Valor Legend G3 739NGK Скачать руководство пользователя страница 6

6

Tuyau 
d’admission

Connexion de 
vérification
de la pression

 

d’admission

Connexion de 
vérification de 
la pression 

d’alimentation

Devant de la soupape

Enlevez le
capuchon
de plastique

Devant de la soupape

Vis de réglage de pression
derrière le capuchon

augmente la pression

réduit la pression

11. À l’aide de la lame d’un petit tournevis ou autre 

objet similaire, soulevez le capuchon de plastique 
couvrant la vis de réglage de pression sur le devant 
de la soupape.

12. Réinstallez le module du brûleur et le support à 

bûches.

13. Installez l’obturateur d’air pour le gaz naturel et 

réglez-le tel qu’indiqué ci-dessous.

14. Ouvrez l’alimentation de gaz et vérifi ez s’il y a des 

fuites en utilisant une solution savonneuse. Les 
pressions d’alimentation minimale et maximale 
sont de 5 po et 11 po c.e. (colonne d’eau) res-
pectivement. Elles peuvent être vérifi ées en 
utilisant la connexion de vérifi cation de pression 
d’alimentation.

15. À l’aide de la lame plate d’un petit tourvenis, 

dévissez la vis de réglage de pression d’admission. 
Fixez un manomètre à la connexion de vérifi cation 
de pression d’admission.

16. Allumez l’appareil et tournez le bouton de contrôle 

sur la soupape pour obtenir l’apport maximal. 
Vérifi ez s’il y a des fuites en aval de la soupape. 
Réglez la vis de réglage de pression à 3,6 po c.e. 
(739I, 739J) ou 3,2 po c.e. (739M).

17.  Éteignez l’appareil. Enlevez le manomètre et serrez 

la vis de vérifi cation de pression. Replacez le 
capuchon sur la vis de réglage de pression.

18. Fixez l’étiquette de conversion avec nouveaux 

indices à l’endroit correspondant sur la plaque 
d’identifi cation et l’étiquette

“Cet appareil a été 

converti le... par...”

 près de la plaque d’identifi cation. 

Fixez l’étiquette 

“Cette commande a été 

convertie...”

 près de la soupape.

19. Réinstallez les panneaux, bûches et la fenêtre 

et assurez-vous que l’appareil fonctionne 
correctement. Consultez le guide d’installation 
du foyer.

Conçue et fabriquée par / pour

Miles Industries Ltd.

 190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver, BC, CANADA  V7H 3B1

Tél. 604-984-3496  Téléc. 604-984-0246

www.foyervalor.com

Parce que nous favorisons une politique de développement continu, certains détails de la présente publication peuvent varier.

Obturateur

Couvercle 
d’obturateur

 0 mm

 2 mm

5 mm

Содержание Legend G3 739NGK

Страница 1: ...nce is checked as specified in the manufacturer s instructions supplied with the kit Use this manual in conjunction with the instal lation manual supplied with the appliance General notes regarding conversion The conversion may be done before or after the appliance is installed into the cavity However the gas must be connected in order to set the manifold pressure Once converted to natural gas this...

Страница 2: ...the burner elbow injector from the pipe using a 11 16 17 mm wrench 6 Remove the 2 screws securing the burner brackets to the burner tray 7 Detach the two burner support brackets from the burner by removing two nuts using a 5 16 8 mm wrench 8 Accessing pilot assembly from underside of module disconnect the pilot pipe using a 7 16 11 mm wrench 9 Remove the pilot injector Replace with natural gas inj...

Страница 3: ...ug screw within the manifold pressure test tapping Fit a manometer to the manifold pressure test tapping 16 Light the appliance and turn up to full fire Check for leaks downstream of the valve Adjust the manifold pressure setting screw to 3 6 w c 739I and 739J or 3 2 w c 739M 17 Turn appliance off Remove the manometer and tighten the test tapping screw Refit the domed plug 18 Fit the data conversion ...

Страница 4: ... Clé hexagonale Allen de 4 mm ou 5 32 pour enlever l injecteur de la veilleuse Manomètre pour régler la pression d admission Indices Maximum 26 000 Btu hre 739I 739J Maximum 24 000 Btu hre 739M Minimum 6 500 Btu hre AVERTISSEMENT Ce kit de conversion doit être installé par une agence de service qualifiée selon les directives du fabricant et tous les codes et règlements applicables dans la juridicti...

Страница 5: ... coude du brûleur de son conduit à l aide d une clé à tuyaux de 11 16 17 mm 6 Enlevez les 2 vis retenant les supports du brûleur à la plaque 7 Détachez les 2 supports de brûleur du brûleur en enlevant 2 boulons à l aide d une clé de 5 16 8 mm 8 Accédez à l assemblage de la veilleuse par en dessous de la plaque et débranchez le conduit de la veilleuse à l aide d une clé de 7 16 11 mm 9 Enlevez l in...

Страница 6: ... admission Fixez un manomètre à la connexion de vérification de pression d admission 16 Allumez l appareil et tournez le bouton de contrôle sur la soupape pour obtenir l apport maximal Vérifiez s il y a des fuites en aval de la soupape Réglez la vis de réglage de pression à 3 6 po c e 739I 739J ou 3 2 po c e 739M 17 Éteignez l appareil Enlevez le manomètre et serrez la vis de vérification de pression...

Отзывы: