background image

MANUAL

1

Rev. DgL 3.3.9

VALORIANI Company in 1900

VALORIANI Company today

First of all we wish to thank you for selecting an item from Valoriani. 

Our company has manufactured refractory items and PREFABRICATED ovens for over 

60 years in our premises located in Reggello, close to Florence. All items produced spring 

from an idea that Mr. SILVIO VALORIANI had right after World Word II for bread baking. 

The concept immediately met the favour of the Italian people and proved to be the winning 

card of the company. Thanks to their easy assembly, installation and use, these ovens are 

used to cook many traditional dishes, such as lasagne, roasts, baked pasta, besides of 

course bread and PIZZA 

The special design of the vault in refractory cotto perfectly matches the cooking surface 

made up of elements in REFRACTORY COTTO. 

This way our ovens off er the same – or even improved, we may add – features of old wood-

fi red ovens, which were built with refractory bricks laid down following a special design 

according to ancient building techniques, whose origins are lost in the mists of time.

 

    Mass imo 

Содержание BABY 75

Страница 1: ...VALORIANI OVENS BABY 75 VALORIANI WORLD FAMOUS INSTALLATION USE AND MAINTAINANCE HANDBOOK...

Страница 2: ...of the Italian people and proved to be the winning card of the company Thanks to their easy assembly installation and use these ovens are used to cook many traditional dishes such as lasagne roasts ba...

Страница 3: ...2 MANUAL Rev DgL 3 3 9 APPLICATION FIELD pag 04 HOW TO USE pag 05 HOW TO ASSEMBLE pag 07 USER INSTRUCTIONS pag 14 MANTAINANCE pag 21 DIMENSIONS pag 23 WARRANTY pag 24 INDEX...

Страница 4: ...er this manual has to be considered as integrant part of the oven and has to be saved for future consultations until the oven exists The BABY OVEN must be used only for the use for which it has been c...

Страница 5: ...gh quality selected on purpose for baking of pizza bread meat vegetables and oven products in general directly on the oor or on steel trays resistant to high temperatures The oven can be used both out...

Страница 6: ...like lawn gravel or clay court may cause the upturning of the oven while moving Do not move the oven while there is still fuel inside neither when it is still hot Pay attention that the oven is not u...

Страница 7: ...MANUAL 6 Rev DgL 3 3 9 IMPORTANT REFRATTARI VALORIANI DOES NOT TAKE ANY RESPONSIBILITY OF CONTROL AND VERIFICATION OF THE OPERATIONS INDICATED IN THIS HANDBOOK...

Страница 8: ...7 Rev DgL 3 3 9 MANUAL ASSEMBLY STAND BABY 75 OVEN To assemble the stand please follow the below scheme using the screws and spanners supplied HOW TO ASSEMBLE...

Страница 9: ...ng capacity In case of installation of optional wheels it is possible to move the oven only on plain and perfectly levelled oors inclined surfaces like stairs or ramps as well as weak surface like law...

Страница 10: ...d please carefully follow the below instructions The oven can be lifted up and moved by four people after assembling the relevant lifting handles The oven can also be lifted up by using the upper eyeb...

Страница 11: ...teel oor and tight e ciently the screws KIT PEELS HOLDER BABY 75 OVEN PTo assemble the shovels holder kit it is necessary to remove one of the handles to lift the oven and replace it with the peels sh...

Страница 12: ...er or it can be installed later There are 4 di erent version to choose for the 1 sizes of BABY 75 VALORIANI FORNO BABY 75 Model 2 Flame M 2 M MANUAL version NATURAL GAS Model 2 Flame M 2 M MANUAL vers...

Страница 13: ...W max 20 00 20 00 KW min 10 00 10 00 P 25 25 A mm 15 15 UM 1 100mm 240x2 240x2 Um 1 100mm 240 240 LPG GAS Pressione allacciamento Da tecnici ugelli e regolazioni COUNTRY CATEGORY GAS nom min max Consu...

Страница 14: ...AS G20 GPL GAS G30 LABELS GAS BURNER MODEL AND TYPE OF GAS Meaning of the data on the labels Oven model Gas burner model Serial number gas burner Reference coutries The Gas Type label is normally plac...

Страница 15: ...ed oven put inside the oven an adequate quantity of wood as the ame must develop exclusively inside the oven and never has to reach the metal ue manifold of the ue IMPORTANT DO NOT KEEP IN THE HEAT RA...

Страница 16: ...s For THE FIRST FIRING which has to be carried out gradually and as constant as possible for 3 days you MUST proceed as follows Light a little re in the central part of the oven with a few light wood...

Страница 17: ...g a smaller heat dispersion and a bigger superior thermic re ection The OUTER position lowers the height of the oven s entrance thus allowing a major combustion smokes extraction but as a consequence...

Страница 18: ...nside dome Refrattari Valoriani declines any responsibility about this VERSION WITH GAS BURNER M 2 M The rst ring has to be gradual Fire the gas burner in minimum ame let the oven dry as contious as p...

Страница 19: ...electric discharge till the ame is on Turn the knob in minimum ame position Turn the knob in maximum ame position to get to the desired temperature Choose the best knob position to get the desired ame...

Страница 20: ...ntral black switch is placed on position Minimum Flame N B The flame detection is influenced by the polarity of the device electric supply For safety reasons the flame is detected only if the device i...

Страница 21: ...crease the operating temperature Choose the desired temperature for cooking food in the oven 4 Press the SET button again to con rm and exit the programming To turn o the gas burner press the GREEN bu...

Страница 22: ...s made of brass available in the peels set optional accessory Do not use WATER SALT DETERGENT as they DAMAGE THE REFRACTORY The outside cleaning can be done only when the oven is cold buy using a soft...

Страница 23: ...MANUAL 22 Rev DgL 3 3 9...

Страница 24: ...23 Rev DgL 3 3 9 MANUAL Model BABY 75 DIMENSIONS...

Страница 25: ...harge of the purchaser as well as components transport cost and travel expenses of the Refrattari Valoriani personnel The purchaser has to verify that the condition of the device allows during the vis...

Страница 26: ...s burner with di erent methods from the ones described in the manual or for di erent goals than the ones it is designed for Overload of the oven and or gas burner function excessive atmospheric condit...

Страница 27: ...e made in compliance with the Machine Directive 42 2006 EEC and the Legislative Decree 29 2017 CE sanctioning discipli ne for the violation of the provisions of the regulations CE n 1935 2004 n 1895 2...

Страница 28: ...Sede legale amministrazione e stabilimento Via Caselli alla Fornace 213 50066 REGGELLO Firenze Tel 39 055 86 80 69 r a Fax 39 05586 95 992 Web www valoriani it E mail valoriani valoriani it...

Отзывы: