12
0020149478_06
>
Uverite se da okviri stoje dovoljno stabilno i da se
pozicioniraju pomoću podesivih stopica.
>
Nemojte koristiti okvire kao pomoć pri penjanju.
>
Pričvrstite okvire na zid ili na pod.
>
Montirajte sve neophodne stopice okvira.
Opasnost po život zbog ispuštanja gasa!
Propuštanje na dovodu gasa može da dovede do gušenja ili
do eksplozije.
>
Prilikom puštanja u rad proverite ceo dovod gasa u
pogledu nepropusnosti za gas.
Opasnost po život zbog nedostatka sigurnosnih uređaja!
Nedostatak sigurnosnih uređaja (npr. sigurnosnog ventila,
ekspanzionog suda) može da dovede do oparivanja i
povreda opasnih po život, npr. usled eksplozija.
>
Instalirajte neophodne sigurnosne uređaje.
>
Informišite vlasnika o funkciji i položaju sigurnosnih
uređaja.
>
Prilikom instalacije okvira, uređaja za grejanje, regulatora
i instalacije za gas poštujte važeće nacionalne i
međunarodne zakone, standarde i smernice.
>
Takođe vodite računa o propisima i napomenama u vezi
sa instalacijom, a koji su priloženi uređajima.
U kaskadnoj instalaciji smeju da se koriste ili isključivo
motorne ili isključivo mehaničke klapne dimnih gasova.
Jedna kombinacija klapni dimnih gasova nije dozvoljena.
Napomene u ovom uputstvu koje se odnose na držače i
visine odvoda dimnih gasova važe samo za Vaillant odvode
dimnih gasova.
RU - Указания
В настоящем руководстве содержится описание порядка монтажа и
установки каскадов с отопительными аппара-тами ecoTEC plus
VU
OE 466/4-5, VU OE 656/4-5, VU OE 806/5-5,
VU
OE
1006/5-5 или VU OE 1206/5-5.
Числовые данные на следующих чертежах представляют собой
артикулы компонентов. Числа в квадратных скобках указывают
комплект, в котором содержится компонент.
Пример:
Деталь с артикульным номером
0020140011 находится в
комплекте 1.
0020140011 [1]
Артикулы без указания комплекта указывают на другие изделия
Vaillant. Компоненты без артикулов должны предоставляться
заказчиком.
Цифры сверху слева на каждом чертеже указывают
последовательность рабочих операций. Поставленная рядом буква,
например, „a“ - указывает на альтернативную рабочую операцию,
требуемую только для вариантов конфигурации, указанных рядом в
заголовке.
Обзор всех возможных вариантов конфигурации содержится на
странице
16
.
Газовые краны с маркировкой TAE имеют встроенное
противопожарное устройство (
¬
Гл. 4
).
e
Опасность
a
Опасность для жизни в результате поражения электрическим током!
Прикосновение к токоведущим соединениям может стать причиной
тяжелых травм.
Электромонтажные работы разрешается выполнять только
сертифицированному специалисту.
>
Соблюдайте все указания по технике безопасности,
содержащиеся в руководствах по монтажу компонентов системы
отопления.
>
Перед началом монтажных работ отключите подвод
электрического тока.
>
Примите меры к предотвращению повторного включения
подвода электрического тока.
Опрокидывание каркасов может стать причиной несчастных случаев
с тяжелыми травмами.
Каркасы могут опрокинуться при восхождении на них. Каркасы
обладают достаточной устойчивостью только в том случае, если они
надлежащим образом смонтированы и полностью укомплектованы.
>
Убедитесь, что место монтажа соответствует статическим
требованиям и обладает достаточной устойчивостью.
>
Убедитесь в достаточной устойчивости каркасов и в том, что они
оснащены регулируемыми ножками.
>
Не используйте каркасы, чтобы взобраться наверх.
>
Закрепите каркасы к стене или полу.
>
Смонтируйте все необходимые ножки каркаса.
Опасность для жизни в результате утечки газа!
Негерметичность газовой линии может стать причиной удушья или
взрыва.
>
Во время ввода в эксплуатацию проверьте всю подводящую
газовую линию на герметичность.
Опасность для жизни в результате отсутствия защитных устройств!
Отсутствие защитных устройств (например, предохранительный
клапан, расширительный бак) может привести к опасному для жизни
ошпариванию и к травмам, например, в результате взрыва.
>
Установите необходимые защитные устройства.
>
Объясните эксплуатирующей стороне принцип работы и
расположение защитных устройств.
>
Во время установки каркасов, отопительных аппаратов,
регуляторов и газовой арматуры соблюдайте действующие
внутригосударственные и международные законы, стандарты и
директивы.
>
Кроме того, соблюдайте прилагаемые к аппаратам предписания
и указания по монтажу.
В одном каскаде следует использовать клапаны отходящих газов
либо только с сервоприводом, либо только механические.
Комбинация клапанов отходящих газов недопустима.
Инструкции в этом руководстве относительно держателей и высоты
для системы дымоходов действительны только для системы
дымоходов Vaillant.
Содержание ecoTEC VC 466/4
Страница 16: ...16 0020149478_06 C A D L H1 H2 H3 H4 1694 580 431 H1 H2 H3 H4 C A D L 363 1694 580...
Страница 18: ...18 0020149478_06 H1 H2 1694 L 580 D B A C 431 H1 H2 1694 L 580 D B A C 363...
Страница 20: ...20 0020149478_06 231 K 23 431 C A B 580 D E X Y F G J 231 23...
Страница 22: ...22 0020149478_06 231 G F Y J 231 X D 580 E B A K 23 H C...
Страница 24: ...24 0020149478_06 1 26 2 32 3 40 4 43 5 47 6 49...
Страница 25: ...0020149478_06 25 7 52 8 56 9 59 10 60 11 65...
Страница 29: ...0020149478_06 29 1 1 7a 1 7b 1 8a 1 8b 1 8c...
Страница 31: ...0020149478_06 31 1 303960 1 11c 45 65 kW...
Страница 39: ...0020149478_06 39 2 2 13a 2 13b 2 13c...
Страница 42: ...42 0020149478_06 3 3 5a 3 5b 3 5c 3 5d 3 5e 3 5f...
Страница 45: ...0020149478_06 45 4 4 4 4 5 4 6...
Страница 46: ...46 0020149478_06 4 4 7...
Страница 47: ...0020149478_06 47 5 5 0020138349 0020106070 0020106060 0020106189 5 1 VC VM VU 80 120 kW 230V eBUS 5 2...
Страница 51: ...0020149478_06 51 6 DN100 0020151875 13 DN100 0020139996 13 6 5...
Страница 52: ...52 0020149478_06 7 7 3 7 1a 3 7 1b 3 7 1c 3 7 1d...
Страница 53: ...0020149478_06 53 7 7 2 1 2 7 3a 1 2 7 3b 7 3c 1 2 7 3d...
Страница 54: ...54 0020149478_06 7 7 4a 7 4b 2 1 7 4c 7 5a 7 5b...
Страница 55: ...0020149478_06 55 7 2 1 7 5c 7 5d 1 2 7 6a 1 2 7 6b 1 2 7 6c...
Страница 60: ...60 0020149478_06 10 10 M8 x 65 61 0020140039 61 10 1 2x 2x 10 2...
Страница 63: ...0020149478_06 63 10 VC VM VU 45 65 kW 130 0020042909 10 8c 10 9 A B 10 10 61 61...
Страница 64: ...64 0020149478_06 10 10 11...
Страница 65: ...0020149478_06 65 11 11 0020141331 73 11 1a 0020141331 73 11 1b 0020141331 73 11 1c...
Страница 70: ...70 0020149478_06 11 0020141327 75 0020141326 75 11 9c...
Страница 71: ......
Страница 72: ...0020149478_06 INT 112016 Subject to change Manufacturer 0020149478_06...