Vaillant ecoTEC plus VU GB 5-5 Series, Инструкция по установке и обслуживанию

Страница: 54 / 60

Appendix
54
Installation and maintenance instructions ecoTEC plus 0020134823_07
Balcony/eaves
Gutter
Adequately secured
air/flue gas pipe The flue pipe must
protrude beyond any overhang
Horizontal Termination
J Treating the heating water
The information in the table below provides a general rule for classifying water
hardness.
Hardness description Total Hardness
mg/l Calcium
carbonate
(CaCO
₃
)
UK Degrees
Clark (°C)
French
Degrees (°f)
German
Degrees
(°dH)
Soft < 150 < 11 < 15 < 9
Hard 150 - 300 11 - 21 15 - 30 9 - 18
Very Hard > 300 > 21 > 30 > 18
mg/l = milligrammes per litre = parts per million = ppm
0,3
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4
2,7
3,0
3,3
3,6
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000
y [
m
g
/C
aC
O
³
]
x [l]
A
B
80 kW: A
100/120 kW: B
80 kW
100/120 kW
x System volume
y Water hardness [mg/l CaCO
₃
]
A Water treatment required (water softener and inhib-
itor)
B Water treatment not required