Document
1.09.621 INT
Valid from
30.10.2014
Updated
4.12.2014
Käyttöohje • Manual • User Quide
Bedienungsanleitung •
Инструкция по эксплуатации
Models
Vallox MLV Multi 200
Vallox MLV Multi 250
Type
3671 / Vallox MLV Multi 200
3672 / Vallox MLV Multi 250
Vallox
Multi
200
MLV
Vallox
Multi
250
MLV
1.
PATTERI
RADIATOR
RADIATOR
WÄRMETAUSCHER
БАТАРЕЯ
2.
SUODATIN G4
FILTER G4
FILTER G4
FILTER G4
ФИЛЬТР G4
3.
SUODATTIMEN KEHYS
FILTERRAM
FILTER FRAME
FILTERRAHMEN
РАМКА ДЛЯ ФИЛЬТРА
SUOMEKSI
SIVU
2
PÅ SVENSKA
SID.
8
IN ENGLISH
PAGE
14
AUF DEUTCH
SEITE
20
РУССКИЙ ЯЗЫК
СТРАНИЦА
26
4.
OVI
LUCKA
DOOR
TÜR
ДВЕРЦА
5.
SORMIRUUVI
SKRUV (ÖPPNAS MED FINGRARNA)
KNURLED-HEAD SCREW
HANDSCHRAUBE
ВИНТ
6.
KATTO-/SEINÄKIINNITYSLEVY
SKRUV (ÖPPNAS MED FINGRARNA)
CEILING/WALL MOUNTING PLATE
DECKEN-/WANDMONTAGEPLATTE
ПЛАСТИНЫ ДЛЯ МОНТАЖА
НА ПОТОЛОК/СТЕНУ
1
6
2
3
5
4
USER QUIDE