Valex CARRY 1201 Скачать руководство пользователя страница 11

-  11  -

any knots that form, but loosen them.

START-UP PROCEDURE

1) Open the water supply cock completely.

2) Grip the pistol and, releasing the safety catch 

if present (Fig. D), press the trigger.

3) Leave the lance open for a few seconds in 

order to encourage the air and residual tube 

pressure to be discharged. Then release the 

trigger.

4) Start the motor using the ON/OFF switch tur-

ning the knob on the switch towards the ‘I’ sign.

5) Press the pistol trigger.

STOPPING PROCEDURE

1) Release the pistol trigger, switch off the high 

pressure jet using the ON/OFF switch moving 

the knob towards the ‘0’ sign and close the 

water tap.

2) Discharge any remaining pressure in the pistol 

and high pressure flexible tube by pressing 

the trigger.

3) Disconnect the power supply.

!

!

IMPORTANT! Whenever you need to stop 

the machine, it is important to engage the 

safety catch on the pistol trigger (fig. D) in 

order to prevent accidental opening.

USER INSTRUCTIONS

After having read the safety standards carefully, 

apply these tips scrupulously to obtain maximum 

performance from your machine.

Go slowly. You will only be able to make full use 

of the machine’s potential after gaining sufficient 

experience.

Rest the high pressure water jet on a secure, 

stable surface, grip the lance firmly with both 

hands, then press the trigger. Figure E illustra-

tes some correct positions of use.

For good washing results, dissolve the dirt by 

applying the detergent to the surface while still 

dry.

Wait for a few minutes in order to allow the de-

tergent to get to work, without however allowing 

the surface to dry.

Then use the adjustable high-pressure jet (2, 

fig. F), keeping at least 30 cm away from the 

surface.

Work from the bottom upwards on vertical 

surfaces.

Do not allow the rinse to fall on unwashed 

surfaces.

IMPORTANT! 

The machine must be supplied by 

pure water only.

Make sure that the supply tube has an internal 

diameter of at least 13 mm and that it is rein-

forced.

The temperature and pressure of the sucked 

water must not exceed the values indicated in 

the technical data.

Use with pipe cleaning accessory (optional):

- Caution: before turning on the machine, put the 

flexible tube into the conduit at least as far as 

the red reference mark.

- Caution: Take the accessory out of the conduit 

and switch off the machine as soon as the red 

reference mark appears

!

!

IMPORTANT! The motor has thermal pro-

tection. If the motor stops during use or does 

not start again, wait for a few minutes before 

starting it up again.

If the anomaly persists, contact an authorised 

service centre.

MAINTENANCE

!

!

IMPORTANT! Before checking or carrying 

out maintenance on the machine, discon-

nect the machine from the power supply by 

unplugging it, close the water supply cock and 

discharge the remaining pressure by pressing 

the pistol trigger.

- Clean regularly and take care of your machine 

to ensure that it remains in good working order 

and has a long lifetime.

- Clean the machine using a soft brush or cloth.

- Do not wet or spray water over the tool.

- Do not use any detergents or solvents as 

these may damage the machine beyond re-

pair. Chemical agents can easily damage the 

plastic parts.

CLEANING THE SUCTION WATER FILTER (Fig. 

A pos. 3, where fitted)

Periodically inspect the inlet filter in order to 

avoid blockages that could compromise the 

good working order of the pump.

LANCE NOZZLE CLEANING (FIG.G)

1) Stop the machine.

2) Disconnect from the power supply.

3) Close the water supply tap and discharge 

the remaining pressure by pressing the pistol 

trigger.

4) Disconnect the lance from the pistol and 

Содержание CARRY 1201

Страница 1: ...le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite WARNING Before using the machine read and understand the supplied safety instructions and operating instructions Idropulitrice ISTRUZIONI D US...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4 E G F b a f c d e...

Страница 5: ...e 3 Grado di protezione 4 Pressione massima rete idrica in entrata 5 Temperatura massima acqua in entrata 6 Pressione nominale 7 Pressione massima ammissibile 8 Portata nominale acqua 9 Vibrazioni a l...

Страница 6: ...ione acqua e filtro 4 Scocca 5 Maniglia per trasporto 6 Ugello regolabile 7 Lancia e pistola 8 Tubo flessibile ad alta pressione 9 Cavo di alimentazione con spina 10 Interruttore ON OFF 11 Attrezzo pu...

Страница 7: ...nte la lancia con le due mani poi azionate il grilletto in figura E ven gonoillustratealcuneposizionicorrettediutilizzo Per un buon lavaggio sciogliere lo sporco applicando sulla superficie ancora sec...

Страница 8: ...e la macchina in ambienti dove esistano pericoli di gelo Proteggete la macchina dalla luce diretta tenetela possibilmente al buio o in penombra Non chiudete la macchina in sacchi di nylon potrebbe for...

Страница 9: ...ollarelamacchinapressouncentrod assistenzaautorizzato Guarnizioni usurate Fate controllare la macchina presso un centro d assistenza autorizzato Filtro aspirazione intasato Pulire il filtro Rumorosit...

Страница 10: ...gh pressure tube 9 Power cable with plug 10 ON OFF switch 11 Head cleaning device 12 Trigger 13 Safety catch DESCRIPTION OF SYMBOLS AND SIGNS FIG B 1 Machine model 2 Technical data 3 Certification mar...

Страница 11: ...Work from the bottom upwards on vertical surfaces Do not allow the rinse to fall on unwashed surfaces IMPORTANT The machine must be supplied by pure water only Make sure that the supply tube has an in...

Страница 12: ...ng it in the dark where possible or in the shade Do not close the machine in nylon bags as damp could form which could in turn lead to the formation of mould The machine should periodically be thoroug...

Страница 13: ...vicecentre Worn seals Havethemachinecheckedbyanauthorisedcustomerservicecentre Inlet filter blocked Clean the filter Noise Air intake Check the inlet connections and tube clamps Filter dirty Clean the...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ......

Отзывы: