background image

-  9  -

g

!

!

WARNING! The jigsaw has a special blade that makes it suita-

ble for cutting wood, plastic, pipes or sheet metal with low carbon 

content, aluminium profiles, plasterboard and bricks. Any other 

use is prohibited.

These instructions contain information deemed necessary for correct 

use, knowledge and standard tool maintenance. They do not report 

information on techniques for working with various materials. The 

user will find more information in books and specialised publications 

or by attending courses.

SYMBOLS

Carefully observe the symbols in 

fig. B

 and memorise their respective 

meanings. Correct interpretation of the symbols allows safer use of 

the machine.

1. Machine model, technical data

2. Warning!

3. Carefully read the instructions before use

4. EC certification marking

5. manufacturing batch number. The first 2 figures of the batch number 

indicate the year of manufacture

 

V Volt

Hz Hertz

Alternating current

 

Direct current

A Ampere

W Watt

kg Kilograms

nO 

No load speed

mm Millimetres

s Seconds

h Hours

min-1  Revolutions per minute

dB Decibel

°C 

Degrees centigrade

Li-Ion  Lithium ions

Wh Watt-hours

COMPONENTS

Refer to 

fig. A

 and the other figures attached to these instructions.

1. On/off switch with speed adjustment

3. Handgrip

4. Switch safety button

5. Adjustable base plate

6. Blade

7. Blade chuck

8. Guard

9. Sawblade guide

10. Screws and base lock plate

11. Motor air vents

13. Battery compartment

14. Key

15. Pendulum action lever

16. Parallel guide

17. Screws and parallel guide locking knob

18. Quick blade coupling lever 

INSTALLATION

!

!

WARNING! The manufacturer is not liable for any direct and/or 

indirect damage caused by incorrect connections.

!

!

WARNING! Before carrying out the following operations, make 

sure that the battery is disconnected from the tool.

!

!

WARNING! Wear protective gloves.

TRANSPORT

Always remove the blade and use the packaging or case (where provi-

ded) when transporting the tool; this will protect it from impact, dust 

and humidity which can compromise normal operation.

HANDLING

Firmly grip both handgrips without operating the switch; keep the tool 

well away from your body and, after using, place it down gently.

SWITCHING ON

When choosing where to use the power tool, the following should be 

considered:

- that the place is not damp and is protected from the weather

- that there is a large working area free from obstacles

- that there is good lighting

- that the premises are well ventilated or equipped with a forced air 

extraction system to eliminate cutting waste dispersed into the air

- that it is used close to the main switch with residual current device

- that the power supply system is earthed and conforms to the stan-

dards (only if the power tool is class I, which is equipped with an 

earth cable plug)

- that the room temperature is between 10° and 35°C

- that the environment is not in a flammable/explosive atmosphere

Take out the machine and its components and visually check that they 

are perfectly intact; then proceed to thoroughly clean them.

CHARGING THE BATTERY (Follow the instructions attached to the 

battery charger)

!

!

WARNING! Before using the drill it is necessary to fully charge 

the battery.

!

!

WARNING!  Recharge only with a battery charger designed for 

this type of tool. An inappropriate battery charger can cause a fire 

hazard when used with other battery units.

To keep the battery in good working order, do not discharge it 

completely.

Fully charge the battery:

- After each use.

- At least every 4 months, even if not used.

- If while working you notice a clear drop in the performance of the tool.

The factors that influence the battery’s lifetime are:

- number of charge/discharge cycles, stress from heavy use

- time since it was manufactured, lack of maintenance

- lack of recharging

- staying at temperatures above 20°C.

INSERTING AND REMOVING THE BATTERY (fig. C)

- Insert the battery through the guides in the battery compartment. (pos.13)

- Take out the battery from its housing in the tool by operating the release 

device (pos.19)

The machine may be supplied with some loose components. For their 

assembly, observe the following instructions.

MOUNTING AND REPLACING THE BLADE (fig. D)

!

!

WARNING! remove the battery before inserting or replacing 

the blade.

!

!

WARNING! The cutting parts can cause serious injuries – use 

protective gloves!

!

!

WARNING! Do not turn on the start-up switch during the assembly 

operations.

!

!

WARNING! The assembly of the blade must be carried out with 

absolute precision. Incorrect assembly causes danger.

Содержание MULTI ONE M-SGA 18

Страница 1: ...MULTI ONE INSTRUCTION MANUAL Translation of the original instructions ATTENZIONE Prima di usare la macchina leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite CAUTION Befor...

Страница 2: ...ressure level SPL h Sound power level LwA i Cutting wood vibration emission ah CW DICHIARAZIONE DI CONFORMITA La ditta indicata in etichetta dichiara sotto la propria responsabilit che il prodotto ivi...

Страница 3: ...3 A B C 16 8 7 17 18 9 6 5 11 13 1 3 4 15 14 9 10 a b 13 19 1 2 3 4 5 NL...

Страница 4: ...4 E G D a b 9 5 9 d b c...

Страница 5: ...urti polvere e umidit che ne possono compromettere il regolare funzionamento MOVIMENTAZIONE Afferrate saldamente entrambe le impugnature senza azionare l in terruttore mantenete l utensile lontano dal...

Страница 6: ...restazioni Procedete con calma in modo da prendere familiarit con tutti i co mandi solo dopo aver acquisito una buona esperienza riuscirete a sfruttarne a fondo tutte le potenzialit PEZZO IN LAVORAZIO...

Страница 7: ...io non incluso in caso contrario si avr una veloce usura del tagliente Attenzione non eccedere con la quantit di liquido e non versarlo sull utensile elettrico Per eseguire dei tagli chiusi ad esempio...

Страница 8: ...rtanto essere smaltiti con quelli domestici ma mediante una raccolta separata negli appositi centri di raccolta o riconsegnati al venditore nel caso di acquisto di una apparecchiatura nuova anologa Lo...

Страница 9: ...using place it down gently SWITCHING ON When choosing where to use the power tool the following should be considered that the place is not damp and is protected from the weather that there is a large...

Страница 10: ...lectric cables or pipes present inside or under the piece Make sure there are no nails or screws in the wood if so remove them BLADES WARNING The cutting part can cause serious injuries use protective...

Страница 11: ...e quantities of fluid and do not pour it onto the power tool To make pocket cuts such as an opening circle square etc drill a hole inside the area you wish to cut out hole blade width grab the power t...

Страница 12: ...al The batteries included in the equipment can be disposed of along with it Do not dispose of used batteries in fire and do not dispose of them in the environment but take them to special disposal cen...

Отзывы: