Vallox 3603 Скачать руководство пользователя страница 9

9

© Vallox Oy - All rights reserved

 

VALLOX TSK MULTI 50 MC

TECHNIC

AL SPECIFIC

ATIONS

1  Supply air fan
2  Extract air fan
3  Post-heating radiator,  

electrical, 900W 

(behind the supply air 

fan) 

4  Heat recovery cell
5  Fine filter for supply air
6  Coarse filter for supply air
7  Coarse filter for extract 

air

8  Bypass damper of 

the HR cell

9  Safety switch
10  Adjusting the supply 

and extract air ratio

11  Adjusting the supply 

air temperature 

and summer/winter 

function

L model:

1.   Extract air from the apartment 

to the unit

2.  Exhaust air out
3.  Outdoor air to the unit
4.   Supply air to the apartment

Main parts

R model in the figure.  

Dimensions are mirrored for the L-model

sound values

Sound power level in the supply air duct (one duct) by octave

band Lw, dB

Adjustment position / air fl ow

Sound power level in the extract air duct (one duct) by octave 

band Lw, dB

Adjustment position / air fl ow

Adjustment position (V)

3,2

4,1

5,1

6,3

7,2

8,3

9,2

10

11,5

3,2

4,1

5,1

6,3

7,2

8,3

9,2

10

11,5

Air fl ow (dm³/s)

6

10

17

21

26

32

35

40

44

7

14

22

24

30

35

40

45

48

Frequency

of the

octave

band

Hz

63

59

66

70

72

74

79

78

79

81

55

59

61

64

67

76

72

72

73

125

57

62

64

66

69

71

73

76

76

57

60

62

66

68

70

72

74

77

250

47

55

62

66

68

69

71

73

73

39

47

55

60

61

62

63

65

67

500

36

44

50

55

59

63

66

68

70

26

33

38

42

47

52

55

57

57

1000

29

39

45

50

54

59

61

63

65

21

29

34

38

42

45

48

50

52

2000

21

29

39

45

50

53

56

58

60

13

15

22

27

32

35

37

39

41

4000

18

19

24

32

40

46

50

53

55

17

17

18

18

21

25

28

32

34

8000

21

21

22

23

26

31

36

40

43

21

22

21

21

22

22

22

22

23

LW, dB

62

67

71

74

76

80

80

81

83

59

62

65

69

71

77

75

77

79

LWA, dB(A)

44

51

56

60

63

66

68

72

72

41

45

50

54

56

58

60

62

64

Sound pressure level coming through the envelope of the unit in the room in which it is installed (10m² sound absorption)

Adjustment position / air fl ow (supply/extract) dm³/s

Adjustment position (V)

3,2

4,1

5,1

6,3

7,2

8,3

9,2

10

11,5

Air fl ow (dm³/s)

6/7

12/14

19/22

22/25

27/30

 31/34

35/40

41/45

44/48

LpA, dB (A)

23,8

28,8

34,6

38,4

40,4

44,6

46,7

48,9

50,2

SOUND VALUES

1

3

9

11

7

8

6

2

4

5

10

Total height with an elbow 264 mm 
Total height with the Vallox Silent Klick  

water seal is 279 mm
 

86

161

4

197

87

2

3

1

547

900

1

1

2

3

3

4

236 161

86

96

206

96

206

86

161

1

2

3

4

2

4

View from above

View from behind

View 
from right

R model:

1.  Outdoor air to the unit
2.  Supply air to the apartment
3.  Extract air from the apartment 

to the unit

4.  Exhaust air out

View 
from left

Dimensions and duct outlets

Elbow

Space required

for installation 47 mm

Water seal

43

54

28

Space required

for installation 70 mm

Содержание 3603

Страница 1: ...Manual MANUAL Low energy ventilation unit with heat recovery Document D2585 Valid from 07 03 2022 Updated 20 06 2022 Model Vallox TSK Multi 50 MC Vallox TSK Multi 80 MC Types 3603 B3602...

Страница 2: ...er 8 or by persons with reduced sensory physical or mental capabilities or whose lack of knowledge and experience do not ensure safe operation of the unit Such persons can use the unit under supervisi...

Страница 3: ...post heating is turned off and the heat recovery cell is bypassed when the outdoor temperature is above 14 C The heat recovery will be turned on when the outdoor temperature falls below 12 C In the AU...

Страница 4: ...entiometer is turned clockwise the extract air flow is reduced The potentiometer for adjusting the supply and extract air flows Concealed installation of the fireplace switch optional MAINTENANCE REMI...

Страница 5: ...aintenance FILTERS When the maintenance reminder becomes activated check the cleanliness of the filters and replace them if required The Vallox ventilation unit has three air filters Coarse filter for...

Страница 6: ...OVERY CELL Check that the heat recovery cell D is clean roughly once a year when the filters are being replaced Clean by washing as required Pull the coarse filters including the frames out of the uni...

Страница 7: ...ass duct filter stand package out of the unit and turn to the right 3 Disconnect the cable of the bypass damper motor 4 Tilt the supply air fan to the right and push the connectors out of the way 5 Tu...

Страница 8: ...3 kW 0 32 A EC 0 043 kW 0 32 A EC Specific energy consumption SEC in a cold climate in a temperate climate A B Operating efficiencies Annual efficiency Supply air efficiency Specific Fan Power SFP 79...

Страница 9: ...74 77 250 47 55 62 66 68 69 71 73 73 39 47 55 60 61 62 63 65 67 500 36 44 50 55 59 63 66 68 70 26 33 38 42 47 52 55 57 57 1000 29 39 45 50 54 59 61 63 65 21 29 34 38 42 45 48 50 52 2000 21 29 39 45 5...

Страница 10: ...PM ISO Coarse 75 Heat recovery bypass Automatic Dimensions w x h x d and weight 1026 x 293 x 626 58 5 kg Working point defined in the Ecodesign Directive 2009 125 EC Southern Finland Helsinki Vantaa T...

Страница 11: ...22 36 42 51 60 66 67 Fre quency of the octave band Hz 63 60 67 68 72 73 79 79 78 54 58 59 63 66 78 70 73 125 56 65 64 66 68 70 72 73 48 56 54 56 58 62 63 64 250 51 58 67 70 74 78 76 76 43 50 61 59 61...

Страница 12: ...hood Cables BK black BN brown BU blue GN green GY grey WT white YE GN yellow green RD red 951155 951123 951153 951159 BU 1 BN 2 YEGN 9 951150 951152 BN 7 W T 8 GN 15 YE 16 RD 7 W T 8 BU 15 YE 16 BK 1...

Страница 13: ...CHO GND PWM DAMP IN OUT MODE IN OUT F ALARM RS 485 A B GND N L DAMPER 1 2 3 LIGHT N L FAN N L VDC VDC Tacho S MC VENTILATION UNIT five terminal connector GND S GND S MV VENTILATION UNIT GND AN I RM I...

Страница 14: ...RS 485 Common RH optional 946147 Nomak 2x2x0 5 0 5 0 10V LED G G0 Y1 Y2 DI1 A1 Y3 A2 Y4 U1 A B C S DI2 G0 Vallox Procontrol 949034 S LED S B term CONFIG Control signal S Cooker hood or boost switch 11...

Страница 15: ...ot cause any disturbance Such locations include storage premises and technical spaces Important The whole length of the outdoor air duct to the unit and exhaust air duct from the unit must be insulate...

Страница 16: ...942211 13 Side sealing strip of the heat recovery cell 3356300 Vallox TSK Multi 50 MC 13 Side sealing strip of the heat recovery cell 3352600 Vallox TSK Multi 80 MC NO Part Product number 14 Upper sea...

Отзывы: