Van Berkel International RM 22E Скачать руководство пользователя страница 23

REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E  

 

 

 

22 

archimedean screw don’t start mincer is connect at current line

  line 

 

Verify that for static version is 

Disconnect the  

pushed the hamburger button 

hamburgerbutton 

 

The archimedean screw don’t 

 

turn   

 

 

 Presence of foreign body in the 

Enlevate foreign body 

 

 

 

 

filling canal   

 

 

with inversion turn 

 

Noisy operation of archimedean screw Excessive bloc of ring nut            Loose the  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ring nut 

The refrigeration temperature don’t

 When have start a meat mincer   Stop the meat 

go down 

 

 

 

wasn’t in vertical position

       mincer  and wait 4 hours  

 

 

  

 

 

 

                                        before to start it 

 

 

 

 

 

 

The meat mincer is installed      Installed the machine      

 

 

 

 

 

with the side of capacitor too    in another place 

 

 

 

 

 

near at another machines or 

 

 

 

 

 

near at wall that don’t have a

 

 

 

 

 

 

good circulation of air 

 

Not cold 

 

 

 

Inactive compressor   

 

Repair 

 

 

 

 

 

 

Ventilator inactive   

 

Repair 

 

 

 

 

 

 

Frost on evaporator                   Defrost the evaporator 

                                                                                                               stopping the meat   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     mincer 

 

 

 

 

 

Clogging piping  

 

 

 

 

 

circulation air  

 

 

Repair 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                           Loss in refrigeration circuit       Intervention refrigeration                                                                        

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     mechanical  

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oil below the meat mincer   

Probable leak seal in the gear   Reparation seal cover 

 

 

 

 

 

box                                         gear box 

 

 

 

                                                                            

Leak oil in the chamber situated  

Probable leak of bi-angular     Substitution of bi- 

grinding group 

 

 

bearing on transmission shaft   angular bearing and verify           

 

 

                                                  level oil 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

9.7. Spare parts 

 

 

REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E  

 

 

 

23 

The meat mincer is marked with year of construction and model evidencing on identification   

little plate. 

 

 

IMPORTANT !!! 

 

 

For have a urgently delivery spare parts is necessary that in the order specify always: 

 

Model meat mincer 

 

Serial number 

 

Description spare parts 

 

Quantity 

 

10

 

ELIMINATION 

 

10.1.

 

Elimination principal parts 

 

For eliminated all the parts is depande to State at State. Make attention for the parts: 

Plastic parts 

Electric wires 

Caoutchouc parts 

Oil lubrificated 

Refrigerated oil 

 

11

 

ATTACHMENT 

 

Declaration conformity CE 

 

TABLE 

 

TABLE 

 

Topographic with label 

TABLE  

 

Topographic with security 

TABLE  

 

Topographic instrument panel 

TABLE  

 

Topographic assembling body inlet 

Electric schema 

Spare parts drawing RM 22E and RM 32E  STATIC 

Description spare parts RM 22E AND RM 32E STATIC 

Drawing rfrigerator spare parts RM 22E and RM 32E STATIC 

Description refrigerator spare parts RM 22E and RM 32E STATIC 

Spare parts drawing RM 22E and RM 32E VENTILATED 

Description spare parts drawing RM 22E and RM 32E VENTILATED 

Drawing refrigerator spare parts RM 22E and RM 32E VENTILATED 

Description refrigerator spare parts RM 22E and RM 32E VENTILATED 

 

 

 

 

 

 

 

 

DECLARATION OF CONFORMITY         

CE 

DECLARATION DE CONFORMITE’    

   

CE 

Содержание RM 22E

Страница 1: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E RM 32E USER MANUAL EN...

Страница 2: ...cript must be utilised in accordance at what is specified in this manual On recommanded to read this manual before to install or utilise and make the most attention at message in the squaring The resp...

Страница 3: ...NCER DESCRIPTION pag 10 3 1 General description pag 10 3 2 Technical scheda pag 11 3 3 Utilisation pag 11 3 4 Mistake foreseeable and incorrect behaviour pag 12 3 5 Incorrect utilisation and contra in...

Страница 4: ...0 ELIMINATION pag 23 10 1 Elimination principals parts pag 23 11 ATTACHMENT pag 23 Declaration conformity CE pag 24 Table Table 1 Topographic With Label pag 25 Table 2 Topographic With Security pag 26...

Страница 5: ...the instruction contained in this manual For all the case not report in this manual please contact directly the seller or the biulder and specify always Model Type Serial number Construction 2 3 Respo...

Страница 6: ...n start stop Cleaning and operating Normal intervention MECHANICAL OPERATOR Can operate in all conditions and at all protection level can act with disconnect protection Can do any regulation repair me...

Страница 7: ...ngle crushing cutting wounding on the mobile parts without protection Danger of death from electric shock for tension in all the electric parts Refrigerated installation maintenance Right prescription...

Страница 8: ...angling parts such as ties scarfs unbuttoned jackets or teared dress unlaced or with zipper open gather the long hair and do not wear Jewellery Prohibition to tamper safety devices Prohibition to use...

Страница 9: ...ff the person generally unconscious from the parts under tension Disconnect the machine from the electric line if this take too much time move the person with insulating materials such as wood stick o...

Страница 10: ...lass placed in front of the meat mincer where on put the hamburger unit and also have a allocation of cold air on the hopper plate All the models have a predisposition to hunger system or enteprise Th...

Страница 11: ...24 VAC 24 VAC Insulation category class 2 group c class 2 group C Protection electronic card IP 65 IP 65 Characteristics refrigerated installation Refrigerated pression 12bar 55 c condensation temper...

Страница 12: ...RANSPORT AND PACKING 4 1 Supply condition Ours meat mincer in case of expedition are packed in strong carton box and are supply with Conformity declaration CE Operating instruction and maintenance han...

Страница 13: ...orking place is very important for security people For calculate the lighting lux lux 1lm mq The minimum lighting is aprox 200 lux For can guarantee the correct perception of panel control The maximum...

Страница 14: ...lock switch is remade the meat mincer shall not automatically start if operator does not press the on switch When you connect the meat mincer verify The voltage and frequency must correspond at motor...

Страница 15: ...s for food use Geometric configuration in case of loss evitate the oil flow transmission by gear at meat passage separated channel Simple structure for agevolate the easy cleaning in any parts of meat...

Страница 16: ...ART MEAT MINCER For switching off the machine press pushbutton OFF of general switch When on the meat mincer is assembled the hamburger machine start and stop of hamburger machine are automatic when t...

Страница 17: ...K HAMBURGER UNIT Start the hamburger device Digital display and setting Key board THERMOSTAT Make the set of themperature and display the value 6 7 Electric stop For stop the current line disconnect t...

Страница 18: ...ly seat Keep the hole charge in the high rotate left the body place lay it perfectly opposite the ring nut see table 4 Verify that the body don t rotate in any sense Block the knob see table 4 For the...

Страница 19: ...y the disconnection at current line Don t use water spout for cleaning ATTENTION environmental danger Before to put inside the refrigerating gas in the circuit the refrigerator operator must be assure...

Страница 20: ...Cleaning capacitor any week For refrigerated mechanical Verify general state of refrigerated installation every 12 months Controle state unit of condensation every 12 months Verify livel gas refrigera...

Страница 21: ...control oil level and eventually a joint must be effected only in the case if are trail of oil under the meat mincer The substitution oil in the gear box must be do only in a case of gear substitution...

Страница 22: ...ncer and wait 4 hours before to start it The meat mincer is installed Installed the machine with the side of capacitor too in another place near at another machines or near at wall that don t have a g...

Страница 23: ...d oil 11 ATTACHMENT Declaration conformity CE TABLE TABLE 1 Topographic with label TABLE 2 Topographic with security TABLE 3 Topographic instrument panel TABLE 4 Topographic assembling body inlet Elec...

Страница 24: ...heinigt dass die in den Kastchen 1 und 2 bezeichnete Maschine den wesentlichen Anforderung der Richtlinie 89 392 91 368 93 44 93 68 und den im Kastchen 3 angegeben Normen entspricht Dichiarasi la macc...

Страница 25: ...Commentato 1 REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 25...

Страница 26: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 26 TABLE 2 TABLE 3...

Страница 27: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 27...

Страница 28: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 28 TABLE 4 ELECTRIC SCHEMA THREE PHASE...

Страница 29: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 29...

Страница 30: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 30 ELECTRIC SCHEMA MONO PHASE ELECTRIC SCHEMA...

Страница 31: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 31...

Страница 32: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 32...

Страница 33: ...FE 22 PLATE 23 HANDWHEEL HANDLE 24 HANDWHEEL 25 INLET BLOCKING HANDLE 26 KEY 27 GEAR 28 FAN WASHER 29 WASHER 30 FAN WASHER 31 SCREW TE 32 SCREW TE 33 CASING 34 RING NUT 35 CENTRAL PIVOT 36 RING 37 WAS...

Страница 34: ...ERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 34 61 HINGE 62 ADJUSTABLE COLUMN 63 THERMOSTAT PROBE 64 PRINCIPAL CARD 65 CONTROL CARD 66 CONTROL PANEL 67 BACK CASING DRAWING REFRIGERATOR SPARE PARTS 22 and 32 S...

Страница 35: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 35...

Страница 36: ...ER RM 22E and RM 32E 36 DESCRIPTION REFRIGERATOR PARTS STATIC 1 SUPPORT FAN WHEEL 2 FAN WHEEL 3 FILTER 4 ROUND PIPE 5 NON CONDUCTOR 6 NON CONDUCTOR 7 CAPACITOR 8 CAPILLARY 9 PIPE GO 10 COMPRESSOR 11 V...

Страница 37: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 37 DESCRIPTION SPARE PARTS DRAWING 22 AND 32 VENTILATED...

Страница 38: ...4 HANDWHEEL 25 INLET BLOCKING HANDLE 26 KEY 27 GEAR 28 FAN WASHER 29 WASHER 30 FAN WASHER 31 SCREW TE 32 SCREW TE 33 CASING 34 RING NUT 35 CENTRAL PIVOT 36 RING 37 WASHER 38 BEARING 39 SCREW TE 40 NUT...

Страница 39: ...MOSTAT PROBE 64 PRINCIPAL CARD 65 CONTROL CARD 66 CONTROL PANEL 67 BACK CASING 68 EXTRACTABLE HOPPER 69 TRANSPARENT GLASS 70 MICRO SUPPORT 71 MICROSWITCH 72 HAMBURGER MACHINE POSITION 73 GLASS HANDLE...

Страница 40: ...REFRIGERATED MEAT MINCER RM 22E and RM 32E 40 DESCRIPTION REFRIGERATOR SPARE PARTS 22 AND 32 VENTILATED...

Страница 41: ...WHEEL 2 FAN WHEEL 3 FILTER 4 ROUND PIPE 5 NON CONDUCTOR 6 NON CONDUCTOR 7 CAPACITOR 8 CAPILLARY 9 PIPE GO 10 COMPRESSOR 11 VALVE 12 PIPE HOPPER VENTILATION 13 COVER OF CONVEY APPLIANCE 14 FAN WHEEL 1...

Страница 42: ...due to incorrect use Use of applliance which does not accord with the information and advice in the manual Damage caused by a working environment unsuitable to the appliance and by phenomena not depen...

Страница 43: ...________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________...

Страница 44: ...Van Berkel International S r l via Ugo Foscolo 22 21040 Oggiona S Stefano VA ITALY T 39 0331 214311 info berkelinternational com www theberkelworld com...

Отзывы: