Vanguard DR 400 Скачать руководство пользователя страница 6

 

 

Telephone Spain: +34 671 93 55 53 – Telephone Portugal: +351 251 70 9144 – info @vanguardmarine.com -

 

www.vanguardmarine.com                                                                                         

VANGUARD

® 

it `s a registered trademark Vanguard Marine Lda  

OWNER´S MANUAL _  I N G   – REV.J  06/22

 

wear a personal flotation device that complies with national regulations. PLEASE 
KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE, AND GIVE IT TO THE NEW OWNER IF 
YOU RESELL THE BOAT. 
In addition to this manual, specific manuals for optional equipment will be supplied 
with the boat where applicable (engines, electronics, navigation, etc.). 

If you have any difficulty

, VANGUARD MARINE, LDA 

will be delighted to advise you. 

 

 
 

KEEP THIS MANUAL IN A SAFE AND SECURE PLACE. IN CASE OF SALE, GIVE IT TO 

THE NEW OWNER. 

 

THIS MANUAL IS WRITTEN IN ACCORDANCE WITH THE ISO-10240 

 

2.  INFORMATION ABOUT THE RIB 

 

The CE mark indicates that the RIB satisfies all present ISO norms and all directives 
in force at the time of manufacture. 
RIB DESIGN CATEGORY 
 

Oceanic 

– Category  A

:  A  RIB  designed to  operate  in  winds  under force  10  on  the 

Beaufort scale, and with corresponding significant wave height. 

NOTE  These  conditions  can  normally  be  found  on  long  trips,  for  example 

across the oceans, but can also occur on coastal trips when there is no wind or wave 
protection for several hundred nautical miles. Depending on the weather conditions, 
wind gusts can reach up to 32 m/s. 

 

High sea 

– Category B

: A RIB designed to operate in winds of force equal to or less 

than  8  on  the  Beaufort  scale,  and  corresponding  significant  wave  height  which  can 
reach 4 m. 

NOTE  These  conditions  can  normally  be  found  on  deep  sea  voyages  of 

sufficient duration, but can also occur in coastal waters where shelter may not always 
be  immediately  available.  These  conditions  can  also  be  found  in  inland  seas  of 
sufficient  length  to  produce  waves  of  the  above-mentioned  height.  Depending  on 
weather conditions, wind gusts can reach 27 m/s. 

 

Coastal  waters 

–  Category  C

:  A  RIB  designed  to  operate  in  constant  wind 

conditions with force equal to or less than 6 on the Beaufort scale, and corresponding 
significant wave height which can reach 2 m. 

NOTE These conditions can normally be found in exposed inland waters, in estuaries and in 
coastal waters with moderate weather conditions. Depending on weather conditions, wind 
gusts can reach 18 m/s. 

Sheltered  waters 

–  Category  D

:  A  RIB  designed  to  operate  with  constant  winds 

usually  equal  to  or  less  than  4  on  the  Beaufort  scale,  and  the  corresponding 
significant wave heights can reach 0.3 m, with occasional waves of 0.5 m 

NOTE These conditions can normally be found in protected inland waters, in 

estuaries  and  in  coastal  waters  in  good  weather.  Depending  on  the  weather 
conditions, wind gusts can reach 12 m/s. 

 

 

Содержание DR 400

Страница 1: ...e com www vanguardmarine com VANGUARD it s a registered trademark Vanguard Marine Lda OWNER S MANUAL _ ING REV J 06 22 OWNER S MANUAL Models KD 300 DR 400 TX 540 TL 620 KD 340 DR 450 TXA 750 D TB 470...

Страница 2: ...ain 34 671 93 55 53 Telephone Portugal 351 251 70 9144 info vanguardmarine com www vanguardmarine com VANGUARD it s a registered trademark Vanguard Marine Lda OWNER S MANUAL _ ING REV J 06 22 www vang...

Страница 3: ...S 10 3 1 4 BATTERY 11 3 1 5 DRAINAGE 12 3 1 6 BILGE PUMP 12 3 1 7 HANDLING ADVICE 12 3 1 8 BEING TOWED 14 3 1 9 TOWING 14 3 1 10 LIFTING WITH A CRANE 15 3 1 11 LIFTING WITH DAVIT 15 3 2 RIB MAINTENANC...

Страница 4: ...NS 21 5 1 1 OIL AND FUEL SPILLS 22 5 1 2 UNLOADING AND DISPOSAL OF WASTE 22 5 1 3 WAKES AND EDDIES 22 5 1 4 EXHAUST FUMES 22 5 1 5 PAINTS 22 5 1 6 CLEANING PRODUCTS 22 6 GUARANTEE 23 6 1 COVER 23 6 2...

Страница 5: ...ll maintained boat can navigate satisfactorily This manual is not a detailed maintenance or repair guide In case of difficulty please contact the boat builder or the boat builder s representative If y...

Страница 6: ...hundred nautical miles Depending on the weather conditions wind gusts can reach up to 32 m s High sea Category B A RIB designed to operate in winds of force equal to or less than 8 on the Beaufort sc...

Страница 7: ...ard e g related to property damage 3 GENERAL CONSIDERATIONS OF USE AND MAINTENANCE 3 1 USE OF THE RIB 3 1 1 BOAT TUBE Your boat can be equipped with any of the following flotation systems Air tube Foa...

Страница 8: ...water lowers the pressure and the same happens at night However being in the sun for a long time especially on land causes an increase in tube pressure which must be take into account So NOTICE If the...

Страница 9: ...apacity in order to keep the whole in good condition C HYBRID TUBE The Hybrid Tube consists of a series of internal air chambers depending on the length of the boat covered with high density foam This...

Страница 10: ...p and operation difficulty of the not compatible motor 3 1 3 ENGINES For engine installation use and care follow the manufacturer s instructions However also follow these points WARNING RUN THE ENGINE...

Страница 11: ...aintenance certified marine battery Do not place the battery in the same compartment as the fuel tank s If there is no other compartment keep them as far apart as possible with liquid proof separation...

Страница 12: ...ling If your RIB is kitted out with an elephant trunk drain water can be drained on land or while under way at sea by lowering the trunk The water will flow out freely The trunk must be pointing upwar...

Страница 13: ...ION THE VIEW FROM THIS GOVERNMENT POSITION IS LIMITED MAINTAIN THE NECESSARY VIGILANCE WARNING Never load the RIB beyond the recommended maximum weight Always load the RIB with care distributing the l...

Страница 14: ...nsure that sufficient distance is always available to stop or manoeuvre if necessary to avoid a collision Do not operate this craft with an engine with a rated power greater than that on the boat s bu...

Страница 15: ...eyes to hook the davit wires never use any other part of the RIB Do not stand under the davit or suspended RIB Never raise the RIB with people or cargo on board nor if full of water Use guide ropes fo...

Страница 16: ...corrosion product on all metal parts If the RIB is going to be stowed away all water must be taken out it must be cleaned with fresh water and then dried before being deflated 3 2 4 CLEANING As far a...

Страница 17: ...affects the performance of the RIB Never use wire brushes or corrosive liquids on the hull small scratches favour the accumulation of dirt Blistering of the gelcoat surface osmosis is a natural occurr...

Страница 18: ...ll become pitted with rust impossible to eliminate Use a high quality car polish to protect all stainless steel surfaces 3 2 8 FIREFIGHTING EQUIPMENT MAINTENANCE The RIB user owner Must check the fire...

Страница 19: ...ive minutes and cut a patch 5cm wider than the damaged area Apply a very thin amount of glue to both surfaces spreading it well After a few minutes join two surfaces together very firmly using a round...

Страница 20: ...icable requirements may be affected should be considered to be the manufacturer and should assume the obligations of the manufacturer 29 It is crucial to make clear to manufacturers private importers...

Страница 21: ...gerous for swimmers and divers VII Check you have all necessary equipment on board VIII Everybody on board must be wearing a lifejacket IX It is the RIB user owner s responsibility to check that all f...

Страница 22: ...OSAL OF WASTE Waste includes all types of rubbish plastics recyclable materials wood food detergents foul water etc Always take back to shore everything that was taken aboard for its correct disposal...

Страница 23: ...Lda after twelve 12 months and at an authorized dealer If the owner is unable to take the RIB for servicing this must be communicated in writing to VANGUARD MARINE Lda who will whatever may be necessa...

Страница 24: ...22 Also excluded are costs derived from a claim assembling dismantling transport launching mooring telephone calls etc NOTICE The guarantee is limited to the substitution of defective parts or the cha...

Страница 25: ...Portugal 351 251 70 9144 info vanguardmarine com www vanguardmarine com VANGUARD it s a registered trademark Vanguard Marine Lda OWNER S MANUAL _ ING REV J 06 22 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 7 1 RIB TEC...

Страница 26: ...e Spain 34 671 93 55 53 Telephone Portugal 351 251 70 9144 info vanguardmarine com www vanguardmarine com VANGUARD it s a registered trademark Vanguard Marine Lda OWNER S MANUAL _ ING REV J 06 22 7 1...

Страница 27: ...Spain 34 671 93 55 53 Telephone Portugal 351 251 70 9144 info vanguardmarine com www vanguardmarine com VANGUARD it s a registered trademark Vanguard Marine Lda OWNER S MANUAL _ ING REV J 06 22 7 1 3...

Страница 28: ...y and free board requirements as expressed in ISO 6185 The Notified Entity is included in the Declaration of conformity of each boat The maximum load includes the weight of all persons on board all pr...

Страница 29: ...Marine Lda OWNER S MANUAL _ ING REV J 06 22 7 2 MANUFACTURER S PLATE Some details are given on the manufacturer s plate affixed to the RIB See below 1 Boat model 2 Design Category 3 Max People 4 Max...

Страница 30: ...1 Comply with the Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ADR 2017 Chapter 3 3 paragraph 666 which states that vehicles will not be subject to any provision of this...

Страница 31: ...ephone Spain 34 671 93 55 53 Telephone Portugal 351 251 70 9144 info vanguardmarine com www vanguardmarine com VANGUARD it s a registered trademark Vanguard Marine Lda OWNER S MANUAL _ ING REV J 06 22...

Отзывы: