Vaisala MGP261, Инструкция по установке и безопасности

Страница: 63 / 208

Introducción a MGP261
La sonda multigás MGP261 CARBOCAP â de Vaisala para medición de metano, dióxido de
carbono y humedad es una sonda in situ compacta y duradera que permite medir metano
(CH
4
), dióxido de carbono (CO
2
) y humedad (vapor de H
2
O) en condiciones exigentes de
procesamiento de biogás. Las sondas MGP261 tienen certificación Ex para utilizarse en
Zonas 0 Ex (piezas insertadas en el proceso) y Zonas 1 Ex (piezas fuera del proceso).
MGP261 puede instalarse directamente en el gas de proceso sin tratar, lo que elimina la
necesidad de tratamiento de muestras. Las áreas de aplicación incluyen digestión anaeróbica
de desechos industriales y municipales y lodos del tratamiento de aguas residuales, monitoreo
de gases de vertederos, monitoreo de filtros de carbón activado en procesos de tratamiento
de biogás, y monitoreo de gas de alimentación de motores CHP.
La tecnología infrarroja patentada de MGP261 proporciona estabilidad y repetibilidad
superiores. Gracias a la eliminación de la condensación mediante el calentamiento de la sonda
y los materiales de acero y plástico resistentes a la corrosión, el instrumento con
clasificación IP66 es altamente robusto y duradero.
Las opciones de salida de medición de MGP261 incluyen 3 canales de salida de corriente
analógica (4 a 20 mA) y Modbus RTU sobre RS-485. La sonda también proporciona una
entrada Ex ia de 4 a 20 mA para conectar un sensor de temperatura o un sensor de presión
externo opcional.
Para acceder a las funcionalidades de configuración, diagnóstico, calibración y ajuste fáciles de
usar, MGP261 se puede conectar al software para PC Vaisala Insight mediante un accesorio de
cable USB.
Características y opciones básicas
• Parámetros de medición disponibles: metano (CH
4
), dióxido de carbono (CO
2
) y humedad
(vapor de H
2
O)
• Clasificación Ex: Ex II 1/2 (1) G Ex eb mb [ia] IIB T3 Ga/Gb -40 °C
≤
Tamb
≤
+60 °C
• Presión de funcionamiento: -500 ... +500 mbar
• 3 salidas analógicas (4 a 20 mA, escalables, aisladas)
• Salida digital: Modbus RTU sobre RS-485
• Temperatura externa opcional o entrada del sensor de presión (4 a 20 mA, Ex ia)
• Entrada del sistema de alimentación: 18 a 30 V CC
• Instalación directa en el proceso: para puertos de tubería con roscas hembra NPT de 1,5"
• Compatible con el software para computadora Insight de Vaisala
Más información
Para obtener más información sobre el uso, la configuración y el mantenimiento de la sonda
después de la instalación, consulte la Guía del usuario de MGP261 (disponible en
www.vaisala.com/MGP261 ).
59
ESP
AÑOL