VALVEX LOFT 2455740 Скачать руководство пользователя страница 8

Je-li  znečištění  silnější,  doporučujeme  použít  tekutý  čisticí 

krém typu Cif, DIX atp.

V  žádné  případně  nesmíte  čistit  povrch  baterie  drsnými 

hadříky či houbičkami, abrazivními čisticími prostředky nebo 

kyselinou.

Návod na montáž a obsluhu ▪ Návod na montáž a obsluhu

2455.70/IO

8

PL

EN

DE

RU

CZ

SK

In

s

tr

ukcja obsługi i montażu

 

 A

ssembly and

 op

e

r

ation i

n

s

tr

uctions ▪

 G

eb

ra

uchs

-

und montageanleitu

n

g

 

 

Инcтрукция

 

по

 

монтажу

 

и

 

обслуживанию

Rev. 1 September 2018

KOLUMNA PRYSZNICOWA ▪ SHOWER COLUMN ▪ DUSCHSÄULE

ДУШОВАЯ КОЛОННА ▪ SPRCHOVACÍ KOLONA ▪ SPRCHOVACIA KOLÓNA

SK

1. MONTÁŽ

Na  čap  zmiešavača  nasaďte  páčku 

(17)

  a  pomocou 

imbusového kľúča 

(A)

, ktorý je súčasťou sady, zaskrutkujte 

upevňovaciu skrutku 

(18)

. (obr. 2),

k potrubí s vnútorným závitom G1/2” našraubujte excentrické 

prípojky, spojenie utesňujte konopným vláknom (alebo iným 

tesniacim  materiálom  napr.  teflónovou  páskou)  dbajte  pri 

tom na to, aby osy excentrických otvorov zo strany závitu 

G3/4”  boli  v  rovnakej  výške,  čelné  plochy  v  rovnakej 

vzdialenosti  od  steny  a  vzdialenosť  otvorov  sa  rovnala 

vzdialenosti ôs prípojných matíc telesa batérie (obr. 3.1),

na excentre 

(13)

 našraubujte ružice 

(12) 

(obr. 3.2),

do prípojných matíc uložte tesnenie

 (11)

 a našraubujte je na 

excentre (obr. 3.3),

vyvŕtajte otvor o priemere 6mm, hĺbke 20mm, (ak vŕtate v 

keramických  obkladových  prvkoch  použite  zvláštny  vrták). 

Potom  do  pripravených  otvoru  dajte  spony 

(3),

  nakoniec 

pomocou skrutiek 

(5)

 pripevnite držiak 

(4) 

do steny (obr. 4.1),

našraubujte maticu 

(7)

 na prepínač 

(10),

 následne nasaďte 

pripevňovaciu  maticu  na  držiak 

(4)

,  nakoniec  utiahnite 

poistný šraub 

(2)

 (obr. 4.2, 4.3),

nasaďte  tesnenie 

(9)

  do  šesťhrannej  matice  hadice 

(16)

následne našraubujte nátrubok z prepínača 

(10)

. Na druhý 

koniec hadice našraubujte sprchové slúchadlo 

(15)

. Nasaďte 

slúchadlo 

(15)

 na nastaviteľnú tyč (obr. 6),

nakoniec našraubujte sprchovú ružicu 

(14)

 na sprchovou tyč 

(1) 

(obr. 7),

skontrolujte tesnosť spojenia.

Pre  montáž  batérie  použite  kľúč  s  hladkým  netesniacim 

povrchom  čeľustí,  prípadne  použite  umelohmotné  krytky 

chrániace povrch matíc pred poškodením.

VAROVANIE:

  Skôr,  ako  budete  pokračovať  v  inštalácii 

zmiešavača, presvedčte sa, či sú osi armatúr vodovodnej siete 

kolmé na rovinu steny. Ak nie sú jednotlivé časti pospájané v 

súlade  s  týmito  pokynmi,  armatúry  ležiace  ďalej  od  stredu  sa 

môžu počas inštalácie alebo používania zmiešavača prasknúť 

alebo poškodiť.

2. ÚDRŽBA

Zárukou náležitej funkčnosti batérií vybavených keramickými 

prietokovými  regulátormi  je  čistá  voda,  to  znamená  bez 

nečistôt ako: piesok, kotlový kameň a podobne. V súvislosti 

s  tým  je  nutné  vodovodnú  inštaláciu  vybaviť  sieťovými 

filtrami  a  v  prípade,  ak  to  nie  je  možné,  individuálnymi 

uzatváracími ventilmi s filtrom určenými do batérií.

V prípade zvýšeného odporu riadenia nesmie byť na páku 

vyvíjaný  veľký  tlak,  čo  by  mohlo  spôsobiť  poškodenie 

prietokového regulátora. V takomto prípade treba vymonto-

vať regulátor a odstrániť nečistoty v ňom usadené.

Čistenie vonkajších vrstiev:

Na odstraňovanie nečistôt a škvŕn používajte len neutrálne 

čistiace  prostriedky  určené  na  čistenie  armatúr  a  vodu. 

Dodržiavajte  podmienky  použitia  používaného  čistiaceho 

prostriedku.  Na  rozpúšťanie  kameňov  používajte  ocot  a 

následne  povrch  opláchnite  čistou  vodou  a  dosucha 

vyutierate handričkou.

Pri  silnejších  nečistotách  odporúčame  používať  tekutý 

čistiaci krém ako Cif, DIX a podobne.

Za  žiadnych  okolností  povrchy  batérií  nečistite  drsnými 

utierkami ani čistiacimi prostriedkami s obsahom abrazív a 

kyselín.

Na  čistenie  dielov  vyhotovených  z  plastov  a  lakovaných 

dielov  nepoužívajte  prostriedky  s  obsahom  alkoholu, 

dezinfekčných látok, rozpúšťadiel a silných zásad.

VALVEX S.A., 

 

2455.70/IO

K čištění plastových a lakovaných částí je zakázáno používat 

čisticí prostředky s obsahem alkoholu, dezinfekční přípravky, 

rozpouštědla a silné zásady.

Содержание LOFT 2455740

Страница 1: ...monta u Assembly and operation instructions Gebrauchs und montageanleitung c 350 250 840 1120 730 150 24 G1 2 60 75 21 6 210 Rev 1 September 2018 86 KOLUMNA PRYSZNICOWA SHOWER COLUMN DUSCHS ULE SPRCH...

Страница 2: ...obere Schieberegler Rura prysznica Suwak Shower post Duschs ule Kolumna prysznica Screw Gewindestift Wkr t Rawlplug D bel Ko ek rozporowy Mounting plug Montagestift Ko ek monta owy Screw Schraube Wkr...

Страница 3: ...ctions Gebrauchs und montageanleitung c Rev 1 September 2018 KOLUMNA PRYSZNICOWA SHOWER COLUMN DUSCHS ULE SPRCHOVAC KOLONA SPRCHOVACIA KOL NA 150 10mm Hot water Warmwasser Woda gor ca Hork voda Hor ca...

Страница 4: ...ch uszczelki 11 i nakr ci je na mimo rody rys 3 3 wywier otw ry o wymiarach rednica 6mm g boko 20mm je eli wiercisz w p ytkach ceramicznych u ywaj specjalnego wiert a nast pnie w ko ek 3 do przygotowa...

Страница 5: ...contain impurities such as sand scale etc Therefore we recommend to install mesh lters in the water supply line and if this is not possible to install individual shut off valves with lters designed t...

Страница 6: ...hern zu versehen Falls dies nicht m glich ist sind Sperrventile mit Filtern f r Mischbatte rien einzusetzen Bei erh htem Widerstand am Regler darf der Hebel nicht st rker gedr ckt werden denn dadurch...

Страница 7: ...ch matic p ed po kozen m POZOR Ne p istoup te k instalaci m cha e ujist te se e osy armatur na potrub p iv d j c m vodu sm uj kolmo k rovin st ny Pokud provedete spojen zp sobem kter neodpov d tomuto...

Страница 8: ...aubujte sprchov ru icu 14 na sprchovou ty 1 obr 7 skontrolujte tesnos spojenia Pre mont bat rie pou ite k s hladk m netesniacim povrchom e ust pr padne pou ite umelohmotn krytky chr niace povrch mat c...

Отзывы: