137 44 54 138 44 139 45 55 140 45 141 45 142 46 56 143 46 144 47 57 145 47 146 47 147 48 58 148 48 149 49 59 150 49 151 49 152 50 60 153 50 154 50 155 51 61 156 51...

Страница 48: ...174 58 175 59 69 176 59 177 59 178 60 70 179 60 180 65 71 181 65 182 65 183 70 72 184 70 185 75 73 186 75 187 75 188 80 74 189 80 190 85 75 191 85 192 85 193 90 76 194 90 195 95 77 196 95 197 95 198 1...

Страница 49: ...0 218 180 86 219 180 220 180 221 190 87 222 190 223 200 88 224 200 225 200 226 210 89 227 210 228 210 229 220 90 230 220 231 230 91 232 230 233 230 234 240 92 235 240 236 250 93 237 250 238 250 239 26...

Страница 50: ...cal keypad is required for sending values An encoder or fader does not allow for a snap value change which is required to affect the control functions Step 3 Set control channel value to zero This mus...

Страница 51: ...not supported VL Download Program The VL Download exe program allows you to transfer new versions of the operating software bin files to the luminaires via the PC The VL Download exe and current bin f...

Страница 52: ...rams list or by selecting C ProgramFiles Vari Lite VLDownload Program from directory Luminaire Software Download window will open Step 6 At Select Comm Port section of window refer to Figure 3 4 on ne...

Страница 53: ...e The History section of the window shows what specific types of luminaire software have been downloaded since the beginning of the session window will reset once the program is closed and re opened L...

Страница 54: ...data linked together refer to Connecting Data and Power on page 17 however a maximum of 32 luminaires can be updated at once Hardware Requirements Data cables used in this process must have two twist...

Страница 55: ...software version Step 7 Once download is complete luminaire will automatically recalibrate Once recalibration is complete reset recalibrate again luminaire Verify software version at luminaire Step 1...

Страница 56: ...VARI LITE VL500 WASH LUMINAIRE USER S MANUAL 40 01 March 2006 02 9685 0001 0 Notes...

Страница 57: ...02 9685 0001 0 01 March 2006 41 CHAPTER 4 Menu System This chapter contains instructions for operating the luminaire using the Menu Display feature Menu Operation Self Tests...

Страница 58: ...ivation such as ON OFF Press Enter to store the value or select an action Some of the softkey buttons offered are Menu button Displays the menu or if at first level the current address Can also enable...

Страница 59: ...ration is to display the DMX address After 10 seconds of inactivity at the display it will change to the default state After longer periods of inactivity the backlight in the menu display will switch...

Страница 60: ...actual lamp hours used please read the note below Note 750 hours is the default setting for the Lamp Hours Progress Bar However the scale of the progress bar is user definable by adjusting Warning Ho...

Страница 61: ...e Magenta Yellow Cyan Diffuser Dimmer Tilt Pan Pan Tilt All Seq Cal ON OK XX XX XX Mode Extended 16 Bit Easy 8 Bit Speed Mode A Mode B Fan Mode Auto Off Lamp Normal Lamp Saver Levels Pan 1 Pan 2 Tilt...

Страница 62: ...W LAMP CNFIRM 575 Normal Turbo Lamp Saver 700W LAMP CNFIRM 700 Normal Lamp Saver Dimmer External External Dimmer 230V Internal Dimmer Voltage Setting For use with the Internal 230V IGBT Dimmer Only 12...

Страница 63: ...up Linear Standard linear dimming curve Square Law IES square wave sine dimming curve JATET A Japanese JATET A dimming curve JATET B Japanese JATET B dimming curve Pan Tilt Pan and Tilt Options Movem...

Страница 64: ...StatusStatus Error Display Scrolls error messages or displays OK Re Cal Recalibrate OK Lum Id Luminaire ID XXXX Luminaire ID Number Version Software Version XX XX XX Version Date Fixt Hrs Fixture Hou...

Страница 65: ...lor System Yellow 1 Yellow 2 Yellow 3 Magenta Magenta Color System Magenta 1 Magenta 2 Magenta 3 Encoder Encoder Allows hand movement to check values Pan Value Displays encoder value Tilt Value Displa...

Страница 66: ...s Accesses functions for setting luminaire starting address in DMX DMX controlled systems ALL SEQ All Sequence Performs all tests in sequential order Arc 575W Arc Lamp Sets luminaire for 575W or 700W...

Страница 67: ...Drive Option Sets the luminaire to decreased lamp drive to prolong lamp life Lamp Type Lamp Options For accessing lamp options and configuration Config or for Setup to set lamp type Lamp OFF Lamp Off...

Страница 68: ...nd lamp used in luminaire Square Law Square Law Dimming Curve Selects IES standard sine wave type dimmer curve operation Status Status Error Display Provides the status of the fixture Fixture and any...

Страница 69: ...sting in groups only test same Lamp Type luminaires for example VL500A wash 575W arc with other VL500A wash 575W arc lights VL500 wash 120V 1200W tungsten wash with other VL500 wash 120V 1200W tungste...

Страница 70: ...il Pan Tilt appears Press Enter Step 4 Movement will be displayed Press Enter Step 5 Use Up Down arrows to select Enable or Disable Press Enter to select Diagnostic Tests The following diagnostic test...

Страница 71: ...for performing routine maintenance which may be necessary during the life of the luminaire Routine Maintenance WARNING All maintenance procedures are to be performed with power removed from the lumina...

Страница 72: ...on Step 4 At backcap assembly open latch and swing open back of luminaire Figure A 1 Replacing Lamp WARNING Wear cotton gloves or other covering while servicing lamp Touching lamp glass with bare fing...

Страница 73: ...latch back of luminaire Step 10 Disengage service tilt lock to allow luminaire head to move freely Step 11 If required reset lamp hour counter as follows Refer to Menu System Functions chapter on pag...

Страница 74: ...SS FRONT VERY WIDE FLOOD BUXOM Vari Lite part 42 9685 0205 To remove and replace front glass Step 1 Remove power from luminaire Step 2 At front ring assembly open latch and swing open Figure A 2 Repla...

Страница 75: ...led curve out convex In tungsten fixtures VL500TM VL500DTM and VL500 80VTM Wash Clear and Stipple lenses may be installed curve in concave and all Lenticular 8 Row 10 Row and 12 Row and Buxom lenses m...

Страница 76: ...ning after extended use FRONT LENS Use a common glass cleaner along with a soft lint free cloth to clean the front lens OPTICS COLOR FILTERS Use Acetone or Isopropyl Alcohol along with a soft lint fre...

Страница 77: ...en models offer an optional integral dimmer or may be dimmed with a customer supplied external dimmer Arc models contain an internal mechanical douser Beam Control In all models a selection of six eas...

Страница 78: ...Factory lens is a stipple Accepts standard Par 64 cover lenses optional Clear 8 Row Lenticular 10 Row Lenticular 12 Row Lenticular and Buxom Model Lamp Color Temperature VL500 120V Tungsten 120V 1200W...

Страница 79: ...elected Mounting Position The luminaire can be mounted and operated in any orientation Model Lamp Operating Voltage VL500 Tungsten 120V 1200W 90 120VAC 50 60Hz Tungsten 230V 1000W 216 230VAC 50 60Hz V...

Страница 80: ...x measured at 3 149 meters Beam Angle degrees Field Angle degrees Clear 5 472 322 260 3 020 32 489 5 12 5 Stipple 5 179 155 261 1 455 15 652 8 5 18 5 1200W 80V Tungsten Lamp 3200K Color Temperature Le...

Страница 81: ...etric continued 700W Arc Lamp 7200K Color Temperature Lens Lumens CANDELA cd Foot Candles measured at 124 inches Lux measured at 3 149 meters Beam Angle degrees Field Angle degrees Clear 15 441 1 941...

Страница 82: ...VARI LITE VL500 WASH LUMINAIRE USER S MANUAL 66 01 March 2006 02 9685 0001 0 Notes...

Страница 83: ......

Страница 84: ...Vari Lite 10911 Petal Street Dallas Texas 75238 1 877 VARI LITE 1 214 647 7880 www vari lite com 2006 Genlyte Group LLC All rights reserved...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VL500 Wash Luminaires

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 7

Бренд: logika Страницы: 3

Бренд: Home Decorators Collection Страницы: 24

Бренд: PLT Страницы: 2

SUNJOE 24V-LGT500-CT

Бренд: SNOWJOE Страницы: 44

Бренд: Gama Sonic Страницы: 4

Amphora 12B50023

Бренд: Gama Sonic Страницы: 4

VISION LED STRIP

Бренд: Above All Страницы: 6

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 12

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 7

Atlantic LED Series

Бренд: Eaton Страницы: 16

Бренд: olympia electronics Страницы: 4

Бренд: Paulmann Страницы: 2

Бренд: olympia electronics Страницы: 3

Бренд: Arlec Страницы: 2

Бренд: Arlec Страницы: 2

Бренд: J D Williams Страницы: 2

Бренд: Project Source Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды