EN
01
Do not immerse the cable outlet
of controller in water!
1. Loosen the screw on the
battery box and take out the
lid, as shown.
2. Insert four AA alkaline
batteries. Note: pay attention
to the “+” and “-“ sides.
3. After, lock the battery box by
the screws.
02
1. Assemble the sensor controller
on the overflow pipe of the
flush valve. Insert the half
flush pipe to the top of the
controller (check the half
flush logo on the valve body is
aligned). Note: avoid kinks or
crossings.
03
1. Unscrew the gasket and nut
from the flush valve.
2.
Place the flush valve into the
tank.
3. From underneath the tank,
assemble the gasket on the
flush valve by screwing the nut
tightly.
04
1.
Connect the full flush pipe of
the flush valve to the bottom
hole of the sensor body.
2. Link the red wire from the
sensor button to the red
marked connector of the
controller.
3. Link the black wire from the
sensor button to the black
marked connector of the
controller.
The preferred hand sensing height
is 5cm to 20cm above the flush
button. Hold hand still for more
than 3 seconds for half flush or less
than 3 seconds for full flush.
NL
01
Dompel de kabelaansluiting van
de regelunit niet onder in het water!
1. Draai de schroef van het
batterijcompartiment los en neem
het deksel af, zoals getoond.
2. Plaats vier AA-alkalinebatterijen.
Opgelet: let op de “+” en “-” polen.
3. Sluit vervolgens het
batterijcompartiment met de
schroeven.
02
1. Monteer de sensorregelunit op de
overloopbuis van de spoelklep.
Plaats de leiding voor half spoelen
in de bovenkant van de regelunit
(zorg ervoor dat het logo voor
half spoelen op de klepbehuizing
uitgelijnd is) Let op: vermijd
knikken of kruisingen.
03
1. Schroef de pakking en moer van
de spoelklepbuis los.
2. Plaats de spoelklep in het
reservoir.
3. Monteer langs de onderzijde
van de tank de pakking op de
spoelklep door de moer strak aan
te draaien.
04
1. Sluit de leiding voor half
spoelen van de spoelklep aan
op de onderste opening van de
sensorbehuizing.
2. Verbind de rode draad van
de sensorknop met de rood
gemarkeerde connector van de
regelunit.
3. Verbind de zwarte draad van
de sensorknop met de zwart
gemarkeerde connector van de
regelunit.
De beste hoogte voor de handdetectie
is 5 cm tot 20 cm boven de spoeltoets.
Houd de hand gedurende meer dan
3 seconden stil voor half spoelen of
minder dan 3 seconden voor volledig
spoelen.
3
