background image

Safety 1

0020160592_00 auroFLOW plus Instructions for use

3

1

Safety

1.1

Action-related warnings

Classification of action-related warnings

The action-related warnings are classified in accordance
with the severity of the possible danger using the following
warning signs and signal words:

Warning symbols and signal words

Danger!

Imminent danger to life or risk of severe personal
injury

Danger!

Risk of death from electric shock

Warning.

Risk of minor personal injury

Caution.

Risk of material or environmental damage

1.2

General safety information

1.2.1

Installation by competent persons only

Only an approved competent person is permitted to carry out
installation, inspection, maintenance and repair work on the
product.

1.2.2

Danger due to incorrect handling

Read through these instructions carefully.

Observe the general safety information and warnings for
all tasks that involve the Vaillant product.

Perform all tasks only as described in this manual.

1.2.3

Risk of burns from components through
which solar fluid flows and heating water
pipes

In solar mode, components through which solar fluid flows,
such as collectors and solar lines, as well as the heating
water pipes, reach extremely high temperatures. Touching
these components may result in serious personal injury.

Only touch these components if you have first checked
the temperature.

1.2.4

Danger due to changes in the product
environment

There is a risk of injury or death to the operator or others, or
of damage to the product and other property, in the event of
changes to the product environment. Changes must not be
made to the following:

the product,

the product environment,

the solar fluid, heating water and power supply lines,

the discharge line and the collecting container for the
solar fluid,

the drain line and expansion relief valve for the heating
water,

the structural conditions that may affect the operational
safety of the product.

Never shut down the safety devices.

Do not tamper with any of the safety devices.

1.2.5

Damage to the building as a result of
leaking water

Leaking water may cause damage to the building structure.

If there is a possibility of leaks in the pipework, close the
service valves immediately.

Have any leaks remedied by a heating specialist com-
pany.

1.3

CE label

The CE label shows that the products comply

with the basic requirements of the applicable guidelines as
stated on the identification plate.

1.4

Intended use

There is a risk of injury or death to the user or others, or of
damage to the product and other property in the event of
improper use or use for which it is not intended.

The product is designed for use in solar systems. The
Vaillant solar system is used for solar heating support or
hot water generation. The product must only be operated
in the solar circuit with Vaillant ready-mixed solar fluid. The
product has been specially developed for the Vaillant solar
collectors

auroTHERM

(VFK 135 VD and VFK 140 VD). The

components in the solar circuit have been developed for use
with Vaillant solar fluid.

Intended use includes the following:

observing the included operating, installation and servi-
cing instructions for the Vaillant product and any other
system components

compliance with all inspection and maintenance condi-
tions listed in the instructions.

This product is not designed to be used by persons (includ-
ing children) with limited physical, mental or sensory cap-
abilities or by persons who do not have enough experience
and/or knowledge, unless they are supervised by a person
who is responsible for their safety or have been instructed by
him/her about how to use the product.

Children must be supervised to ensure that they do not play
with the product.

The use of the product in vehicles, such as mobile homes
and caravans, is not classed as intended use. Units that are
not classed as vehicles are those that are installed in a fixed
and permanent location (known as "fixed installation").

Installing and using the product in locations where there is
a risk of exposure to damp or splashed water constitutes
improper use.

Any other use that is not specified in these instructions, or
use beyond that specified in this document shall be con-
sidered improper use. Any direct commercial or industrial
use is also deemed to be improper.

Caution.

Improper use of any kind is prohibited.

Содержание auroFLOW plus

Страница 1: ...tructions for use auroFLOW plus Solar system GB IE Instructions for use Publisher manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str 40 D 42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info vaillant de www vaillant de ...

Страница 2: ...sic display 8 4 4 Operating levels 8 4 5 Reading the solar yield 8 5 Troubleshooting 9 5 1 Reading fault messages 9 6 Auxiliary functions 9 6 1 Operation in the menu 9 6 2 Live Monitor 12 6 3 Displaying contact data 12 6 4 Displaying the serial number and article number 12 6 5 Displaying operating hours 12 6 6 Setting the language 12 6 7 Setting the date time and summer time 12 6 8 Setting the dis...

Страница 3: ...ing water may cause damage to the building structure If there is a possibility of leaks in the pipework close the service valves immediately Have any leaks remedied by a heating specialist com pany 1 3 CE label The CE label shows that the products comply with the basic requirements of the applicable guidelines as stated on the identification plate 1 4 Intended use There is a risk of injury or deat...

Страница 4: ...erators are used in solar sup ported heating installations e g heat pumps block heating and generating plants and gas boilers The hot water gener ation can be combined with the buffer cylinder The auroFLOW plus solar system comprises Collector field auroFLOW plus solar charger Buffer cylinder Solar lines Heating water pipes In addition a system controller can be used to control all components of t...

Страница 5: ...at the solar system functions correctly The fluid capacity of the collector field and the solar lines is precisely designed with the solar system in mind The minimum length and the maximum length of the solar lines must be observed All solar lines have defined diameters in relation to the number of collectors The use of corrugated hoses impairs the functionality of the solar system The design and ...

Страница 6: ...is pumped further by the solar pump When the solar system heats up the solar fluid and the air expand The pressure of the air enclosed in the solar sys tem increases slightly as a result The enclosed air in the system therefore fulfils the role of an expansion vessel The increased pressure is necessary and must not be discharged in any way For this reason an air vent must not be fitted in the sola...

Страница 7: ...perature sensor T5 Symbol Meaning Explanation Solar pump s active Flashes Solar circuit is starting up filling of the field Permanently on solar circuit running cylinder charging pump active F XX Fault in the solar system Appears instead of the basic display A plain text display explains the displayed fault code 4 2 Operating concept The product is operated using the selection buttons and the plus...

Страница 8: ...lection levels not pressing any button for longer than 15 minutes The product does not save any unconfirmed changes in this case If there is a fault message the basic display switches to a plain text display of the fault message 4 4 Operating levels The product has two operating levels 4 4 1 Operating level The standard operating level offers you the most frequently used setting options that do no...

Страница 9: ...r 1272 Electronics fault in cylinder charge pump 1273 Electronics fault in solar pump 1274 Electronics fault in solar pump 2 1275 Cylinder charge pump blocked 1276 Solar pump blocked 1277 Solar pump 2 blocked 1278 T5 collector sensor fault 1279 T6 cylinder temperature sensor fault 1281 T1 temperature sensor fault 1282 T2 temperature sensor fault 1283 T3 temperature sensor fault 1284 T4 temperature...

Страница 10: ...urs Select Back Information Contact data Serial number Operating hours Select Back Information Contact data Serial number Operating hours Select Back Contact data Back Serial number Back Operating hours Back Cylinder charge pump S xx Next Collector temperature Back 20 C Next Cylinder temperature Back 40 C Next Power Back Cylinder circuit 0 kW 50 Menu Solar yield Live Monitor Information Select Bac...

Страница 11: ...ate Select Back Language Back 02 English Language Cancel 02 English OK Cancel English OK Basic settings Language Display contrast Date Select Back Basic settings Language Display contrast Date Select Back Basic settings Display contrast Date Time Select Back Basic settings Date Time Summer winter time Select Back Display contrast Back 255 Date Back 05 05 12 Time Back 10 00 Summer winter time Back ...

Страница 12: ...s using the menu point mentioned above 6 7 Setting the date time and summer time Note The date time and automatic summer winter ad justment can only be set if there is no system con troller connected Menu Basic setting Date You can use this menu point to set the date Menu Basic setting Time You can use this menu point to set the time Menu Basic setting Summer winter time You can use this menu poin...

Страница 13: ...e disposal company Dispose of packaging that cannot be cleaned in the same way as solar fluid Uncontaminated packaging can be reused 9 Customer service and guarantee 9 1 Customer service To ensure regular servicing it is strongly recommended that arrangements are made for a Maintenance Agreement Please contact Vaillant Service Solutions 0870 6060 777 for further details 9 2 Guarantee Vaillant prov...

Страница 14: ... 13 Solar fluid 13 Documents 4 F Fault 9 Fault message 9 H Heating installation Leaking 3 I Inspection 3 Installation 3 Instructions Applicability 4 L Live Monitor 12 M Maintenance 3 12 Menu Design 9 Overview 10 O Operating hours Cylinder charging pump 12 Operating level Competent person 8 Operator 8 Operator control elements 7 P Packaging Disposal 13 Product status 12 R Repair 3 S Serial number 1...

Страница 15: ......

Страница 16: ...ns 080 70 606 07 77 info vaillant co uk www vaillant co uk Vaillant GmbH 2012 These instructions or extracts thereof may only be printed with the written consent of Vaillant GmbH All designations of products in these instructions are brand names trade marks of the companies in question We reserve the right to make technical changes ...

Отзывы: