Van Der Stahl MS-451 PV Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 88

!"#$%&'()*+,-./012)314/-56/071)89&:;)

Sealer

PTT-50

VIU

Safety Measures

Power

DC 24V

Power consumption

Peel strength (max)

50N (precision: full scale ± 0.4%)

Peel speed

300 mm/min (± 2mm/min)

Drive method

DC motor

Max travel distance

55 mm MAX

Units (peel strength)

Select among N or lbf (default setting : N)

Power

7;#??@$###A@BC@DE

6XSSO\YROWDJHVKRXOGEHZLWKLQWKHÀXFWXDWLRQUDQJHRIIURP

'9*#3('*-#4%&'()*6

Power consumption

1400W / Stand by 30W

Power cord

SOXJZLWKHDUWKPFRUG8/6SHFLÀFDWLRQ

Machine dimensions

W 630 ! D 340! H 300 mm (without a table)

Machine weight

36 kg

Effective seal length

450 mm (-0 to +10 mm)

Sealing width

10 mm (± 0.1 mm)

F#G92+#2+#'9*#'%&*3(,0*#%1#'9*#9*('2,)#*&*=*,'#52-'96#H'#-%*+#,%'#

,*0*++(32&8#0%33*+.%,-#52'9#'9*#+*(&2,)#52-'96

Materials

Sterilized pouches

Operating method

By touch switch

Sealing method

Impulse/ upper single-side heating type

Seal condition

Heating Temperature: 140 ~ 400 ºF / 60 ~ 204 ºC

(in 1 ºF

ºC increment)

Heating Time:

0.0 ~ 3.0 seconds
(in 0.1s increment)

Cooling Temperature:

# #

140 ºF / 60 ºC ~ up to set heating
temperature (in 1 ºF increment)

Units (seal pressure)

Select among MPa, Kgf/cm

, psi (default setting : MPa)

Seal pressure (max)

2500N (precision: full scale ± 2.5%)

Operating temperature range

+41 ~ 104 ºF (+5 ~ 40 ºC )

Operating humidity range

30 - 80%RH

Data output

From USB cable

Power

DC 24V

LED

5 White color LED 3 pieces

Lens

0DJQLÀFDWLRQDERXWWLPHV

Anti over-heating circuit device

Power switch automatically turns off when the heating continues over
8 seconds.

Pressure lever safety measure

When the hands are caught between the seal levers, the pressure
lever returns to the initial position within 0.4 seconds.

Abnormality detection sensor

The power will be automatically shut off when the body cover (bottom
part) is removed from the machine.

Motor overload [PTT-50]

The motor stops when the applied load is more than rated torque
value.

>--?8%5+7+5/4+#0,-

Содержание MS-451 PV

Страница 1: ...Printed SEP 2018 3rd Edition 3 10E MICROCOMPUTER CONTROLLED SEALER FOR STERILIZABLE BAGS 0493200A MEDICAL POUCH SEALER MS 451 PV OPERATING INSTRUCTIONS www vanderstahl com...

Страница 2: ...8 1 A 1 2 2 1 0 12E 2 1 2 D 1 0 C 2 1 2 C 0 E 1 2 2 1 0 2A2E2 1 1 0 1 2 1 12E 2 1 2 2 B H E 2C F 1 1 2 2 1 0 1 E2 1 A 1 2I 1 E 2 1 2 1 DA2 2 A 0 C 1 2J2 12 1 2 A 02C 2I 2C 2 1 2 2 2 2 1 0 1 1 1 J2 1...

Страница 3: ...may occur when the instruction is ignored Warning Severe injuries or fatal accidents may occur when the instruction is ignored Danger Critical injuries or fatal accidents will almost certainly occur...

Страница 4: ...4 3 How to set the Inspection Mode 3 30 10 4 4 How to set the Inspection Mode 4 31 10 5 MENU 4 Seal counter 33 10 6 MENU 5 Set the thin film grip distance 33 10 7 MENU 6 Select the unit 34 10 8 MENU 7...

Страница 5: ...ilicone rubber white 64 13 7 How to replace the microswitch 65 13 8 Replacing the temperature sensor 66 13 9 Replacing battery 68 13 10 Replacing fuse 69 13 11 Replacing shock absorber 69 V7I6 4 W L 1...

Страница 6: ...Heating Temperature 140 400 F 60 204 C in 1 F C increment Heating Time 0 0 3 0 seconds in 0 1s increment Cooling Temperature 140 F 60 C up to set heating temperature in 1 F increment Units seal press...

Страница 7: ...2 1 T A 1 1 2 1 DD 2 12 I F 2 2 0 1 1 2 AE C 1 1A 2 1 2 A 1 2 02B 0 1 E 2 2AC 2 T A 1 2 A 0I 1 1 E 1 DA2 F 1 AE 1 2 1 1 1 C 12C 1 2 C 0 E D2A FI 02 A 2 221 I C E 12 A F 2 1 DA2 1 F 1 1 C 0 2 1B 3 AE...

Страница 8: ...B QOO RQH FHQWHU GU WDSH 3 RSO A T QO L 3 RS U T AC 6LOLFRQH UXEEHU ZKLWH 0 B RS C JOC T V A B QC K 30 9 0 B RS JOV T 3 3 RS A T AC W G 3 3 3 06 AC U X203 52 09 06 OQ U K9 0Y 3 3 06 R52 9 T V 0 H 1 A...

Страница 9: ...Bottom of the control unit On the pressure lever On the PTT On the body frame Sealer cover front If Warning caution labels peel off or are lost please purchase the proper labels and place them in the...

Страница 10: ...T C 2 E 2 1 F 12 B 2 2 C 02 2A2 1 1 E A 1 1 2 E 2B Warning 2 3 8 _ 0 2 9 2 3 8A2 2 C 1 A 2 E21 A DW2 1 1 1 2 2 A 0 2 C 0 2 1 B AC 2 2A2 1 1 B Warning 218 9 092 7 C 1 7 8 1 2 2 2 2C 1 E 1 A A2 C 1 C E...

Страница 11: ...1 2 2 12 1 2 A 0 A2J2 B S2 1 0 2 AC DA 1 1 2J2 F A2 1 2 02 2 0 1B Caution I 092 3 3 8 U2 C 1 2 1 0 1 1 2 AA C 2 1A 2 12 2 A2 B L C2 1 C E 02 2C D 1 2 E 2 1 2 E 2I 0 1 1 2 2 1 0 1 1 2 1 2 A2 2 D A 1 1...

Страница 12: ...C 1 1 2 2 1 2 E 2 2 1 B 8A2 2 E 2 2 1 21 1 2 12E 2 1 2 2 2 A 2 2 AA 12 2 A 0 1 2 1 C 2 1 0 2 B Dust in the sealing area Y 1 F AA 2J2 1 11 E2 1 E 1 2 AB 61 AC A 2 C E 02 1 2 1 0 2A2E2 1 C 1 2 1 2 E 12...

Страница 13: ...012 314 56 071 89...

Страница 14: ...QWURO 8QLW SDJH 1 3 9 2 6 M 9 3 N 9 5 36 Visual inspection unit VIU I 1 3 2 0 2 9 2 6 Peel tensile tester I 1 3 2 0 2 9 2 2 0 2 6 Touch switch 3 9 09 52 09 2 3 3 3 6 H 3 9 HI 2 59 3 2 2 0 2 6 VIU lens...

Страница 15: ...42 9 0 3 36 Number key I 1 3 2 2 9 0 2 2 H 3 2 32 5 3 6 J 3 3 0 2 59 3 2 32 H 6 Heating lamp G 3 N 592 9 2 6 Cooling lamp G 3 cc 592 0 2 6 Error lamp G 3 N 59 9 33 3 2 0 6 Seal mode lamp VIU inspectio...

Страница 16: ...1 DA2 2 1 1 2 0 D21F22 1 2 1 E2 C 1 2 F 12 A 1 2FB 0 12 1 2 F 12 A 1 2F 1 1 2 2 F 1 2 0 1_ 1 2 2 1 2 1 DA2B 6 2 1 1 2 1 F 1 1 1 2 21 A 12C 1 2 0 1 C2 1 2 E 2B 4 2 A C2 D2C 1 E AB 2 2 C 02 C E A 1 E 2...

Страница 17: ...2 F2 F 1 A 12C 1 2 A2 1 C2 E2 F 2 0 1 F C 1 2 E 2B XZ 1 2 F2 F 1 B 2 22 F AA 1 XZB 2 0 1 C A F AA D2 F 1 2 22 B 8 2 1 2 E2 2 1 1 K C 0 1 F CB 2 2 C 0 6Y 1 1 2 112C F C F AA D2 F 1 2 22 B 8 2 1 1 1 1...

Страница 18: ...C 2 1 112 21 B F 1 1 2 1 A 1B V 1 1 2 2 1 E C2I 1 2 C A F AA F 1 2 2 1 C 12 C 1 E2 1 2 0 1 AA 1 1 B IGI A 7 2 03 IG 4 4 2 03 5 0 4 0 4 5 04 2 10 4 Touch switch Counter Seal pressure Set heating tempe...

Страница 19: ...2 1 0 X33 1 2 F2 F 1 B 4 A 0 1 2 F2 1A21 1 2 2 1 0 1 2 E 2 F A2B L 12 2I A2 2 A2 1 2 1 B 6 2 1 1 2 12 C 1 2 C 2 12 1 E 2 2 1 1 1 2 2 1 C E 02CB 6 1 2 1 2 1 D2 C E 02CI 2 A 2 1 2E 2 2 0 1 2 1 0 1 1 B I...

Страница 20: ...WLRQ 0RGH SDJH V 6 XbNI O Kb7J ING S9 92 13 9 1 0 38 9 0 3 9 Y 3 0Y 1 9 3 1 2 6 c 3 2 2 3 1 3 0 18 6HDO FRXQWHU SDJH 6 XbNI A MbbJ L K 2 9 32 2 0 1 3 2 2 7KH GLVWDQFH EHWZHHQ WKLQ OP JULSV RQ WKH WHQV...

Страница 21: ...1 2 2 1 0 1 E2B 8 2 1 2 2 1 A 2 1 2 1 2 ED2 D2A F H A 0 12E 2 1 2_ 1 1 1 A 2 B 8 2 1 2 2 1 A 2 1 2 1 2 ED2 D2A F 2 1 0 1 E2_ 1 1 1 A 2 B 4 2 1 2 E2 2 1 1 1 2 C2 2C 1 E2 211 0B e 211 0 02Q f g3 a f N g...

Страница 22: ...2 B 8 2 1 2 2 F 2 1 2 0 1 C A F 1 2 22 B 2 ED2 F AA 02 C2 B i 21 2 1 112 1 0 D 2C 2 2 1 B I 21 1 2 2 1 0 12E 2 1 2I A 0 12E 2 1 2 C 2 1 0 1 E2 2 2 1 112 B 8 2 1 2 2 1 E 1 2 211 0B L 12 11 0 1 2 E212 I...

Страница 23: ...1 1 A P2 LCE 1 1 F CB Z 12 1 1 11 0 j j F AA C2 1 J 12 1 2 211 0B 8 2 1 2 2 1 E 1 2 211 0B 2 C A 1 21 1 2 X 2 1 6Y F AA D2 F B 6 F AC A 2 1 1 2 211 0 LCE 1 1 F CI 2 2 V6 SX4 2 0 1 2 2 1 0 1 1 2 2K1 2...

Страница 24: ...D2 20 12 2CB 8 2 1 2 2 1 A 2 1 2 1 2 1 C 12C 1 2 0 1 AA 1 1 1 1 1 A 2 B 10 2 2 Set the Administrator password 8 2 2 F 2 J2 E A212C 1 2 1B 2 211 0 E A212B 2 C A 1 21 1 2 X 2 1 6Y F AA D2 F B 8 2 1 2 2...

Страница 25: ...12 0 1 2 LCE 1 1 6YI 1 j j F 2 2 1 2 F 1 2 0 1 AA 1 1 1 1 J 12 1 2 6Y 211 0B 2 211 0 C2 1 J 12C D 11 0 j j F 2 2 1 2 1 2CB 1 2 1 20 12 1 2 2 1 E2I 2 2 1 c N U20 12 1 2 X 2 1 QDPH SDJH Na_B 8 2 1 2 2 1...

Страница 26: ...2 C ED2 1 2 22 B 8 2 1 2 2 1 E J2 1 2 C 1 E2 1 0 2 0 1 12 B 10 3 3 Set the Operator password 8 2 1 2 2 1 A 2 1 2 1 2 1 C 12C 1 2 0 1 AA 1 1 1 1 1 A 2 B 8 2 1 2 E2 2 1 1 K C 0 1 F CB 8 2 2 F 2 J2 E A21...

Страница 27: ...02B 2 2 2 1 22 2 1 E C2 F 1 J 0 2T 2 2 2 A 0 2 1 B 21 1 1 2 2 1 E C2 1 1 D2 1 12C 2 1 B 3 C21 A 1 2 C 2 2 1 2 1 E C2 I A2 2 2 2 1 1 12 C HWDLOV RI WKH QVSHFWLRQ 0RGHV SDJH a_B L 12 2 X 2 1 6Y 20 12 2C...

Страница 28: ...E C2 1 0 1 2 C2 C 12C 1 2 0 1 AA 1 1 B 8 2 1 2 2 B 2 C A F AA F 1 2 AA F 0B MENU 3 Set the inspection mode 8 2 1 2 2 2J2 A 1 E2 1 A 1 2 7 Z4 C 12C D2A F F 1 2 C A B RA G9 H 0 2 X iO 0 8 2 2 59 9 7 2...

Страница 29: ...2 0 1 AA 1 1 B RA I WKH SRZHU LV RQ DW PLGQLJKW WKH VHDOHU ZLOO DXWRPDWLFDOO VZLWFK WR QVSHFWLRQ 0RGH I WKH SRZHU LV RII DW PLGQLJKW WKH VHDOHU ZLOO DXWRPDWLFDOO VZLWFK WR QVSHFWLRQ 0RGH WKH 2 9 5 3...

Страница 30: ...E J2 1 2 1 1 2 A 2 F AC A 2 1 02B 10 4 3 How to set the Inspection Mode 3 6 6 2 1 7 C2 I 1 2 2 2 1 2 D 11 1 1 E2 1 D20 1 2 2 1 E C2B 64 2 1 F AA 1 1 D 2 0 1 2 D 11 2I F A2 1 2 6 2 1 7 C2 F AA 1 1 D 2...

Страница 31: ...1 J2A B 10 4 4 How to set the Inspection Mode 4 8 2 1 2 2 1 F 1 2 1 E2 ED2 1 0 1 2 C2 C 12C 1 2 0 1 AA 1 1 B V 2 1 2 C2 2C 1 E2 ED2 C A 2C 1 2 22 I 1 j j 1 F 2 2 1 2 1 2C F 1 1 2 E2 2 1 1 J 12 1 2 1...

Страница 32: ...02h L9 Q f 1 E2 64 Q f 1 E2 8 9 Q f 1 E2 8 2 2 1 E 1 2 211 0B Z F 1 2 1 E2 6 2 1 E C2 21B 21 1 2 2K1 1 E2 I A2 2 2 2 1 1 2 2C 2 f mB 6 1 1 2 C2 2C 1 E2 F 1 1 2 E2 2 N 12E E A 1 1 E2B 10 4 4 How to set...

Страница 33: ...2 1 1 2 E2 1 E2 1 2 21 1 2 2 A 1B 2 C A 2C 1 F AA 21 1 B 8 2 1 2 2 1 21 1 1 2 2 1 22 B 8 2 1 2 C 2 1 1 7 Z4 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B 8 2 1 2 2 B 8 2 1 2 2 1 F 1 1 2 C A D21F22 EE C N EEB 8 2 F 2 1...

Страница 34: ...F 1 1 2 C A E 0 c78 I ZdI c 0 ENI 0 d C c I AD Bd 8 2 F 2 1 2 C2 2C 1 C A 2C 1 2 22 B 2 211 0 E A212CB 8 2 1 2 2 1 21 1 1 2 2 1 22 B 8 2 0 1 2 2 F 1 1 2 0 1 2 2 F AA 2 A1 1 2 211 0 D2 0 C2 1 J 12CB 2...

Страница 35: ...AA D2 F 1 2 C A AA F B 4 2 1 2 E2 2 1 1 1 2 C2 2C 2 2B 8 2 1 2 E2 2 1 02 1 2 ED2 F 2 2 1 2 A 0B 4 2 1 2 A2 1 0 1 F 2 1 E J2 1 2 B 211 0 02Q B 1 B 78 i 21 1 B 78 8 2 F 2 1 2 C2 2C ED2 C A 2C 1 2 22 B...

Страница 36: ...1 0 D2 0 1 J 12CB 8 2 1 2 C 2 1 1 7 Z4 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B 8 2 1 2 2 B 2 21 C 12 F AA F 1 2 C2 E 1 C 2 1 2 C A B 8 2 1 2 2 1 E J2 1 2 B 8A 2 1 2 1 1 2 ED2 1 1 F AC A 2 1 02I C 2 1 2 E2 2 1 1 ED...

Страница 37: ...1 1 7 Z4 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B 8 2 1 2 2 B 2 21 1 E2 F AA F 1 2 C2 E 12 2 C 1 2 C A B 2 F 0 1 2 N 12E E A 1 1 E2_B 8 2 1 2 2 1 E J2 1 2 B 8A 2 1 2 1 1 2 ED2 1 1 F AC A 2 1 02I C 2 1 2 E2 2 1 1 E...

Страница 38: ...B 8 2 1 2 2 F 2 Q 2 2 C 1 1 Nl 1 C 1 2 2 CB 2 2 C 1 1 l 1 C 1 2 2 CB 1 2C C 1 F AA D2 1 A P2CB 8 2 1 2 C 2 1 1 7 Z4 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B 8 2 1 2 2 B 2 D2A F C A F 1 2 C A B 8 2 C 2 1 1 2 E2 1 E...

Страница 39: ...2C D 1 2 12E 2 1 2 2 C A 2C 2 A 1 E2B 8 2 1 2 C 2 1 1 7 Z4 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B 8 2 1 2 2 B 2 2 1 12E 2 1 2 E2 2C D 1 2 12E 2 1 2 2 C A 2CB NG WFXSQ Y F 0 4 4 4 8 41 0 2 4 RA G9 2 8 2 52 211 3...

Страница 40: ...0 2 2 C A 2CB U2E J2 1 2 2 A 0 2 2 A C 2AA E 1 2 2 2 A2J2 B RQILUP QR ORDG LV DSSOLHG WR WKH VHDO ORDG 2AAB V 2 A C A 2CI 2 1 2 P2 _ 2 B 3UHVV WKH 2 B 2 A C CW 12C 1 P2 _B NG WFXSQ Y F 0 4 4 8 1 4 4...

Страница 41: ...E2 2E2 1 C2 1 2 0 1 AA 1 1 B RQILUP QR ORDG LV DSSOLHG WR WKH 377 ORDG 2AAB V 2 A C A 2CI 2 1 2 P2 _ 2 B 3UHVV WKH 2 B 2 A C CW 12C 1 P2 _B i E 1 1 2 2 2 A 2C 1 8 A C 2AA 2 A 1 E2B NG WFXSQ Y F 0 4 4...

Страница 42: ...2 1 2 2 B 2 0 1 C A F AA F B U20 12 9 1 Z ED2 B 2 C 0 1 A 1 ED2 D2 20 12 2C 0 A2112 C ED2 B 8 2 1 2 E2 2 D2A F 1 C A 1 2 2 2 1 J2 A2112 C ED2 1 2 22 B 8 2 1 2 2 1 E J2 1 2 C 1 1 2 A 1 ED2 1 0 C 0 1 1...

Страница 43: ...11 0B i F 2 12 1 2 2 A2 F 1 1 A2 12 J A E C2B 8 2 1 2 2 B 2 0 1 C A F AA F B 8 2 1 2 2 1 1 1 1 2 C A 2 1 B 8 2 1 2 C 2 1 1 7 Z4 N 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B L 12 0 1 2 C A 2 1 I 2 1 2 2 1 21 1 2 0 1 1...

Страница 44: ...eal data V 1 1 E2 I 2 1 2 1 2C 12 1 C 1 F 1 1 2 7 8 B 8 2 1 2 C 2 1 1 7 Z4 N 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B 8 2 1 2 2 1 2A2 1 1 2 E2 B 2A2 1 1 2 C2 2C E C2 0 2 E 0 L9I 8 9I C 64 C 1 B 8 2 1 2 2 F 2 L9 YL...

Страница 45: ...10 28 30 Check peel data Check VIU data 8 2 1 2 2 F 2 8 9 YL L C A 2C 1 2 22 B 2A2 1 1 2 C2 2C 22A 12 1 C 1 0 2 C 2 1 2 2 B Z F 2 1 2 C21 A C J C A 22A 12 1 C 1 B 8 2 1 2 2 F 2 64 YL L C A 2C 1 2 22...

Страница 46: ...F AA D2 F 1 2 22 B V 2 1 2 9 Y A 0 1 1 2 64 A 2 I 1 2 1 2 64 A2 C 2 1 1 1 1 2 64 1 F 1 2 0 1 AA 1 1 B Z 4 2 7 4 R0 8 54 0 F G K 0 4 R0 8 54 0 F 4 4 G R0 8 54 0 F 0 G Touch switch RA G9 H 0 2 X iO 0 8...

Страница 47: ...1 2 22 1 1 1 22A 12 1B 8 2 0 22 C2 2 1 2 A 0B F AA 2 UUXU 1 2 1 2 C A C 1 2 1 F AA 2 2 1 2 12B V 2 1 2 64 12 1 2 A1 I A2 2 22C 1 1 2 22A 12 1B 6 2 1 1 2 2 A2CI 12 A P2C D 0 2 1 C J AA 2 1 1 2 2 A 0 2...

Страница 48: ...2 _I 1 1 2 AE 0 12E A 12 EEB 9 2F 2I F 2 1 2 8 9 XUo 211 0 N EE _I 1 1 2 AE 0 12E A 12 N EEB 8A2 2 2 2 c 2 P2 2 E2 d D2A F 1 2 C21 A2C P2 B When the PEEL ORG setting is 10 mm 0 4 When the PEEL ORG se...

Страница 49: ...AB M 1 2 1 D 1 A 2 1 2 1 AE 0 B 6 2 1 1 2 1I AE 1 1 2 12 A P2C D 0 1 2 2 C 1 2 12 1 2 2 1 1 Bm E 1 2 2 A2C 2 _ 1 1 2 1 AE 0 1 2 22A 12 12 A2C 1 2 0 1 AA 1 1 _B Turn this knob G9 92 P12 32 52 5 9 2 0 2...

Страница 50: ...2C C 1 2 1 F AA 2 2 1 2 12B 8 2 1 2 D 11 C 0 1 2 22A 12 1 1 2A 12 1 0B i E 2 1 12 1 2 2 0 1 2 E 2 1 B Load cell Over Capacity Do NOT twist Travel distance Maximum peel strength Peel speed RA H1 b 3 92...

Страница 51: ...and 2 Insert the sealed film to the VIU unit to start the VIU inspection RA H1 b 3 92 2 0 0 9 3o 2 2 3 36 Attention 0 9 12 2 2 3 3 9 HI 2 0 2 acHJX Ng 2 9 5 9 2 8 H 0 2 X 3 8 3 2 HNKMb G 3 2 6 RA M3...

Страница 52: ...54 0 F G If you set to seal multiple times the next display for the SEAL operation will be shown on the screen as below screen Please seal until it moves to the VIU test RA c 3 9 2 a POPO D 5 9 H 0 2...

Страница 53: ...peel test Travel distance Maximum peel strength Peel speed If you set to perform VIU tests multiple times the next display for the VIU test will be shown on the screen Please perform VIU tests until...

Страница 54: ...1 52 0 Z Turn OFF the power switch 70 24 2 3 N 6 Z 70 24 2 3 N 6 Z Turn ON the power switch S 3 2 a70 24 666 KlHMMb g 2 2 8 9 03 Push any key to escape H 0 2 2 3 N 6 3 0 Turn ON the power switch 70 24...

Страница 55: ...E2 2E2 1 D2 2 1 1 0 1 2 2 1 B 8 2 1 2 C 2 1 1 7 Z4 N 1 2 0 1 AA 1 1 F 1 2 C A B 2 0 1 E2 02 F AA D2 C A 2C 1 2 22 B U2E J2 1 2 0 1 2 E2 2E2 1 C2 1 2 0 1 AA 1 1 B 8 2 1 2 2 1 2A2 1 7 Z4 N B 2 0 1 E2 0...

Страница 56: ...1 1 2 0 1 2 D2A F AA 1 1 C 21 1 2 1 B 6 1 AA D 1 C2 1 2 0 1 2 E2 2E2 1 K C 12 0 21 W 0B C 14 0 K 9 2 32 3 2 9 09 2 6 C 14 0 X Y 3 9 4 3 2 2 9 0 2 2 2 6 Tension spring for daily inspection Set the spr...

Страница 57: ...1 2 E2 2E2 1 0 B 8 2 0 1 2 2 F AA 21 1 2 0 D 2 1 1 2 1 A 1 B L 12 E 0 1 2 0 D 2 1 2CI 2E J2 1 2 12 0 C 21 W 0 C 2 1 AA 1 2 1 AE 0 1 2 E2 2E2 1 C2B C 14 0 G9 11 9 52 0 9 3 33 3 2 3 4 92 2 6 M 09 9 2 32...

Страница 58: ...on Pressure lever 13mm wide Sarcon sheet Glass tape 38mm 10mm wide heating element Temperature sensor 38mm wide glass tape 40mm wide center dry tape 16mm wide Silicone rubber white Seal receiving plat...

Страница 59: ...7 82 5 03 8 4 Frame cover Proximity switch provided Proximity switch on the main unit Proximity switch provided Attention j 52 3 9 5 3 N 59 9 13 0 4 3 2 3 4 6 G 09 0Y 9 4 1 9 092 8 3 42 9 0 4 3 0 9 3...

Страница 60: ...J2 1 1 2 1 2 C2B U21 1 2 A E 0 A2J2 1 1 0 A 1 B V A2 0 C F 1 2 A E 0 A2J2 I 1 1 2 2 A 2 2 CW 1 0 1 AA A F 2 1 21 1 1 2 ZXU7L9 1 B 2 2 0 1 2 2F 2 0 1 2 2 2 CW 12 C AB U21 1 2 1 A 1 1 1 0 A 1 I C 1 0 1...

Страница 61: ...1 0 E 1 2 2C02B 4 0 I 1 1 2 2F P 2 2 12 C _ 1 2 A2 01 EE A 02 1 1 2 A2 01 1 2 A E 0 A2J2 EE 2 1 1 2 A2 1 C 0 1_B L A 1 2 2F P 2 2 12 C _ 1 2 1 1 2 A E 0 A2J2 1 1 0 E 1 2 2C02B 3 AC 1 2 1 2 A 0 D 1 2C...

Страница 62: ...12C C F F CI 2 1 1 2 2F 2 1 0 2A2E2 1 1 1 2 2A2 1 C2 0 J2B 7 2 2 1 1 1 2 2 1 0 2A2E2 1 1 A 2 F 1 1 2 2A2 1 C2 2 2A 1 0 12 1 2 2F 1 22 1 2 2 1 0 2A2E2 1 A 2B G J 82 5 03 4 4 03 2 04 Heating element Ele...

Страница 63: ...1 2 A E 0 A2J2 B H 1 1 2 kEE F C1 0A 1 2 1 a EE A2 01 C C 2 2 1 J2 1 2 221B 3 AC 1 2 0A 1 2 A 0 D 1 2C02 1 1 1 2 2K 2 1 2 J2 1 2 A E 0 A2J2 C 2 2 1 1 2 C2 1 2 A E 0 A2J2 B L11 1 2 12E 2 1 2 2 I 2 1 0...

Страница 64: ...U2 A 2 F 2 Q 1 2 2 A D2 E2 E2 I 21 B 2 A 2 DD2 F 12_ AC C J C AA B U2E J2 1 2 C E 02C AC_ A 2 DD2 B 4 0 C 1 A 2 A AI 21 BI E A212A 2E J2 1 2 C 2 J2 2 C 2 2E 0 1 2 E21 A 1 1 2 A E 0 A2J2 B LC 2 2 1 2 2...

Страница 65: ...UWV LVW SDJH k _ 1 22 F 2 2 1 2 E F 1 11 2CB U2E J2 1 2 1F 2F 1 1 2 2 1 2 E F 1 I C AA 1 1 2 E F 1 12 E A B V 2 11 0I 2 1 1 2 E F 1 12 E A C 2 2 1 2 E F 1 0 1 2 2F B G V 4 82 5 4 5 45 Microswitch fixi...

Страница 66: ...L C2_ 1 1 2 A E 0 A2J2 D 2 1 0 1 2 1 1 2 12E 2 1 2 2 K 0 A 12 1 1 2 A2 1 1 2 2 C 1 2 12E 2 1 2 2 B 2E A 2 2 1 2 12E 2 1 2 2 D A C 0 1 2 12E 2 1 2 2 C2 1 2 12E 2 1 2 2 K 0 A 12 1 2 2F L N C2_B 3 EA 2 2...

Страница 67: ...1 1 2 2 A 0 D21F22 1 2 12E 2 1 2 2 K 0 A 12 1 2 L C2_ C 1 2 12E 2 1 2 2 K 0 A 12 1 2 L N C2B_ I 2 2 1 2 12E 2 1 2 2 E C A2B M 6 1 AA 1 2 2 1 0 2A2E2 1 2 2 0 1 5HSODFLQJ WKH KHDWLQJ HOHPHQW SDJH aN_B H...

Страница 68: ...g the battery Side view Side view GM J 82 5 03 44 O Knurled nut white Coin lithium battery Coin lithium battery cover Lift up Insert further into the back before lifting it up Battery Battery Insert f...

Страница 69: ...2E J2 1 2 D D2 D A 2 0 1 2 1F 1 1 1 2 2 1 2 D D2 B 1 12 1 2 2F D D2 1 2 0 1 EE F 1 2 1 2 1 2 0 1I C 2 2 F 1 1 B L 12 2 A 0 1 2 D 112 I j 67 UUXUj F AA D2 C A 2CB LCW 1 1 2 C 12 C 1 E2 1 2 F AA D2 1 A...

Страница 70: ...E2 1 E C2I AF 2 1 2 2 0 2F 1 2 2 1 2 2 2 CW 12 C AB 9 P1 4 03 X 5 A 4 G 9 P1 4 03 4 2 03 8 1 Pressure adjusting nut Indicator K 0 03 3 2 592 9 2 2 3 0 24 8 0 0Y52 m 9 23 0 2 1 3 9 2 92 3 0Y 2 PDWHULDO...

Страница 71: ...CW 1E2 1 J A E2B 2 1 1 1 2 A 0 1 1 X33 F 2 1 2 12 A P2C D 0 2E J2CI C 1 1 1 1 XZ F 2 1 2 12 A P2C D 0 2 12CB G 9 P1 4 03 0 4 6 4O 6 21 0 HRQ 8 4 0 Light Sensitivity adjustment volume The bottom surfa...

Страница 72: ...1 ED 2FB L11 1 2 2F J C2C F 1 1 2 2 A 0 L 2 21 H J2 1 1 2 U2 2 J 0 8A 12B 6 2 1 1 2 2 A 0 L 2 21 H J2 D21F22 1 2 U2 2 J 0 8A 12 C 1 2 2F 2 I C 1 0 12 1 2 1F 2F B 2 AA F 0 1 A 1 2 J A DA2 2 12A E 1 2 E...

Страница 73: ...w to install i F AA 22CQ 8 AA 2FC J2 822A 1 2 E 0 21 221 1 2 D 1 2 1 F 1 B F A2 1 AA 1 F AA 2 B U2E J2 1 2 1 J2 E 1 2 1 F 1 12 1 J2 B 4 2 1 2 2F J C2C F 1 1 2 1 F 1 12 1 J2 1 2 2 1 2 1 F 1 1 1 2 1 AAE...

Страница 74: ...7 8 I 1 1 2 AE D A 0 1 2 2 A 0 2 1 L9 8X6Z EEB 9 2F 2I F 2 1 2 8 9 XUo 211 0 N EEI 1 1 2 AE D A 0 1 2 2 A 0 2 1 L9 8X6Z N EEB G 2 G5144 03 4 82 4 4 5144 03 4 Sterilized bag for testing Standard for P...

Страница 75: ...B 8A2 2 1 1 C2 A2 C21 A B 2 0 1 C A F AA 2 1 2 1 A 1 C A F 2 2 12 E 1 2 8H C2 1 T 2 1 2 2 A 0 C 1 B 2 0 1 C A F AA 2 1 2 1 A 1 C A F 2 2 12 E 1 2 8H C2 1 T 2 1 2 22A 0 C 1 B 2 0 1 C A F AA 2 1 2 1 A 1...

Страница 76: ...r transformer temperature sensor Triac DC24V G T2 T1 AC110V Connector 4P Terminal board LCD Emergency stop Sensor PTT VIU LED Load cell Load cell Motor Senser Sensor 2 3 Safety circuit board I O board...

Страница 77: ...012 314 56 071 89 M C 0 A 2 0 214 0 Warning S9 3 02 3 3 5 3 0 3 13 9 5 6...

Страница 78: ...9 2 20 3 3 5 0 4 u 0 9 2 20 3 36 73 9 0 3 3 9 9 2 u 0 9 K 30 9 6 G9 9 2 20 3 0 2 3 N 9 9 2 0 3 38 PPPPPPPPPP G9 0 3 2 3 5 3 52 09 8 1 0 24 6 0 9 0 3 2 3 5 3 52 096 K 2 2 5 Y 2 3 6 H 9 3 3 3 3 3 8 2 u...

Страница 79: ...2 9 2 6 0LFURVZLWFK GHIHFWLRQ H 9 2 3 3 _ 3 3 8u H 9 203 52 09 2 u UH WKH VFUHZV LQJ PLFURVZLWFK ORRVHQHG a b N C g G92 33 3 2 2 8 59 9 3 3 3 9 v 6 H 9 9 2 3 u H 9 3 3 3 2 3 3 8 3 u 1 3 5HSODFLQJ WKH...

Страница 80: ...5 2 4 3 A Nu a b N AO g G92 33 3 2 2 8 59 9 3 2 4 3 0 33 6 H 9 9 3 u H 9 3 8 1 0 2 2 9 42 3 u a b N AA g G92 33 3 2 2 8 59 _ 2 9 3 2 52 9 RXbNI CT MbbJ J 7 P bJJ 9 3 2 PRUH WKDQ GLIIHUHQFH IURP WKH 0...

Страница 81: ...H 1 3 9 0 0Y6 G9 38 4 9 03 6 0 9 386 m71 3 3 02 9 38 9 33 3 52 0 2 3 9 2 8 2 9 B 2 2 2 3 3 86 1 3 a P RXbNI T 9 9 2 g SDJH C IRU WKH GHWDLOV H 9 0 1 9 33 3 3 4 1 3 2 9 B 2 9 0 320 3 8 1 0 24 6 M 0 0 8...

Страница 82: ...012 314 56 071 89 I I 2 F 2 1 2 2T E2 1 2 DA2 2 C A 1 2 2T E2 1B V 2 22C 1 C 2 1 2 E 2I A2 2 AA F 1 2 0 C 2 A A 1 1 B 3 1 2 E 1 F2 CJ 2 1 1 1 A A F 12 A 1 B 5...

Страница 83: ...012 314 56 071 89 I I 0 1 20 3 0 4 5 6 7 0 8 00 5 4 9 6 1 269 2 0 1 0 0 X 82 H A 4 L 4...

Страница 84: ...I 11 a b 0493200A MS 451PV MS 451PV Exploded Parts View Peel Tensile Tester The parts marked in square are listed either on page 85 or 86 Seal Area VIU Unit Control Unit...

Страница 85: ...I 29 Peel Tensile Tester HI I 2 Control Unit 0493200A MS 451PV MS 451PV Exploded Parts View DC motor unit not included...

Страница 86: ...I 48 47 Sealing Area 0493200A MS 451PV MS 451PV Exploded Parts View...

Страница 87: ...itch GLS M1 provided 1 pc 52 a b 560231 Load cell ampli er cover with spacers 1set Parts NO Code No Parts Name Sales Unit 1 560205 Upper frame cover 1 pc 2 560210 Lower frame cover 1 pc 3 560215 Hinge...

Страница 88: ...SEP 2018 3rd Edition 01 23 42 1 561 72 8 98 Ship to 1652 Plum Lane Suite 107 Redlands Ca 92374 Mail to P O Box 379 Solvang Ca 93464 7HO 800 550 3854 D 866 203 0809 b 2 Z infowvanderstahl com vandersta...

Результаты поиска

Содержание MS-451 PV

Отзывы:

Похожие инструкции для MS-451 PV

Бренды по названию

Популярные бренды

Van Der Stahl MS-451 PV, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MS-451 PV

Отзывы:

Похожие инструкции для MS-451 PV

Бренды по названию

Популярные бренды